European Union · Report · AG
CELEX 52021AG0032(02)
Statement of the Council’s reasons: Position (EU) No 32/2021 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network (TEN-T)
Introduced
8 July 2021
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 July 2021
Records
Official report CELEX 52021AG0032(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 8 July 2021. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Statement of the Council’s reasons: Position (EU) No 32/2021 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network (TEN-T)
Statement of the Council’s reasons: Position (EU) No 32/2021 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network (TEN-T)
preparatory · EN · 8 July 2021
Rådets motivering: Rådets ståndpunkt (EU) nr 32/2021 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om rationaliseringsåtgärder för att påskynda förverkligandet av det transeuropeiska transportnätet (TEN-T)
preparatory · SV · 8 July 2021
Exposición de motivos del Consejo: Posición (UE) n.o 31/2021 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la racionalización de las medidas para avanzar en la realización de la red transeuropea de transporte (RTE-T)
preparatory · ES · 8 July 2021
Utemeljitev Sveta: Stališče Sveta (EU) št. 32/2021 v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o racionalizaciji ukrepov za pospešitev realizacije vseevropskega prometnega omrežja (TEN-T)
preparatory · SL · 8 July 2021
Odôvodnené stanovisko Rady: Pozícia Rady (EÚ) č. 32/2021 v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o zefektívňujúcich opatreniach na dosiahnutie pokroku pri realizácii transeurópskej dopravnej siete (TEN-T)
preparatory · SK · 8 July 2021
Expunere de motive a Consiliului: Poziția în primă lectură (UE) nr. 32/2021 a Consiliului în vederea adoptării directivei Parlamentului European și a Consiliului privind măsurile de raționalizare în scopul înregistrării de progrese în direcția realizării rețelei transeuropene de transport (TEN-T)
preparatory · RO · 8 July 2021
Nota justificativa do Conselho: Posição (UE) n.o 32/2021 do Conselho em primeira leitura com vista à adoção da diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece medidas para facilitar a realização da rede transeuropeia de transportes (RTE-T)
preparatory · PT · 8 July 2021
Uzasadnienie Rady: Stanowisko Rady (UE) nr 32/2021 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usprawnienia środków na rzecz poczynienia postępów w realizacji transeuropejskiej sieci transportowej (TEN-T)
preparatory · PL · 8 July 2021
Motivering van de Raad: Standpunt (EU) nr. 32/2021 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake het stroomlijnen van maatregelen met het oog op een snellere voltooiing van het trans-Europees vervoersnetwerk (TEN-T)
preparatory · NL · 8 July 2021
Dikjarazzjoni tar-raġunijiet tal-Kunsill: Pożizzjoni (UE) Nru 32/2021 tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb li tiġi adottata Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-razzjonalizzazzjoni ta’ miżuri li jmexxu ’l quddiem it-twettiq tan-network trans-Ewropew tat-trasport (TEN-T)
preparatory · MT · 8 July 2021
Tarybos motyvų pareiškimas. Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija (ES) Nr. 32/2021 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl supaprastinimo priemonių transeuropinio transporto tinklo (TEN-T) įgyvendinimui paspartinti
preparatory · LT · 8 July 2021
Padomes paskaidrojuma raksts: Padomes Nostāja (ES) Nr. 32/2021 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu par pasākumu racionalizēšanu ar mērķi veicināt Eiropas transporta tīkla (TEN-T) ieviešanu
preparatory · LV · 8 July 2021
Motivazione del Consiglio: Posizione (UE) n. 32/2021 del Consiglio in prima lettura in vista dell’adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla razionalizzazione delle misure per promuovere la realizzazione della rete transeuropea dei trasporti (TEN-T)
preparatory · IT · 8 July 2021
A Tanács indokolása: A Tanács (EU) 32/2021 álláspontja első olvasatban a transzeurópai közlekedési hálózat (TEN-T) megvalósításának előmozdítását célzó egyszerűsítési intézkedésekről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából
preparatory · HU · 8 July 2021
Obrazloženje Vijeća: Stajalište Vijeća (EU) br. 32/2021 u prvom čitanju s ciljem donošenja direktive Europskog Parlamenta i Vijeća o mjerama racionalizacije radi ubrzanja realizacije transeuropske prometne mreže (TEN-T)
preparatory · HR · 8 July 2021
Ráiteas ar chúiseanna na Comhairle: Seasamh (AE) Uimh. 32/2021 ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bearta cuíchóirithe chun dul chun cinn a dhéanamh maidir leis an ngréasán tras-Eorpach iompair a chur i gcrích (TEN-T)
preparatory · GA · 8 July 2021
Exposé des motifs du Conseil: position (UE) no 32/2021 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption d’une directive du Parlement européen et du Conseil concernant des mesures de rationalisation en vue de progresser dans la réalisation du réseau transeuropéen de transport (RTE-T)
preparatory · FR · 8 July 2021
Neuvoston perustelut: Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 32/2021 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi Euroopan laajuisen liikenneverkon (TEN-T) toteuttamista edistävistä yhdenmukaistamistoimenpiteistä
preparatory · FI · 8 July 2021
Nõukogu põhjendused: nõukogu esimese lugemise seisukoht (EL) nr 32/2021 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega tõhustatakse üleeuroopalise transpordivõrgu (TEN-T) väljaarendamise edendamiseks võetavaid meetmeid
preparatory · ET · 8 July 2021
Σκεπτικό του Συμβουλίου: Θέση (ΕΕ) αριθ. 32/2021 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί μέτρων εξορθολογισμού για την προώθηση της υλοποίησης του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών (ΔΕΔ-Μ)
preparatory · EL · 8 July 2021
Begründung des Rates: Standpunkt (EU) Nr. 32/2021 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Straffung von Maßnahmen zur rascheren Verwirklichung des transeuropäischen Verkehrsnetzes (TEN-V)
preparatory · DE · 8 July 2021
Rådets begrundelse: Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 32/2021 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forenkling af foranstaltninger til fremme af gennemførelsen af det transeuropæiske transportnet (TEN-T)
preparatory · DA · 8 July 2021
Odůvodnění Rady: Postoj Rady v prvním čtení (EU) č. 32/2021 k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o zjednodušení opatření na zlepšení realizace transevropské dopravní sítě (TEN-T)
preparatory · CS · 8 July 2021
Изложение на мотивите на Съвета: Позиция (ЕС) № 32/2021 на Съвета на първо четене с оглед на приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета относно оптимизирането на мерките за постигане на напредък по осъществяването на трансевропейската транспортна мрежа (TEN-T)
preparatory · BG · 8 July 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.