European Union · Report · AG
CELEX 52015AG0016(02)
Statement of Council's reasons: Position (EU) No 16/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks
Introduced
22 December 2015
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2015
Records
Official report CELEX 52015AG0016(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 22 December 2015. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Statement of Council's reasons: Position (EU) No 16/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks
Statement of Council's reasons: Position (EU) No 16/2015 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks
preparatory · EN · 22 December 2015
Padomes paskaidrojuma raksts: Padomes Nostāja (ES) Nr. 16/2015 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu, ar ko tuvina dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz preču zīmēm
preparatory · LV · 22 December 2015
Exposición de motivos del Consejo: Posición (UE) n° 16/2015 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas
preparatory · ES · 22 December 2015
Motivering van de Raad: Standpunt (EU) nr. 16/2015 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten
preparatory · NL · 22 December 2015
Neuvoston perustelut: Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 16/2015 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentämisestä
preparatory · FI · 22 December 2015
Nota justificativa do Conselho: Posição (UE) n.° 16/2015 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção de uma diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que aproxima a legislação dos Estados-Membros em matéria de marcas
preparatory · PT · 22 December 2015
Dikjarazzjoni tar-raġunijiet tal-Kunsill: Il-Pożizzjoni (UE) Nru 16/2015 tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni ta' Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill biex jiġu approssimati l-liġijiet tal-Istati Membri dwar it-trade marks
preparatory · MT · 22 December 2015
Begründung des Rates: Standpunkt (EU) Nr. 16/2015 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken
preparatory · DE · 22 December 2015
Obrazloženje Vijeća: Stajalište Vijeća (EU) br. 16/2015 u prvom čitanju u vezi s donošenjem Direktive Europskog Parlamenta i Vijeća o usklađivanju zakonodavstva država članica o žigovima
preparatory · HR · 22 December 2015
Nõukogu põhjendused: nõukogu esimese lugemise seisukoht (EL) nr 16/2015 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv kaubamärke käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta
preparatory · ET · 22 December 2015
Motivazione del Consiglio: posizione (UE) n. 16/2015 del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d'impresa
preparatory · IT · 22 December 2015
Odůvodnění Rady: Postoj Rady (EU) v prvním čtení č. 16/2015 k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách
preparatory · CS · 22 December 2015
Uzasadnienie Rady: Stanowisko Rady (UE) nr 16/2015 w pierwszym czytaniu dotyczące przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady mającej na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych
preparatory · PL · 22 December 2015
Odôvodnené stanovisko Rady: Pozícia Rady (EÚ) č. 16/2015 v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o aproximácii právnych predpisov členských štátov v oblasti ochranných známok
preparatory · SK · 22 December 2015
Rådets begrundelse: Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 16/2015 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker
preparatory · DA · 22 December 2015
Utkast till rådets motivering: Rådets ståndpunkt (EU) nr 16/2015 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv för tillnärmning av medlemsstaternas varumärkeslagstiftning
preparatory · SV · 22 December 2015
Изложение на мотивите на Съвета: Позиция (ЕС) № 16/2005 на Съвета на първо четене с оглед на приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите членки относно марките
preparatory · BG · 22 December 2015
Σκεπτικό του Συμβουλίου: Θέση (ΕΕ) αριθ. 16/2015 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περί σημάτων
preparatory · EL · 22 December 2015
Exposé des motifs du Conseil: position (UE) n° 16/2015 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil rapprochant les législations des États membres sur les marques
preparatory · FR · 22 December 2015
Expunere de motive a Consiliului: Poziția în primă lectură (UE) nr. 16/2015 a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la mărci
preparatory · RO · 22 December 2015
A Tanács indokolása: a Tanács (EU) 16/2015 álláspontja első olvasatban a védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából
preparatory · HU · 22 December 2015
Utemeljitev Sveta: Stališče Sveta (EU) št. 16/2015 v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami
preparatory · SL · 22 December 2015
Tarybos motyvų pareiškimas. Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija (ES) Nr. 16/2015 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą valstybių narių teisės aktams, susijusiems su prekių ženklais, suderinti
preparatory · LT · 22 December 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.