European Union · Report · DC
CELEX 52016DC0793
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Establishing formal recognition that a certain number of acts of Union law in the field of environment that were adopted under Council Directive 91/692/EEC have become obsolete
Introduced
15 December 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 December 2016
Records
Official report CELEX 52016DC0793 from European Union at European Commission. Dated 15 December 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Establishing formal recognition that a certain number of acts of Union law in the field of environment that were adopted under Council Directive 91/692/EEC have become obsolete
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Establishing formal recognition that a certain number of acts of Union law in the field of environment that were adopted under Council Directive 91/692/EEC have become obsolete
preparatory · EN · 15 December 2016
KOMUNIKACIJA KOMISIJE VIJEĆU I EUROPSKOM PARLAMENTU o službenom priznanju da su određeni pravni akti Unije u području okoliša koji su doneseni u okviru Direktive Vijeća 91/692/EEZ zastarjeli
preparatory · HR · 15 December 2016
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN reconnaissant officiellement le caractère désormais obsolète de certains actes du droit de l’Union en matière d’environnement qui ont été adoptés au titre de la directive 91/692/CEE du Conseil
preparatory · FR · 15 December 2016
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL U LILL-PARLAMENT EWROPEW li tistabbilixxi rikonoxximent formali li għadd ta’ atti tal-liġi tal-Unjoni fil-qasam tal-ambjent li ġew adottati skont id-Direttiva tal-Kunsill 91/692/KEE m’għadhomx jgħoddu
preparatory · MT · 15 December 2016
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO formalnie uznający, że niektóre akty prawa unijnego w dziedzinie ochrony środowiska przyjęte na mocy dyrektywy Rady 91/692/EWG zdezaktualizowały się
preparatory · PL · 15 December 2016
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT waarbij formeel wordt erkend dat een aantal krachtens Richtlijn 91/692/EEG van de Raad vastgestelde wetshandelingen van de Unie op het gebied van milieu achterhaald is
preparatory · NL · 15 December 2016
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET om formel anerkendelse af, at en række EU-retsakter på miljøområdet, som blev vedtaget i henhold til Rådets direktiv 91/692/EØF, er blevet forældede
preparatory · DA · 15 December 2016
SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU kterým se formálně uznává, že určitý počet aktů práva Unie v oblasti životního prostředí přijatých podle směrnice Rady 91/692/EHS zastaral
preparatory · CS · 15 December 2016
KOMISJONI TEATIS NÕUKOGULE JA EUROOPA PARLAMENDILE, millega ametlikult tunnistatakse, et teatavad nõukogu direktiivi 91/692/EMÜ kohaselt vastu võetud liidu keskkonnavaldkonna õigusaktid on aegunud
preparatory · ET · 15 December 2016
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO che dichiara formalmente obsoleti alcuni atti del diritto dell’Unione nel settore dell’ambiente adottati ai sensi della direttiva 91/692/CEE del Consiglio
preparatory · IT · 15 December 2016
SPOROČILO KOMISIJE SVETU IN EVROPSKEMU PARLAMENTU o uradnem priznanju, da so nekateri akti prava Unije na področju okolja, ki so bili sprejeti v skladu z Direktivo Sveta 91/692/EGS, zastareli
preparatory · SL · 15 December 2016
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN privind recunoașterea oficială a faptului că anumite acte din dreptul Uniunii în domeniul mediului, care au fost adoptate în temeiul Directivei 91/692/CEE a Consiliului, au devenit caduce
preparatory · RO · 15 December 2016
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO Por la que se reconoce oficialmente que algunos actos del Derecho de la Unión en materia de medio ambiente que han sido adoptados en el marco de la Directiva 91/692/CEE del Consejo han quedado obsoletos
preparatory · ES · 15 December 2016
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan säädösten vanhentumisen virallisesta tunnustamisesta
preparatory · FI · 15 December 2016
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK a környezet területét érintő egyes, a 91/692/EGK tanácsi irányelv alapján elfogadott uniós jogi aktusok elavultságának hivatalos elismeréséről
preparatory · HU · 15 December 2016
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА И ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ Официално обявяване на някои актове от правото на Съюза в областта на околната среда, приети по Директива 91/692/ЕИО на Съвета, за остарели
preparatory · BG · 15 December 2016
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI UN EIROPAS PARLAMENTAM ar ko tiek oficiāli atzīts, ka ir novecojuši vairāki Savienības tiesību akti vides jomā, kuri tika pieņemti saskaņā ar Padomes Direktīvu 91/692/EEK
preparatory · LV · 15 December 2016
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI IR EUROPOS PARLAMENTUI kuriuo oficialiai pripažįstama, kad tam tikri Sąjungos aplinkos apsaugos srities teisės aktai, priimti remiantis Tarybos direktyva 91/692/EEB, yra nebeaktualūs
preparatory · LT · 15 December 2016
OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU, ktorým sa formálne uznáva, že niektoré právne akty Únie v oblasti životného prostredia, ktoré boli prijaté podľa smernice Rady 91/692/EHS, sa stali zastaranými
preparatory · SK · 15 December 2016
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH EUROPAPARLAMENTET Fastställande av formellt erkännande av att ett antal av unionslagstiftningens rättsakter på miljöområdet som antagits enligt rådets direktiv 91/692/EEG har blivit obsoleta
preparatory · SV · 15 December 2016
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT zur förmlichen Bestätigung, dass eine Reihe von Rechtsakten der Union im Umweltbereich, die gemäß der Richtlinie 91/692/EWG des Rates angenommen wurden, überholt sind
preparatory · DE · 15 December 2016
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ με την οποία αναγνωρίζεται επίσημα ότι έχουν καταστεί παρωχημένες ορισμένες πράξεις της νομοθεσίας της Ένωσης στον τομέα του περιβάλλοντος οι οποίες είχαν εκδοθεί δυνάμει της οδηγίας 91/692/ΕΟΚ του Συμβουλίου
preparatory · EL · 15 December 2016
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU que estabelece o reconhecimento formal de que um determinado número de atos do direito da União no domínio do ambiente adotados ao abrigo da Diretiva 91/692/CEE do Conselho se tornaram obsoletos
preparatory · PT · 15 December 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.