Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · XG

CELEX 52015XG0604(01)

Notification by Italy of the application of Article 19(2) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and the Council concerning traffic distribution rules for the airports Milan Malpensa, Milan Linate and Orio al Serio (Bergamo) (Text with EEA relevance)

openEuropean Union· Council of the European Union· EN

Introduced

4 June 2015

Last action

4 June 2015 · Published

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 June 2015

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 52015XG0604(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 4 June 2015. Status: open.

Timeline

  1. 4 June 2015

    Published

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Kennisgeving door Italië van de toepassing van artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de regels voor de spreiding van het verkeer over de luchthavens van Milaan Malpensa, Milaan Linate en Orio al Serio (Bergamo) (Voor de EER relevante tekst)

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kennisgeving door Italië van de toepassing van artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de regels voor de spreiding van het verkeer over de luchthavens van Milaan Malpensa, Milaan Linate en Orio al Serio (Bergamo) (Voor de EER relevante tekst)

    preparatory · NL · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

  • Κοινοποίηση από την Ιταλία σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κανόνες κατανομής της εναέριας κυκλοφορίας για τους αερολιμένες Μιλάνο Μαλπένσα, Μιλάνο Λινάτε και Orio al Serio (Μπέργκαμο) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    preparatory · EL · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notifika mill-Italja dwar l-applikazzjoni tal-Artikolu 19(2) tar-Regolament (KE) Nru 1008/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tikkonċerna r-regoli ta’ distribuzzjoni tat-traffiku għall-ajruporti ta’ Milan Malpensa, Milan Linate u Orio al Serio (f’Bergamo) (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

    preparatory · MT · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Itaalia teade Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1008/2008 artikli 19 lõike 2 kohaldamise kohta lennuliikluse jaotuse eeskirjade suhtes Milano Malpensa, Milano Linate ja Orio al Serio (Bergamo) lennujaamades (EMPs kohaldatav tekst)

    preparatory · ET · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oznámení Itálie o uplatnění čl. 19 odst. 2 nařízení č. 1008/2008 týkající se pravidel rozdělení provozu mezi letiště Milán Malpensa, Milán Linate a Bergamo Orio al Serio (Text s významem pro EHP)

    preparatory · CS · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notificarea primită din partea Italiei cu privire la aplicarea articolului 19 alineatul (2) din Regulamentul 1008/2008 în ceea ce privește normele de distribuție a traficului pentru aeroporturile Milano Malpensa, Milano Linate și Orio al Serio (Bergamo) (Text cu relevanță pentru SEE)

    preparatory · RO · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notificación de Italia sobre la aplicación del artículo 19, apartado 2, del Reglamento (CE) n° 1008/2008 en lo referido a las normas de distribución del tráfico aéreo entre los aeropuertos de Milán Malpensa, Milán Linate y Orio al Serio (Bérgamo) (Texto pertinente a efectos del EEE)

    preparatory · ES · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oznámenie Talianska o uplatnení článku 19 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008, pokiaľ ide o pravidlá rozloženia prevádzky medzi letiskami Miláno Malpensa, Miláno Linate a Orio al Serio (Bergamo) (Text s významom pre EHP)

    preparatory · SK · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Meddelande från Italien om tillämpningen av artikel 19.2 i förordning nr 1008/2008 vad gäller trafikfördelningsregler för Milanos flygplatser Malpensa, Linate och Orio al Serio (Bergamo) (Text av betydelse för EES)

    preparatory · SV · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mitteilung Italiens über die Anwendung von Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über Regeln für die Verkehrsaufteilung für die Mailänder Flughäfen Mailand-Malpensa, Mailand-Linate und Orio al Serio (Bergamo) (Text von Bedeutung für den EWR)

    preparatory · DE · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Underretning fra Italien om anvendelsen af artikel 19, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1008/2008 om regler for fordeling af trafikken på lufthavnene Milano Malpensa, Milano Linate og Orio al Serio (Bergamo) (EØS-relevant tekst)

    preparatory · DA · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Olaszország értesítése a milánói Malpensa és Linate, illetve a bergamói Orio al Serio repeterek teintetében a forgalommegosztás szabályainak az 1008/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikke (2) bekezdése szerinti alkalmazásáról (EGT-vonatkozású szöveg)

    preparatory · HU · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Уведомление от страна на Италия за прилагането на член 19, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1008/2008 по отношение на правилата за разпределение на въздушното движение за летищата Милано Малпенса, Милано Линате и Орио ал Серио (Бергамо) (Текст от значение за ЕИП)

    preparatory · BG · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notificação, pela Itália, da aplicação do artigo 19.°, n.° 2, do Regulamento n.° 1008/2008, no respeitante às regras de repartição de tráfego pelos aeroportos de Milão — Malpensa, Milão — Linate e Orio al Serio (Bérgamo) (Texto relevante para efeitos do EEE)

    preparatory · PT · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uradno obvestilo Italije na podlagi člena 19(2) Uredbe (ES) št. 1008/2008, ki se nanaša na pravila o porazdelitvi prometa za letališča Milano Malpensa, Milano Linate in Orio al Serio (Bergamo) (Besedilo velja za EGP)

    preparatory · SL · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notifica, da parte dell’Italia, di applicazione dell’articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme di ripartizione del traffico negli aeroporti di Milano Malpensa, Milano Linate e Orio al Serio (Bergamo) (Testo rilevante ai fini del SEE)

    preparatory · IT · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Italian ilmoitus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen liikenteenjakamissääntöjen soveltamisesta Milanon lentoasemiin Malpensa, Linate ja Orio al Serio (Bergamo) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    preparatory · FI · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Italijos pranešimas apie Reglamento Nr. 1008/2008 19 straipsnio 2 dalies, susijusios su oro eismo paskirstymo reglamentavimu, taikymą Milano Malpensos, Milano Linatės ir Orio al Serio (Bergamo) oro uostuose (Tekstas svarbus EEE)

    preparatory · LT · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notification par l’Italie de l’application de l’article 19, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles de répartition du trafic pour les aéroports de Milan Malpensa, Milan Linate et Orio al Serio (Bergame) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

    preparatory · FR · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notyfikacja przez władze Włoch stosowania art. 19 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1008/2008, dotyczącego rozdziału ruchu lotniczego między porty lotnicze Milan Malpensa, Milan Linate i Orio al Serio (Bergamo) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    preparatory · PL · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Obavijest Italije o primjeni članka 19. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 o pravilima o raspodjeli prometa za zračne luke Milano Malpensa, Milano Linate i Orio al Serio (Bergamo) (Tekst značajan za EGP)

    preparatory · HR · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Itālijas paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1008/2008 19. panta 2. punkta par satiksmes sadales noteikumiem piemērošanu Milānas Malpensas, Milānas Linates un Orio al Sērio (Bergāmo) lidostām (Dokuments attiecas uz EEZ)

    preparatory · LV · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Notification by Italy of the application of Article 19(2) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and the Council concerning traffic distribution rules for the airports Milan Malpensa, Milan Linate and Orio al Serio (Bergamo) (Text with EEA relevance)

    preparatory · EN · 4 June 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.