European Union · Report · XG
CELEX 52016XG0116(01)
Information concerning the date of application of Council Regulation (EU) 2015/1861 amending Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran and Council Implementing Regulation (EU) 2015/1862 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
Introduced
16 January 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 January 2016
Records
Official report CELEX 52016XG0116(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 16 January 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Information concerning the date of application of Council Regulation (EU) 2015/1861 amending Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran and Council Implementing Regulation (EU) 2015/1862 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
preparatory · EN · 16 January 2016
Informacija apie Tarybos reglamento (ES) 2015/1861, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 267/2012 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, ir Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1862, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 267/2012 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, taikymo pradžios datą
preparatory · LT · 16 January 2016
Informazzjoni dwar id-data ta' applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2015/1861 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 267/2012 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran u tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2015/1862 li jimplimenta r-Regolament (UE) Nru 267/2012 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran
preparatory · MT · 16 January 2016
Informations concernant la date d'application du règlement (UE) 2015/1861 du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran et du règlement d'exécution (UE) 2015/1862 du Conseil mettant en œuvre le règlement (UE) n° 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran
preparatory · FR · 16 January 2016
Informace o datu použitelnosti nařízení Rady (EU) 2015/1861, kterým se mění nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu, a prováděcího nařízení Rady (EU) 2015/1862, kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu
preparatory · CS · 16 January 2016
Information om datum för tillämpningen av rådets förordning (EU) 2015/1861 om ändring av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran och rådets genomförandeförordning (EU) 2015/1862 om genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran
preparatory · SV · 16 January 2016
Información relativa a la fecha de aplicación del Reglamento (UE) 2015/1861 del Consejo, por el que se modifica el Reglamento (UE) n° 267/2012 relativo a la adopción de medidas restrictivas contra Irán y del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1862 del Consejo, por el que se aplica el Reglamento (UE) n° 267/2012 relativo a la adopción de medidas restrictivas contra Irán
preparatory · ES · 16 January 2016
Πληροφορίες σχετικά με την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1861 του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 267/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν και του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/1862 του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 267/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν
preparatory · EL · 16 January 2016
Informazioni relative alla data di applicazione del regolamento (UE) 2015/1861 del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 267/2012, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran e il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1862 del Consiglio che attua il regolamento (UE) n. 267/2012, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran
preparatory · IT · 16 January 2016
Informacije o datumu početka primjene Uredbe Vijeća (EU) 2015/1861 o izmjeni Uredbe (EU) br. 267/2012 o mjerama ograničavanja protiv Irana i Provedbene uredbe Vijeća (EU) 2015/1862 o provedbi Uredbe (EU) br. 267/2012 o mjerama ograničavanja protiv Irana
preparatory · HR · 16 January 2016
Informações relativas à data de aplicação do Regulamento (UE) 2015/1861 do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.° 267/2012 que impõe medidas restritivas contra o Irão e do Regulamento de Execução (UE) 2015/1862 do Conselho que dá execução ao Regulamento (UE) n.° 267/2012 que impõe medidas restritivas contra o Irão
preparatory · PT · 16 January 2016
Informácia o dátume uplatňovania nariadenia Rady (EÚ) 2015/1861, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 267/2012 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2015/1862, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 267/2012 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu
preparatory · SK · 16 January 2016
Értesítés az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 267/2012/EU rendelet módosításáról szóló (EU) 2015/1861 tanácsi rendelet és az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 267/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló (EU) 2015/1862 tanácsi végrehajtási rendelet alkalmazása kezdetének időpontjáról
preparatory · HU · 16 January 2016
Ilmoitus Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 267/2012 muuttamisesta annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/1861 ja Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 267/2012 täytäntöönpanosta annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/1862 soveltamispäivästä
preparatory · FI · 16 January 2016
Bekendtgørelse af anvendelsesdatoen for Rådets forordning (EU) 2015/1861 om ændring af forordning (EU) nr. 267/2012 om restriktive foranstaltninger over for Iran og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2015/1862 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 267/2012 om restriktive foranstaltninger over for Iran
preparatory · DA · 16 January 2016
Информация относно датата на прилагане на Регламент (ЕС) 2015/1861 на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) № 267/2012 относно ограничителни мерки срещу Иран и Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1862 на Съвета за прилагане на Регламент (ЕС) № 267/2012 относно ограничителни мерки срещу Иран
preparatory · BG · 16 January 2016
Informācija par datumu, no kura piemēro Padomes Regulu (ES) 2015/1861, ar ko groza Regulu (ES) Nr. 267/2012 par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu, un Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2015/1862, ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 267/2012 par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu
preparatory · LV · 16 January 2016
Informacja dotycząca daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia Rady (UE) 2015/1861 zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu oraz rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2015/1862 dotyczącego wykonania rozporządzenia (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu
preparatory · PL · 16 January 2016
Information über den Beginn der Anwendung der Verordnung (EU) 2015/1861 des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 267/2012 über restriktive Maßnahmen gegen Iran und der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1862 des Rates zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 267/2012 über restriktive Maßnahmen gegen Iran
preparatory · DE · 16 January 2016
Informatie over de datum van toepassing van Verordening (EU) 2015/1861 van de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran en Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1862 van de Raad houdende uitvoering van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran
preparatory · NL · 16 January 2016
Teave nõukogu määruse (EL) 2015/1861 (millega muudetakse määrust (EL) nr 267/2012, milles käsitletakse Iraani vastu suunatud piiravaid meetmeid) ja nõukogu rakendusmääruse (EL) 2015/1862 (millega rakendatakse määrust (EL) nr 267/2012, milles käsitletakse Iraani vastu suunatud piiravaid meetmeid) kohaldamise kuupäeva kohta
preparatory · ET · 16 January 2016
Informacije v zvezi z datumom začetka uporabe Uredbe Sveta (EU) 2015/1861 o spremembi Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2015/1862 o izvajanju Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu
preparatory · SL · 16 January 2016
Informare privind data aplicării Regulamentului (UE) 2015/1861 al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 267/2012 privind măsuri restrictive împotriva Iranului și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/1862 al Consiliului privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 267/2012 privind măsuri restrictive împotriva Iranului
preparatory · RO · 16 January 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.