European Union · Report · DC
CELEX 52016DC0679
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2017 Updating the estimated needs for agricultural expenditure and fisheries Enhancing successful programmes and instruments for sustainable growth Migration agenda, external investment plan and security Technical adjustments relating to agencies and administrative expenditure Increase of revenue linked to fines
Introduced
17 October 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2016
Records
Official report CELEX 52016DC0679 from European Union at European Commission. Dated 17 October 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2017 Updating the estimated needs for agricultural expenditure and fisheries Enhancing successful programmes and instruments for sustainable growth Migration agenda, external investment plan and security Technical adjustments relating to agencies and administrative expenditure Increase of revenue linked to fines
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2017 Updating the estimated needs for agricultural expenditure and fisheries Enhancing successful programmes and instruments for sustainable growth Migration agenda, external investment plan and security Technical adjustments relating to agencies and administrative expenditure Increase of revenue linked to fines
preparatory · EN · 17 October 2016
CARTA RETIFICATIVA N.º 1 AO PROJETO DE ORÇAMENTO PARA 2017 Atualização das necessidades estimadas para as despesas agrícolas e as pescas Reforçar os programas e instrumentos bem sucedidos para um crescimento sustentável Agenda da migração, plano de investimento externo e segurança Ajustamentos técnicos relacionados com as agências e as despesas administrativas Aumento das receitas ligadas a coimas
preparatory · PT · 17 October 2016
SCRISOAREA RECTIFICATIVĂ NR. 1 LA PROIECTUL DE BUGET GENERAL PENTRU 2017 Actualizarea nevoilor estimate pentru cheltuieli agricole și pescuit Consolidarea programelor și a instrumentelor de succes pentru creșterea economică durabilă Agenda privind migrația, Planul de investiții externe și securitatea Ajustări tehnice privind agențiile și cheltuielile administrative Creșterea veniturilor legate de amenzi
preparatory · RO · 17 October 2016
LETTRE RECTIFICATIVE N° 1 AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL 2017 Actualisation des besoins estimés pour les dépenses agricoles et la pêche Renforcement des programmes et instruments contribuant efficacement à une croissance durable Agenda en matière de migration, plan d'investissement extérieur et sécurité Ajustements techniques concernant les agences et les dépenses administratives Augmentation des recettes liées aux amendes
preparatory · FR · 17 October 2016
ÆNDRINGSSKRIVELSE nr. 1 TIL FORSLAGET TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2017 Ajourføring af de anslåede behov vedrørende landbrugsudgifter og fiskeri Styrkelse af succesfulde programmer og instrumenter for bæredygtig vækst Migrationsdagsordenen, planen for eksterne investeringer og sikkerhed Tekniske tilpasninger vedrørende agenturer og administrationsudgifter Øgede indtægter som følge af bøder
preparatory · DA · 17 October 2016
2017. AASTA ÜLDEELARVE PROJEKTI KIRJALIK MUUTMISETTEPANEK NR 1 Põllumajanduskulude ja kalanduse hinnanguliste vajaduste ajakohastamine Jätkusuutlikku majanduskasvu käsitlevate edukate programmide ja rahastamisvahendite edendamine Rände tegevuskava, välisinvesteeringute kava ja julgeolek Ametite ja halduskuludega seotud tehnilised kohandused Trahvidega seotud tulude kasv
preparatory · ET · 17 October 2016
