European Union · Report · AG
CELEX 52020AG0001(01)
Position (EU) No 1/2020 of the Council at first reading with a view to adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009 Adopted by the Council on 25 February 2020
Introduced
25 February 2020
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 February 2020
Records
Official report CELEX 52020AG0001(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 25 February 2020. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Position (EU) No 1/2020 of the Council at first reading with a view to adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009 Adopted by the Council on 25 February 2020
Position (EU) No 1/2020 of the Council at first reading with a view to adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009 Adopted by the Council on 25 February 2020
preparatory · EN · 25 February 2020
Rådets ståndpunkt (EU) nr 1/2020 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om märkning av däck med avseende på drivmedelseffektivitet och andra parametrar, om ändring av förordning (EU) 2017/1369 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1222/2009 Antagen av rådet den 25 februari 2020
preparatory · SV · 25 February 2020
Posición (UE) N.O 1/2020 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al etiquetado de los neumáticos en relación con la eficiencia en términos de consumo de carburante y otros parámetros, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/1369 y se deroga el Reglamento (CE) n.o 1222/2009 Adoptada por el Consejo el 25 de febrero de 2020
preparatory · ES · 25 February 2020
Stališče Sveta (EU) št. 1/2020 V Prvi Obravnavi z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o označevanju pnevmatik glede na izkoristek goriva in druge parametre, spremembi Uredbe (EU) 2017/1369 ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1222/2009 Sprejeto s strani Sveta dne 25. februarja 2020
preparatory · SL · 25 February 2020
Pozícia Rady V Prvom Čítaní (EÚ) č. 1/2020 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o označovaní pneumatík vzhľadom na palivovú úspornosť a iné parametre, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1369 a zrušuje nariadenie (ES) č. 1222/2009 Prijatá Radou 25. februára 2020
preparatory · SK · 25 February 2020
POZIȚIA (UE) nr. 1/2020 a Consiliului ÎN PRIMĂ LECTURĂ în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind etichetarea pneurilor în ceea ce privește eficiența consumului de combustibil și alți parametri, de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1369 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1222/2009 Adoptată de Consiliu la 25 februarie 2020
preparatory · RO · 25 February 2020
Posição (UE) n.o 1/2020 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à rotulagem dos pneus no que respeita à eficiência energética e a outros parâmetros, que altera o Regulamento (UE) 2017/1369 e revoga o Regulamento (CE) n.o 1222/2009 Adotada pelo Conselho em 25 de fevereiro de 2020
preparatory · PT · 25 February 2020
Stanowisko Rady (UE) nr 1/2020 W Pierwszym Czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie etykietowania opon pod kątem efektywności paliwowej i innych parametrów, zmieniającego rozporządzenie (UE) 2017/1369 oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1222/2009 Przyjęte przez Radę w dniu 25 lutego 2020 r.
preparatory · PL · 25 February 2020
Standpunt (EU) nr. 1/2020 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de etikettering van banden met betrekking tot hun brandstofefficiëntie en andere parameters, tot wijziging van Verordening (EU) 2017/1369 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1222/2009 Vastgesteld door de Raad op 25 februari 2020
preparatory · NL · 25 February 2020
Pożizzjoni (UE) Nru 1/2020 Tal-Kunsill Fit-Tieni Qari bil-ħsieb tal-adozzjoni ta’ Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-tikkettar tat-tajers fir-rigward tal-effiċjenza fl-użu tal-fjuwil u parametri oħra, li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1369 u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1222/2009 Adottata mill-Kunsill fil-25 ta’ Frar 2020
preparatory · MT · 25 February 2020
Per Pirmąjį Svarstymą Priimta Tarybos Pozicija (ES) Nr. 1/2020 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl padangų ženklinimo pagal degalų naudojimo efektyvumą ir kitus parmetrus, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/1369 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1222/2009 Tarybos priimta 2020 m. vasario 25 d.
