European Union · Report · DC
CELEX 52015DC0140
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS on cooperation between regulatory bodies under Article 63(2) of Directive 2012/34/EU
Introduced
25 March 2015
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 2015
Records
Official report CELEX 52015DC0140 from European Union at European Commission. Dated 25 March 2015. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS on cooperation between regulatory bodies under Article 63(2) of Directive 2012/34/EU
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS on cooperation between regulatory bodies under Article 63(2) of Directive 2012/34/EU
preparatory · EN · 25 March 2015
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS sur la coopération entre les organismes de contrôle en vertu de l’article 63, paragraphe 2, de la directive 2012/34/UE
preparatory · FR · 25 March 2015
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL, LILL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW U LILL-KUMITAT TAR-REĠJUNI dwar il-kooperazzjoni bejn il-korpi regolatorji skont l-Artikolu 63(2) tad-Direttiva 2012/34/UE
preparatory · MT · 25 March 2015
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIU, COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN ȘI COMITETUL REGIUNILOR privind cooperarea dintre organismele de reglementare în temeiul articolului 63 alineatul (2) din Directiva 2012/34/UE
preparatory · RO · 25 March 2015
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI relativa alla cooperazione tra organismi di regolamentazione ai sensi dell'articolo 63, paragrafo 2, della direttiva 2012/34/UE
preparatory · IT · 25 March 2015
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES sobre la cooperación entre los organismos reguladores en virtud del artículo 63, apartado 2, de la Directiva 2012/34/UE
preparatory · ES · 25 March 2015
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW dotyczące współpracy organów regulacyjnych zgodnie z art. 63 ust. 2 dyrektywy 2012/34/UE
preparatory · PL · 25 March 2015
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI, EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI IR REGIONŲ KOMITETUI dėl reguliavimo institucijų bendradarbiavimo pagal Direktyvos 2012/34/ES 63 straipsnio 2 dalį
preparatory · LT · 25 March 2015
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА, ЕВРОПЕЙСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ И КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ относно сътрудничеството между регулаторните органи съгласно член 63, параграф 2 от Директива 2012/34/ЕС
preparatory · BG · 25 March 2015
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN om samarbete mellan regleringsorgan enligt artikel 63.2 i direktiv 2012/34/EU
preparatory · SV · 25 March 2015
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU, EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU I ODBORU REGIJA on cooperation between regulatory bodies under Article 63(2) of Directive 2012/34/EU
preparatory · HR · 25 March 2015
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES sobre a cooperação entre as entidades reguladoras, nos termos do artigo 63.º, n.º 2, da Diretiva 2012/34/UE
preparatory · PT · 25 March 2015
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ, EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU A VÝBORU REGIONŮ o spolupráci mezi regulačními subjekty podle čl. 63 odst. 2 směrnice 2012/34/EU
preparatory · CS · 25 March 2015
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU IN ODBORU REGIJ o sodelovanju med regulatornimi organi v skladu s členom 63(2) Direktive 2012/34/EU
preparatory · SL · 25 March 2015
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S on the samenwerking tussen de toezichthoudende instanties volgens artikel 63, lid 2, van Richtlijn 2012/34/EU
preparatory · NL · 25 March 2015
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE sääntelyelinten välisestä yhteistyöstä direktiivin 2012/34/EU 63 artiklan 2 kohdan mukaisesti
preparatory · FI · 25 March 2015
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK a 2012/34/EU irányelv 63. cikkének (2) bekezdése szerint, az igazgatási szervezetek közötti együttműködésről
preparatory · HU · 25 March 2015
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI par regulatīvo iestāžu sadarbību saskaņā ar Direktīvas 2012/34/ES 63. panta 2. punktu
preparatory · LV · 25 March 2015
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN über die Zusammenarbeit zwischen den Regulierungsstellen gemäß Artikel 63 Absatz 2 der Richtlinie 2012/34/EU
preparatory · DE · 25 March 2015
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE, NÕUKOGULE, EUROOPA MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE NING REGIOONIDE KOMITEELE reguleerivate asutuste koostöö kohta direktiivi 2012/34/EL artikli 63 lõike 2 alusel
preparatory · ET · 25 March 2015
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET om samarbejdet mellem tilsynsorganerne, jf. artikel 63, stk. 2, i direktiv 2012/34/EU
preparatory · DA · 25 March 2015
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV o spolupráci medzi regulačnými orgánmi podľa článku 63 ods. 2 smernice 2012/34/EÚ
preparatory · SK · 25 March 2015
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ των ρυθμιστικών φορέων, σύμφωνα με το άρθρο 63 παράγραφος 2 της οδηγίας 2012/34/ΕΕ
preparatory · EL · 25 March 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.