European Union · Report · DC
CELEX 52016DC0207
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the operation of Council Regulation (EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels, as amended by Regulation (EU) No 605/2013, and on the international developments in this field
Introduced
15 April 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 April 2016
Records
Official report CELEX 52016DC0207 from European Union at European Commission. Dated 15 April 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the operation of Council Regulation (EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels, as amended by Regulation (EU) No 605/2013, and on the international developments in this field
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the operation of Council Regulation (EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels, as amended by Regulation (EU) No 605/2013, and on the international developments in this field
preparatory · EN · 15 April 2016
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE hainevien irrottamisesta aluksella annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1185/2003, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EU) N:o 605/2013, toimivuudesta ja tämän alan kansainvälisestä kehityksestä
preparatory · FI · 15 April 2016
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD on the functioneren van Verordening (EG) nr. 1185/2003 van de Raad concerning het afsnijden van haaienvinnen aan boord van vaartuigen, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 605/2013, en on the internationale ontwikkelingen op dit gebied
preparatory · NL · 15 April 2016
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o fungování nařízení Rady (ES) č. 1185/2003 o odstraňování žraločích ploutví na palubě plavidel ve znění nařízení (EU) č. 605/2013 a o mezinárodním vývoji v této oblasti
preparatory · CS · 15 April 2016
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI dėl Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1185/2003 dėl ryklių pelekų pašalinimo laivuose su pakeitimais, padarytais Reglamentu (ES) Nr. 605/2013, taikymo ir dėl tarptautinių pokyčių šioje srityje
preparatory · LT · 15 April 2016
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI par to, kā darbojas ar Regulu (ES) Nr. 605/2013 grozītā Padomes Regula (EK) Nr. 1185/2003 par haizivju spuru atdalīšanu uz kuģiem, un par starptautiskajām norisēm šajā jomā
preparatory · LV · 15 April 2016
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 1185/2003 o odstranjevanju plavuti morskih psov na krovu plovil, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) št. 605/2013, in o napredku na tem področju v mednarodnem okviru
preparatory · SL · 15 April 2016
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 1185/2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg, ändrad genom förordning (EU) nr 605/2013, och om den internationella utvecklingen på detta område
preparatory · SV · 15 April 2016
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL dwar it-tħaddim tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1185/2003 dwar it-tneħħija tal-pinen ta’ klieb il-baħar abbord bastimenti, kif emendat bir-Regolament (UE) Nru 605/2013, u dwar l-iżviluppi internazzjonali f'dan il-qasam
preparatory · MT · 15 April 2016
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE nõukogu määruse (EÜ) nr 1185/2003, milles käsitletakse haiuimede eemaldamist laevade pardal ja mida muudeti määrusega (EL) nr 605/2013, toimimise kohta ning rahvusvaheliste arengusuundade kohta kõnealuses valdkonnas
preparatory · ET · 15 April 2016
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU o primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1185/2003 o uklanjanju peraja morskih pasa na plovilima, kako je izmijenjena Uredbom (EU) br. 605/2013, i međunarodnom napretku u tom području
preparatory · HR · 15 April 2016
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO relativo a la aplicación del Reglamento (CE) n.º 1185/2003 del Consejo sobre el cercenamiento de las aletas de los tiburones en los buques, modificado por el Reglamento (UE) n.º 605/2013, y a la evolución internacional en este ámbito
preparatory · ES · 15 April 2016
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur le fonctionnement du règlement (CE) n° 1185/2003 du Conseil relating to l'enlèvement des nageoires de requin à bord des navires, modifié par le règlement (UE) n° 605/2013, et sur les développements internationaux dans ce domaine
preparatory · FR · 15 April 2016
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1185/2003 του Συμβουλίου σχετικά με την αφαίρεση πτερυγίων καρχαρία επί του σκάφους, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 605/2013 και σχετικά με τις διεθνείς εξελίξεις στον τομέα αυτό
preparatory · EL · 15 April 2016
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT über die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1185/2003 des Rates über das Abtrennen von Haifischflossen an Bord von Schiffen, in der durch die Verordnung (EU) Nr. 605/2013 geänderten Fassung, und über die einschlägigen internationalen Entwicklungen
preparatory · DE · 15 April 2016
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO sobre o funcionamento do Regulamento (CE) n.º 1185/2003 do Conselho, relativo à remoção das barbatanas de tubarões a bordo dos navios, com a redação que lhe foi dada pelo Regulamento (UE) n.º 605/2013, e sobre a evolução da situação internacional na matéria
preparatory · PT · 15 April 2016
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a cápauszonyoknak a hajók fedélzetén történő leválasztásáról szóló, a 605/2013/EU rendelettel módosított 1185/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazásáról, valamint az ezen a területen bekövetkezett nemzetközi fejleményekről
preparatory · HU · 15 April 2016
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sul funzionamento del regolamento (CE) n. 1185/2003 del Consiglio relativo all'asportazione di pinne di squalo a bordo dei pescherecci, modificato dal regolamento (UE) n. 605/2013, e sugli sviluppi internazionali in questo settore
preparatory · IT · 15 April 2016
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU cu privire la funcționarea Regulamentului (CE) nr. 1185/2003 al Consiliului privind îndepărtarea înotătoarelor rechinilor la bordul navelor, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 605/2013, și cu privire la evoluțiile internaționale în acest domeniu
preparatory · RO · 15 April 2016
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА относно действието на Регламент (ЕО) № 1185/2003 на Съвета за премахването на перките на акулите на борда на риболовните кораби, изменен с Регламент (ЕС) № 605/2013, и относно международното развитие в тази област
preparatory · BG · 15 April 2016
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczące funkcjonowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1185/2003 w sprawie obcinania płetw rekinom na pokładach statków, zmienionego rozporządzeniem (UE) nr 605/2013, oraz dotyczące sytuacji międzynarodowej w tej kwestii
preparatory · PL · 15 April 2016
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om gennemførelsen af Rådets forordning (EF) nr. 1185/2003 om fjernelse af hajfinner om bord på fartøjer som ændret ved forordning (EU) nr. 605/2013 og om den internationale udvikling på området
preparatory · DA · 15 April 2016
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o fungovaní nariadenia Rady (ES) č. 1185/2003 o odstraňovaní plutiev žralokov na palube plavidiel zmeneného nariadením (EÚ) č. 605/2013 a o medzinárodnom vývoji v tejto oblasti
preparatory · SK · 15 April 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.