2017 M. BENDROJO BIUDŽETO PROJEKTO TAISOMASIS RAŠTAS Nr. 1 Numatomų žemės ūkio ir žuvininkystės išlaidų poreikių atnaujinimas Sėkmingai įgyvendinamų tvaraus augimo programų ir priemonių stiprinimas Migracijos darbotvarkė, Išorės investicijų planas ir saugumas Techniniai patikslinimai, susiję su agentūromis ir administracinėmis išlaidomis Įplaukų padidėjimas, susijęs su baudomis
preparatory · LT · 17 October 2016
LETTERA RETTIFICATIVA N. 1 AL PROGETTO DI BILANCIO GENERALE 2017 Aggiornamento del fabbisogno stimato per la spesa nel settore dell'agricoltura e della pesca Potenziamento dei programmi e degli strumenti per la crescita sostenibile attuati con successo Agenda sulla migrazione, piano per gli investimenti esterni e sicurezza Adeguamenti tecnici concernenti le agenzie e le spese amministrative Aumento delle entrate connesse alle multe
preparatory · IT · 17 October 2016
ITTRA EMENDATORJA Nru 1 TAL-ABBOZZ TAL-BAĠIT ĠENERALI 2017 Aġġornament tal-ħtiġijiet stmati għan-nefqa agrikola u tas-sajd Titjib tal-programmi u tal-istrumenti għat-tkabbir sostenibbli b'suċċess Aġenda tal-migrazzjoni, pjan tal-investiment estern u s-sigurtà Aġġustamenti tekniċi relatati mal-aġenziji u man-nefqa amministrattiva Żieda fid-dħul marbut mal-multi
preparatory · MT · 17 October 2016
2017. GADA BUDŽETA PROJEKTA GROZĪJUMU VĒSTULE NR. 1 Paredzamo vajadzību, piešķirto ieņēmumu un apropriāciju lauksaimniecības izdevumiem atjaunināšana Veiksmīgu programmu un instrumentu ilgtspējīgai izaugsmei stiprināšana Programma migrācijas jomā, ārējo investīciju plāns un drošība Tehniskās korekcijas saistībā ar aģentūrām un administratīvajiem izdevumiem Ar naudas sodiem saistīto ieņēmumu palielinājums
preparatory · LV · 17 October 2016
NOTA VAN WIJZIGINGEN Nr. 1 BIJ HET ONTWERP VAN ALGEMENE BEGROTING 2017 Actualisering van de geraamde behoeften voor landbouwuitgaven en visserij Verbetering van geslaagde programma's en instrumenten voor duurzame groei Migratieagenda, extern investeringsplan en veiligheid Technische aanpassingen met betrekking tot agentschappen en administratieve uitgaven Stijging van ontvangsten in verband met boeten
preparatory · NL · 17 October 2016
DOPOLNILNO PISMO ŠT. 1 K PREDLOGU SPLOŠNEGA PRORAČUNA ZA LETO 2017 Posodobitev ocenjenih potreb za kmetijske odhodke in ribištvo Povečanje sredstev za uspešne programe in instrumente za trajnostno rast Agenda o migracijah, načrt za zunanje naložbe in varnost Tehnične prilagoditve v zvezi z agencijami in upravnimi odhodki Povečanje prihodkov, povezanih z globami
preparatory · SL · 17 October 2016
ÄNDRINGSSKRIVELSE nr 1 TILL EUROPEISKA UNIONENS ALLMÄNNA BUDGET FÖR 2017 Uppdatering av de beräknade behoven för jordbruks- och fiskeutgifter Utvidgning av framgångsrika program och instrument för hållbar tillväxt Migrationsagendan, yttre investeringsplanen och säkerhet Tekniska justeringar avseende byråer och administrativa utgifter Ökade intäkter i form av böter
preparatory · SV · 17 October 2016
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΡΙΘ. 1 ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ 2017 Επικαιροποίηση των εκτιμώμενων αναγκών για τις γεωργικές δαπάνες και την αλιεία Ενίσχυση επιτυχημένων προγραμμάτων και μέσων για βιώσιμη ανάπτυξη Πρόγραμμα δράσης για τη μετανάστευση, εξωτερικό επενδυτικό σχέδιο και ασφάλεια Τεχνικές προσαρμογές που αφορούν τους οργανισμούς και τις διοικητικές δαπάνες Αύξηση των εσόδων που συνδέονται με πρόστιμα
preparatory · EL · 17 October 2016
LIST W SPRAWIE POPRAWEK NR 1 DO PROJEKTU BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2017 R. Aktualizacja szacowanych potrzeb w odniesieniu do wydatków na rolnictwo i rybołówstwa Wzmocnienie skutecznych programów i instrumentów na rzecz trwałego wzrostu gospodarczego Program w zakresie migracji, plan inwestycji zewnętrznych i bezpieczeństwo Korekty techniczne dotyczące agencji i wydatków administracyjnych Zwiększenie dochodów związanych z grzywnami
