European Union · Report · DC
CELEX 52015DC0500
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the opening of consultations with Burundi under Article 96 of the Cotonou Partnership Agreement
Introduced
9 October 2015
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 October 2015
Records
Official report CELEX 52015DC0500 from European Union at European Commission. Dated 9 October 2015. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the opening of consultations with Burundi under Article 96 of the Cotonou Partnership Agreement
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the opening of consultations with Burundi under Article 96 of the Cotonou Partnership Agreement
preparatory · EN · 9 October 2015
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Burundi na podstawie art. 96 umowy o partnerstwie z Kotonu
preparatory · PL · 9 October 2015
KOMUNIKACIJA KOMISIJE VIJEĆU o započinjanju konzultacija s Burundijem na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu iz Cotonoua
preparatory · HR · 9 October 2015
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om indledning af konsultationer med Burundi, jf. artikel 96 i Cotonoupartnerskabsaftalen
preparatory · DA · 9 October 2015
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK A Cotonoui Partnerségi Megállapodás 96. cikke alapján Burundival folytatandó konzultációk megkezdéséről
preparatory · HU · 9 October 2015
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE neuvottelujen aloittamisesta Burundin kanssa Cotonoun sopimuksen 96 artiklan mukaisesti
preparatory · FI · 9 October 2015
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET om inledande av samråd med Burundi enligt artikel 96 i Cotonouavtalet
preparatory · SV · 9 October 2015
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI par apspriežu sākšanu ar Burundi saskaņā ar Kotonū partnerības nolīguma 96. pantu
preparatory · LV · 9 October 2015
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL dwar il-ftuħ ta' konsultazzjonijiet mal-Burundi skont l-Artikolu 96 tal-Ftehim ta' Sħubija ta' Cotonou
preparatory · MT · 9 October 2015
OZNÁMENIE KOMISIE RADE o začatí konzultácií s Burundi podľa článku 96 dohody o partnerstve z Cotonou
preparatory · SK · 9 October 2015
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO sobre a abertura de consultas com o Burundi, ao abrigo do artigo 96.º do Acordo de Parceria de Cotonu
preparatory · PT · 9 October 2015
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO relativa a la apertura de consultas con Burundi en virtud del artículo 96 del Acuerdo de Asociación de Cotonú
preparatory · ES · 9 October 2015
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την έναρξη διαβουλεύσεων με το Μπουρούντι, σύμφωνα με το άρθρο 96 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης του Κοτονού
preparatory · EL · 9 October 2015
SDĚLENÍ KOMISE RADĚ o zahájení konzultací s Burundi podle článku 96 dohody o partnerství z Cotonou
preparatory · CS · 9 October 2015
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU privind deschiderea consultărilor cu Burundi în temeiul articolului 96 din Acordul de parteneriat de la Cotonou
preparatory · RO · 9 October 2015
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА относно започването на консултации с Бурунди съгласно член 96 от Споразумението за партньорство от Котону
preparatory · BG · 9 October 2015
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa all'apertura di consultazioni con il Burundi ai sensi dell'articolo 96 dell'accordo di partenariato di Cotonou
preparatory · IT · 9 October 2015
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative à l’ouverture de consultations avec le Burundi conformément à l’article 96 de l’accord de partenariat de Cotonou
preparatory · FR · 9 October 2015
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over het opstarten van overleg met Burundi krachtens artikel 96 van de partnerschapsovereenkomst van Cotonou
preparatory · NL · 9 October 2015
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI dėl pasiūlymo pradėti konsultacijas su Burundžiu pagal Kotonu partnerystės susitarimo 96 straipsnį
preparatory · LT · 9 October 2015
KOMISJONI TEATIS NÕUKOGULE konsultatsioonide alustamise kohta Burundiga Cotonou partnerluslepingu artikli 96 alusel
preparatory · ET · 9 October 2015
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Einleitung von Konsultationen mit Burundi gemäß Artikel 96 des Partnerschaftsabkommens von Cotonou
preparatory · DE · 9 October 2015
SPOROČILO KOMISIJE SVETU o začetku posvetovanj z Burundijem v skladu s členom 96 Sporazuma o partnerstvu iz Cotonouja
preparatory · SL · 9 October 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.