Position (EU) No 9/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC Adopted by the Council on 20 April 2015 (Text with EEA relevance)

Records

Official report CELEX 52015AG0009(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 20 April 2015. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Position (EU) No 9/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC Adopted by the Council on 20 April 2015 (Text with EEA relevance)

  preparatory · EN · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu esimese lugemise seisukoht (EL) nr 9/2015 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, mis käsitleb finantssüsteemi rahapesu või terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise tõkestamist ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 648/2012 ja tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/60/EÜ ja komisjoni direktiiv 2006/70/EÜ Nõukogu poolt vastu võetud 20. aprillil 2015 (EMPs kohaldatav tekst)

  preparatory · ET · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 9/2015 álláspontja első olvasatban a pénzügyi rendszerek pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzéséről, a 648/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a 2006/70/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából A Tanács által 2015. április 20-án elfogadva (EGT-vonatkozású szöveg)

  preparatory · HU · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Position (UE) n° 9/2015 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission Adoptée par le Conseil le 20 avril 2015 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  preparatory · FR · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Postoj Rady č. 9/2015 v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES a směrnice Komise 2006/70/ES Přijatý Radou dne 20. dubna 2015 (Text s významem pro EHP)

  preparatory · CS · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Poziția (UE) nr. 9 a Consiliului în primă lectură în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului, de modificare a Regulamentului (UE) nr. 684/2012 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Directivei 2005/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Directivei 2006/70/CE a Comisiei Adoptată de Consiliu la 20 aprilie 2015 (Text cu relevanță pentru SEE)

  preparatory · RO · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanowisko Rady (UE) nr 9/2015 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania wykorzystywaniu systemu finansowego do prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu, zmieniająca rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 i uchylająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2005/60/WE oraz dyrektywę Komisji 2006/70/WE Przyjęte przez Radę w dniu 20 kwietnia 2015 r. (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  preparatory · PL · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 9/2015 med henblik på vedtagelse af Europa Parlamentets og Rådets direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF samt Kommissionens direktiv 2006/70/EF Vedtaget af Rådet den 20. april 2015 (EØS-relevant tekst)

  preparatory · DA · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Standpunt (EU) nr. 9/2015 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld of terrorismefinanciering, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 2006/70/EG van de Commissie Door de Raad vastgesteld op 20 april 2015 (Voor de EER relevante tekst)

  preparatory · NL · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posizione (UE) n. 9/2015 del Consiglio in prima letturain vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo, che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2006/70/CE della Commissione Adottata dal Consiglio il 20 aprile 2015 (Testo rilevante ai fini del SEE)

  preparatory · IT · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozícia Rady (EÚ) č. 9/2015 v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES Prijatá Radou 20. apríla 2015 (Text s významom pre EHP)

  preparatory · SK · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Nostāja (ES) Nr. 9/2015 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai vai teroristu finansēšanai, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/60/EK un Komisijas Direktīvu 2006/70/EK Padome pieņēmusi 2015. gada 20. aprīlī (Dokuments attiecas uz EEZ)

  preparatory · LV · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posición (UE) n° 9/2015 del Consejo en primera lecturacon vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y el Consejo relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n° 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2006/70/CE de la Comisión Adoptado por el Consejo el 20 de abril de 2015 (Texto pertinente a efectos del EEE)

  preparatory · ES · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Позиция (ЕС) № 9/2015 на Съвета на първо четене с оглед приемането на Директива на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма, за изменение на Регламент (ЕС) № 8/2012 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Директива 2006/70/ЕО на Комисията Приета от Съвета на 20 април 2015 година (Текст от значение за ЕИП)

  preparatory · BG · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stajalište Vijeća (EU) br. 9/2015 u prvom čitanju s ciljem donošenja Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca ili financiranja terorizma, o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća i o stavljanju izvan snage Direktive 2005/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća i Direktive Komisije 2006/70/EZ Usvojeno od strane Vijeća 20. travnja 2015. (Tekst značajan za EGP)

  preparatory · HR · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets ståndpunkt (EU) nr 9/2015 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG och kommissionens direktiv 2006/70/EG Antagen av rådet den 20 april 2015 (Text av betydelse för EES)

  preparatory · SV · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Stališče Sveta (EU) št. 9/2015 v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma, spremembi Uredbe (EU) št. 648/2012 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive 2005/60/ES Evropskega parlamenta in Sveta in Direktive Komisije 2006/70/ES Sprejeto v Svetu dne 20. aprila 2015 (Besedilo velja za EGP)

  preparatory · SL · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 9/2015 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY ja komission direktiivin 2006/70/EY kumoamisesta Hyväksytty neuvostossa 20 päivänä huhtikuuta 2015 (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  preparatory · FI · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija (ES) Nr. 9/2015 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar teroristų finansavimui prevencijos, kuria iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 ir panaikinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/60/EB bei Komisijos direktyva 2006/70/EB Tarybos priimta 2015 m. balandžio 20 d. (Tekstas svarbus EEE)

  preparatory · LT · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Pożizzjoni (UE) Nru 9/2015 tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni ta' Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu, li temenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li tħassar id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Direttiva tal-Kummissjoni 2006/70/KE Adottata mill-Kunsill fl-20 ta' April 2015 (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

  preparatory · MT · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Posição (UE) n.° 9/2015 do Conselho em primeira leituratendo em vista a adoção de uma diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo, que altera o Regulamento (UE) n.° 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, e que revoga a Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e a Diretiva 2006/70/CE da Comissão Adotada pelo Conselho em 20 de abril de 2015 (Texto relevante para efeitos do EEE)

  preparatory · PT · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Standpunkt (EU) Nr. 9/2015 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie 2006/70/EG der Kommission Vom Rat am 20. April 2015 angenommen (Text von Bedeutung für den EWR)

  preparatory · DE · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Θέση (ΕΕ) αριθ. 9/2015 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωσηενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση της οδηγίας 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 2006/70/ΕΚ της Επιτροπής Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 20 Απριλίου 2015 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  preparatory · EL · 20 April 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.