preparatory · LT · 25 February 2020
Padomes Nostāja (ES) Nr. 1/2020 Pirmajā Lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par riepu marķēšanu attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem parametriem, ar ko groza Regulu (ES) 2017/1369 un atceļ Regulu (EK) Nr. 1222/2009 Padome pieņēmusi 2020. gada 25. februārī
preparatory · LV · 25 February 2020
POSIZIONE (UE) n. 1/2020 del Consiglio IN PRIMA LETTURA in vista dell’adozione regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull’etichettatura dei pneumatici in relazione al consumo di carburante e ad altri parametri, che modifica il regolamento (UE) 2017/1369 e che abroga il regolamento (CE) n. 1222/2009 Adottata dal Consiglio il 25 febbraio 2020
preparatory · IT · 25 February 2020
A Tanács (EU) 1/2020 álláspontja első olvasatban a gumiabroncsok üzemanyag-hatékonyság és más paraméterek tekintetében történő címkézéséről, az (EU) 2017/1369 rendelet módosításáról és az 1222/2009/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamanti és tanácsi rendelet elfogadása céljából A Tanács által 2020. február 25-én elfogadott szöveg
preparatory · HU · 25 February 2020
Stajalište vijeća (EU) br. 1/2020 U Prvom Čitanju radi donošenja uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o označivanju guma s obzirom na učinkovitost potrošnje goriva i druge parametre, izmjeni Uredbe (EU) 2017/1369 i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1222/2009 Usvojeno od strane Vijeća 25. veljače 2020.
preparatory · HR · 25 February 2020
Seasamh (AE) Uimh. 1/2020 ón gcomhairle ar an gcéad léamh d’fhonn Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le lipéadú bonn i leith éifeachtúlacht breosla agus paraiméadair eile, lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1369agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1222/2009 a ghlacadh Glactha ag an gComhairle an 25 Feabhra 2020
preparatory · GA · 25 February 2020
Position (UE) no 1/2020 du Conseil En Première Lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil sur l’étiquetage des pneumatiques en relation avec l’efficacité en carburant et d’autres paramètres, modifiant le règlement (UE) 2017/1369 et abrogeant le règlement (CE) no 1222/2009 Adopté par le Conseil le 25 février 2020
preparatory · FR · 25 February 2020
Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 1/2020 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi renkaiden merkitsemisestä polttoainetaloudellisuuden ja muiden ominaisuuksien osalta, asetuksen (EU) 2017/1369 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1222/2009 kumoamisesta Neuvoston hyväksyntä annettu 25 päivänä helmikuuta 2020
preparatory · FI · 25 February 2020
Nõukogu Esimese Lugemise Seisukoht (EL) nr 1/2020 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb rehvide kütusesäästlikkuse ja muude näitajate märgistamist ning millega muudetakse määrust (EL) 2017/1369 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1222/2009 Nõukogu poolt vastu võetud 25. veebruaril 2020
preparatory · ET · 25 February 2020
Θέση (ΕΕ) αριθ. 1/2020 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων όσον αφορά την εξοικονόμηση καυσίμου και άλλες παραμέτρους, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/2009 Καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 25 Φεβρουαρίου 2020
preparatory · EL · 25 February 2020
Standpunkt (EU) Nr. 1/2020 des Rates In Erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Kennzeichnung von Reifen in Bezug auf die Kraftstoffeffizienz und andere Parameter, zur Änderung der Verordnung (EU) 2017/1369 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1222/2009 Vom Rat am 25. Februar 2020 angenommen
preparatory · DE · 25 February 2020
Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 1/2020 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om mærkning af dæk for så vidt angår brændstofeffektivitet og andre parametre, om ændring af forordning (EU) 2017/1369 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1222/2009 Vedtaget af Rådet den 25. februar 2020
preparatory · DA · 25 February 2020
Postoj Rady V Prvním Čtení (EU) č. 1/2020 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné parametry, o změně nařízení (EU) 2017/1369 a o zrušení nařízení (ES) č. 1222/2009 Přijatý Radou dne 25. února 2020
preparatory · CS · 25 February 2020
Позиция (ЕС) № 1/2020 на Съвета На Първо Четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно етикетирането на гуми по отношение на горивната ефективност и други параметри, за изменение на Регламент (ЕС) 2017/1369 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1222/2009 Приета от Съвета на 25 февруари 2020 г.
preparatory · BG · 25 February 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.