preparatory · PL · 17 October 2016
PISMO IZMJENE BR. 1 ZA NACRT OPĆEG PRORAČUNA ZA 2017. Ažuriranje procijenjenih potreba za poljoprivredne rashode i ribarstvo Jačanje uspješnih programa i instrumenata za održivi rast Migracijski program, plan za vanjska ulaganja i sigurnost Tehničke prilagodbe povezane s agencijama i administrativnim rashodima Povećanje prihoda povezanih s novčanim kaznama
preparatory · HR · 17 October 2016
OIKAISUKIRJELMÄ NRO 1 ESITYKSEEN VUODEN 2017 YLEISEKSI TALOUSARVIOKSI Päivitetty arvio maatalousmenoja ja kalastusta varten tarvittavista määrärahoista Kestävää kasvua tukevien menestyksekkäiden ohjelmien ja välineiden edistäminen Muuttoliikeagenda, ulkoisia investointeja koskeva suunnitelma ja turvallisuus Virastoihin ja hallintomenoihin liittyvät tekniset mukautukset Sakoista saatavien tulojen lisäys
preparatory · FI · 17 October 2016
OPRAVNÝ LIST Č. 1 K NÁVRHU ROZPOČTU NA ROK 2017 Aktualizácia odhadovaných potrieb týkajúcich sa výdavkov v oblasti poľnohospodárstva a rybného hospodárstva Podpora úspešných programov a nástrojov pre trvalo udržateľný rast Migračná agenda, plán pre vonkajšie investície a bezpečnosť Technické úpravy týkajúce sa výdavkov agentúr a administratívnych výdavkov Zvýšenie príjmov súvisiacich s pokutami
preparatory · SK · 17 October 2016
NÁVRH NA ZMĚNU č. 1 NÁVRHU SOUHRNNÉHO ROZPOČTU NA ROK 2017 Aktualizace odhadovaných potřeb pro zemědělské výdaje a rybolov Posílení úspěšných programů a nástrojů pro udržitelný růst Program pro migraci, plán vnějších investic a bezpečnost Technické úpravy týkající se agentur a správních výdajů Zvýšení příjmů spojené s pokutami
preparatory · CS · 17 October 2016
BERICHTIGUNGSSCHREIBEN NR. 1 ZUM ENTWURF DES GESAMTHAUSHALTSPLANS 2017 Aktualisierung des geschätzten Bedarfs für die Ausgaben in Landwirtschaft und Fischerei Förderung erfolgreicher Programme und Instrumente für nachhaltiges Wachstum Migrationsagenda, Investitionsoffensive für Drittländer und Sicherheit Technische Anpassungen in Bezug auf Agenturen und Verwaltungsausgaben Anstieg der Einnahmen in Verbindung mit Geldbußen
preparatory · DE · 17 October 2016
ПИСМО ЗА ВНАСЯНЕ НА КОРЕКЦИИ № 1 В ПРОЕКТА НА ОБЩ БЮДЖЕТ ЗА 2017 г. Актуализиране на прогнозните потребности за селскостопанските разходи и рибарството Укрепване на успешните програми и инструменти за устойчив растеж Програма за миграцията, План за външни инвестиции и сигурност Технически корекции, свързани с агенциите и административните разходи Увеличаване на приходите, свързани с глоби
preparatory · BG · 17 October 2016
1. SZÁMÚ MÓDOSÍTÓ INDÍTVÁNY A 2017. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS TERVEZETÉHEZ A mezőgazdasági kiadásokkal és a halászattal kapcsolatos tervezett igények aktualizálása A fenntartható növekedést szolgáló sikeres programok és eszközök fejlesztése Migrációs stratégia, külső beruházási terv és biztonság Az ügynökségekkel és az igazgatási kiadásokkal kapcsolatos technikai kiigazítások A pénzbírságokhoz kapcsolódó bevételek növekedése
preparatory · HU · 17 October 2016
NOTA RECTIFICATIVA N.º 1 AL PROYECTO DE PRESUPUESTO GENERAL PARA 2017 Actualización de las necesidades estimadas para los gastos agrícolas y pesqueros Reforzamiento de los instrumentos y programas fructíferos en favor del crecimiento sostenible Agenda de migración, Programa de Inversiones Exteriores y seguridad Ajustes técnicos en relación con las Agencias y los gastos administrativos Aumento de los ingresos procedentes de multas
preparatory · ES · 17 October 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.