European Union · Report · DC
CELEX 52019DC0920
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Commission report to the Council pursuant to Article -11(2) of Regulation (EC) No 1466/97 on the enhanced surveillance mission in Hungary of 26 September 2019
Introduced
20 November 2019
Last action
20 November 2019 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2019
Records
Official report CELEX 52019DC0920 from European Union at European Commission. Dated 20 November 2019. Status: open.
Timeline
20 November 2019
Published
Report from the Commission to the Council - Commission report to the Council pursuant to Article -11(2) of Regulation (EC) No 1466/97 on the enhanced surveillance mission in Hungary of 26 September 2019
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Commission report to the Council pursuant to Article -11(2) of Regulation (EC) No 1466/97 on the enhanced surveillance mission in Hungary of 26 September 2019
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Commission report to the Council pursuant to Article -11(2) of Regulation (EC) No 1466/97 on the enhanced surveillance mission in Hungary of 26 September 2019
preparatory · EN · 20 November 2019
KOMISJONI ARUANNE NÕUKOGULE Komisjoni aruanne nõukogule vastavalt määruse (EÜ) nr 1466/97 artikli -11 lõikele 2 Ungarisse 26. septembril 2019 tehtud tõhustatud järelevalvemissiooni kohta
preparatory · ET · 20 November 2019
ZPRÁVA KOMISE RADĚ Zpráva Komise Radě podle čl. -11 odst. 2 nařízení (ES) č. 1466/97 o posílené kontrolní misi v Maďarsku uskutečněné dne 26. září 2019
preparatory · CS · 20 November 2019
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Kommissionens rapport till rådet enligt artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1466/97 om ett utökat övervakningsuppdrag i Ungern den 26 september 2019
preparatory · SV · 20 November 2019
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO Relatório da Comissão ao Conselho nos termos do artigo -11.º, n.º 2, do Regulamento (CE) n.º 1466/97 sobre uma missão de supervisão reforçada na Hungria, em 26 de setembro de 2019
preparatory · PT · 20 November 2019
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Verslag van de Commissie aan de Raad op grond van artikel -11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1466/97 over de missie voor verscherpt toezicht van 26 september 2019 in Hongarije
preparatory · NL · 20 November 2019
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Relazione della Commissione al Consiglio a norma dell'articolo -11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1466/97 sulla missione di sorveglianza rafforzata effettuata in Ungheria il 26 settembre 2019
preparatory · IT · 20 November 2019
KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE Asetuksen (EY) N:o 1466/97 -11 artiklan 2 kohdan nojalla neuvostolle annettu komission kertomus Unkariin 26. syyskuuta 2019 tehdystä tehostettuun valvontaan kuuluvasta valvontakäynnistä
preparatory · FI · 20 November 2019
INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Informe de la Comisión al Consejo de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 1466/97 sobre la misión de supervisión reforzada en Hungría, de 26 de septiembre de 2019
preparatory · ES · 20 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο -11 παράγραφος 2 του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1466/97 για την αποστολή ενισχυμένης εποπτείας στην Ουγγαρία, στις 26 Σεπτεμβρίου 2019
preparatory · EL · 20 November 2019
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Kommissionens rapport til Rådet i henhold til artikel -11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1466/97 om det udvidede overvågningsbesøg i Ungarn den 26. september 2019
preparatory · DA · 20 November 2019
IZVJEŠĆE KOMISIJE VIJEĆU Izvješće Komisije Vijeću u skladu s člankom -11. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1466/97 o misiji pojačanog nadzora provedenoj u Mađarskoj 26. rujna 2019.
preparatory · HR · 20 November 2019
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE CONSILIU Raport al Comisiei către Consiliu în temeiul articolului -11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1466/97 cu privire la misiunea de supraveghere consolidată desfășurată în Ungaria la 26 septembrie 2019
preparatory · RO · 20 November 2019
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА Доклад на Комисията до Съвета в съответствие с член 11, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1466/97 относно мисия за засилено наблюдение в Унгария на 26 септември 2019 г.
preparatory · BG · 20 November 2019
SPRÁVA KOMISIE RADE Správa Komisie Rade podľa článku -11 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1466/97 o misii zvýšeného dohľadu v Maďarsku z 26. septembra 2019
preparatory · SK · 20 November 2019
POROČILO KOMISIJE SVETU Poročilo Komisije Svetu v skladu s členom -11(2) Uredbe (ES) št. 1466/97 o misiji okrepljenega nadzora na Madžarskem 26. septembra 2019
preparatory · SL · 20 November 2019
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA RADY Sprawozdanie Komisji dla Rady na mocy art. -11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1466/97 w sprawie misji wzmocnionego nadzoru na Węgrzech w dniu 26 września 2019 r.
preparatory · PL · 20 November 2019
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL Rapport tal-Kummissjoni lill-Kunsill skont l-Artikolu 11(2) tar-Regolament (KE) Nru 1466/97 dwar il-missjoni ta' sorveljanza msaħħa fl-Ungerija fis-26 ta' Settembru 2019
preparatory · MT · 20 November 2019
KOMISIJAS ZIŅOJUMS PADOMEI Komisijas ziņojums Padomei saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1466/97 11. panta 2. punktu par pastiprinātas uzraudzības misiju Ungārijā 2019. gada 26. septembrī
preparatory · LV · 20 November 2019
KOMISIJOS ATASKAITA TARYBAI Komisijos ataskaita Tarybai dėl 2019 m. rugsėjo 26 d. griežtesnės priežiūros vizito Vengrijoje, teikiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1466/97 -11 straipsnio 2 dalį
preparatory · LT · 20 November 2019
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT Bericht der Kommission an den Rat nach Artikel -11 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1466/97 über die Mission verstärkter Überwachung in Ungarn am 26. September 2019
preparatory · DE · 20 November 2019
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL Rapport de la Commission au Conseil relatif à la mission de surveillance renforcée menée le 26 septembre 2019 en Hongrie en vertu de l’article -11, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1466/97
preparatory · FR · 20 November 2019
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK A Bizottság jelentése a Tanácsnak az 1466/97/EK rendelet -11. cikkének (2) bekezdése szerint 2019. szeptember 26-án Magyarországon tett megerősített felügyeleti látogatásról
preparatory · HU · 20 November 2019
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52019DC0920
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6f949e5d-0b88-11ea-8c1f-01aa75ed71a1
- eurlex · 52019DC0920 · source updated 20 November 2019