European Union · Report · DC
CELEX 52021DC0092
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the use of travel medical insurance, under Article 15 of Regulation (EC) No 810/2009, by visa holders during their stay in the territory of the Member States
Introduced
2 March 2021
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 March 2021
Records
Official report CELEX 52021DC0092 from European Union at European Commission. Dated 2 March 2021. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη χρήση ταξιδιωτικής ιατρικής ασφάλισης, σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 810/2009, από κατόχους θεώρησης κατά τη διάρκεια της διαμονής τους στα κράτη μέλη
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη χρήση ταξιδιωτικής ιατρικής ασφάλισης, σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 810/2009, από κατόχους θεώρησης κατά τη διάρκεια της διαμονής τους στα κράτη μέλη
preparatory · EL · 2 March 2021
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU privind utilizarea asigurării medicale de călătorie, în temeiul articolului 15 din Regulamentul (CE) nr. 810/2009, de către titularii de viză pe durata șederii lor în statele membre
preparatory · RO · 2 March 2021
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende het gebruik van een medische reisverzekering ingevolge artikel 15 van Verordening (EG) nr. 810/2009 door visumhouders tijdens hun verblijf op het grondgebied van de lidstaten
preparatory · NL · 2 March 2021
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie korzystania z podróżnego ubezpieczenia medycznego na podstawie art. 15 rozporządzenia (WE) nr 810/2009 przez posiadaczy wizy w trakcie ich pobytu w państwach członkowskich
preparatory · PL · 2 March 2021
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO sobre el uso del seguro médico de viaje, con arreglo al artículo 15 del Reglamento (CE) n.º 810/2009, por parte de los titulares de visados durante su estancia en los Estados miembros
preparatory · ES · 2 March 2021
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА относно използването на медицинска застраховка за пътуване в чужбина от притежателите на виза по време на престоя им на територията на държавите членки съгласно член 15 от Регламент (ЕО) № 810/2009
preparatory · BG · 2 March 2021
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om användning av medicinsk reseförsäkring, i enlighet med artikel 15 i förordning (EG) nr 810/2009, för viseringsinnehavare under deras vistelse i medlemsstaterna
preparatory · SV · 2 March 2021
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI dėl vizų turėtojų naudojimosi sveikatos draudimu kelionės metu pagal Reglamento (EB) Nr. 810/2009 15 straipsnį buvimo valstybėse narėse laikotarpiu
preparatory · LT · 2 March 2021
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU o upotrebi putnog zdravstvenog osiguranja na temelju članka 15. Uredbe (EZ) br. 810/2009 među nositeljima vize tijekom njihova boravka na državnom području država članica
preparatory · HR · 2 March 2021
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL dwar l-użu ta' assigurazzjoni medika tal-ivjaġġar, skont l-Artikolu 15 tar-Regolament (KE) Nru 810/2009 minn detenturi tal-viża matul is-soġġorn tagħhom fit-territorju tal-Istati Membri
preparatory · MT · 2 March 2021
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sull'uso dell'assicurazione sanitaria di viaggio, a norma dell'articolo 15 del regolamento (CE) n. 810/2009, da parte dei titolari di visto durante il loro soggiorno negli Stati membri
preparatory · IT · 2 March 2021
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE määruse (EÜ) nr 810/2009 artikli 15 kohase reisi- ja tervisekindlustuse kasutamise kohta viisaomanike poolt liikmesriikides viibimise ajal
preparatory · ET · 2 March 2021
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO relativo à utilização do seguro médico de viagem, nos termos do artigo 15.º do Regulamento (CE) n.º 810/2009, por titulares de vistos durante a sua estada nos Estados‑Membros
preparatory · PT · 2 March 2021
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o využívání cestovního zdravotního pojištění podle článku 15 nařízení (ES) č. 810/2009 držiteli víz během jejich pobytu v členských státech
preparatory · CS · 2 March 2021
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT über die Inanspruchnahme der Reisekrankenversicherung gemäß Artikel 15 der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 durch Visuminhaber während ihres Aufenthalts im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
preparatory · DE · 2 March 2021
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om visumindehaveres brug af rejsesygeforsikring i henhold til artikel 15 i forordning (EF) nr. 810/2009 under deres ophold i medlemsstaterne
preparatory · DA · 2 March 2021
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o využívaní cestovného zdravotného poistenia podľa článku 15 nariadenia (ES) č. 810/2009 držiteľmi víz počas ich pobytu v členských štátoch
preparatory · SK · 2 March 2021
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI par to, kā vīzas turētāji, uzturoties dalībvalstīs, izmanto ceļojuma medicīnisko apdrošināšanu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 810/2009 15. pantu
preparatory · LV · 2 March 2021
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a 810/2009/EK rendelet 15. cikke szerinti utazási egészségbiztosításnak a vízumbirtokosok által a tagállamok területén való tartózkodásuk alatt történő igénybevételéről
preparatory · HU · 2 March 2021
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o uporabi potovalnega zdravstvenega zavarovanja v skladu s členom 15 Uredbe (ES) št. 810/2009 s strani imetnikov vizumov med njihovim bivanjem v državah članicah
preparatory · SL · 2 March 2021
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE asetuksen (EY) N:o 810/2009 15 artiklan mukaisesta viisuminhaltijoiden matkasairausvakuutuksen käytöstä heidän jäsenvaltioissa oleskelunsa aikana
preparatory · FI · 2 March 2021
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’utilisation de l’assurance maladie en voyage, prévue à l’article 15 du règlement (CE) nº 810/2009, par les titulaires de visa au cours de leur séjour dans les États membres
preparatory · FR · 2 March 2021
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the use of travel medical insurance, under Article 15 of Regulation (EC) No 810/2009, by visa holders during their stay in the territory of the Member States
preparatory · EN · 2 March 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.