European Union · Report · DC
CELEX 52021DC0172
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on whether trades that directly result from post-trade risk reduction services should be exempted from the clearing obligation for OTC derivatives under EMIR
Introduced
12 April 2021
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 April 2021
Records
Official report CELEX 52021DC0172 from European Union at European Commission. Dated 12 April 2021. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sull'opportunità di concedere l'esenzione dall'obbligo di compensazione per i derivati OTC prevista dall'EMIR alle operazioni che derivano direttamente dai servizi di riduzione del rischio post-negoziazione
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sull'opportunità di concedere l'esenzione dall'obbligo di compensazione per i derivati OTC prevista dall'EMIR alle operazioni che derivano direttamente dai servizi di riduzione del rischio post-negoziazione
preparatory · IT · 12 April 2021
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE aiheesta ”pitäisikö kaupan jälkeisistä riskinvähennyspalveluista suoraan seuraava kauppa vapauttaa EMIR-asetuksen mukaisesta OTC-johdannaisia koskevasta määritysvelvollisuudesta”
preparatory · FI · 12 April 2021
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO sobre a questão de saber se as transações diretamente resultantes dos serviços de redução dos riscos pós-negociação deverão ficar isentas da obrigação de compensação para derivados OTC no âmbito do EMIR
preparatory · PT · 12 April 2021
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD over de vraag of transacties die rechtstreeks voortvloeien uit posttransactionele risicobeperkingsdiensten moeten worden vrijgesteld van de clearingverplichting voor otc-derivaten uit hoofde van de EMIR
preparatory · NL · 12 April 2021
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o tom, zda by obchody, které přímo vyplývají z poobchodních služeb ke snížení rizik, měly být osvobozeny od povinnosti clearingu pro OTC deriváty podle nařízení EMIR
preparatory · CS · 12 April 2021
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om huruvida handel som är ett direkt resultat av riskreduceringstjänster efter handel bör undantas från clearingkravet för OTC-derivat enligt Emir
preparatory · SV · 12 April 2021
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a közvetlenül a kereskedés utáni kockázatcsökkentő szolgáltatásokból eredő kereskedéseknek az EMIR szerinti, tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre vonatkozó elszámolási kötelezettség alóli mentesítésének indokoltságáról
preparatory · HU · 12 April 2021
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE selle kohta, kas kauplemisjärgsetest riskivähendusteenustest otseselt tulenev kauplemine tuleks vabastada Euroopa turu infrastruktuuri määruse kohasest börsiväliste tuletisinstrumentide kliiringukohustusest
preparatory · ET · 12 April 2021
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO sobre si las operaciones que resultan directamente de los servicios de reducción del riesgo postnegociación deberían quedar exentas de la obligación de compensación de los derivados extrabursátiles con arreglo al Reglamento EMIR
preparatory · ES · 12 April 2021
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με το κατά πόσον οι συναλλαγές που απορρέουν άμεσα από υπηρεσίες μετασυναλλακτικού περιορισμού του κινδύνου θα πρέπει να εξαιρούνται από την υποχρέωση εκκαθάρισης για εξωχρηματιστηριακά παράγωγα σύμφωνα με τον κανονισμό EMIR
preparatory · EL · 12 April 2021
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur la question de savoir si les contrats qui résultent directement de services de réduction des risques post-négociation devraient être exemptés de l’obligation de compensation des contrats dérivés de gré à gré imposée par l’EMIR
preparatory · FR · 12 April 2021
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU o tome trebaju li se transakcije koje izravno proizlaze iz usluga smanjenja rizika nakon trgovanja izuzeti od obveze poravnanja za OTC izvedenice na temelju EMIR-a
preparatory · HR · 12 April 2021
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om, hvorvidt handler, der er et direkte resultat af efterhandelstjenesteydelser til risikoreduktion, bør være undtaget fra clearingforpligtelsen for OTC-derivater i henhold til EMIR
preparatory · DA · 12 April 2021
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT zur Frage, ob Geschäfte, die unmittelbar auf Dienste zur Verringerung von Nachhandelsrisiken zurückgehen, von der in der EMIR festgelegten Clearingpflicht für OTC-Derivate ausgenommen werden sollten
preparatory · DE · 12 April 2021
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI par to, vai tirdzniecības darījumi, kas tieši izriet no pēctirdzniecības riska mazināšanas pakalpojumiem, būtu jāatbrīvo no ETIR noteiktā ārpusbiržas atvasināto instrumentu tīrvērtes pienākuma
preparatory · LV · 12 April 2021
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI dėl to, ar sandoriams, kurie yra tiesioginis poprekybinių rizikos mažinimo paslaugų rezultatas, turėtų būti netaikoma ERIR nustatyta ne biržos išvestinių finansinių priemonių tarpuskaitos prievolė
preparatory · LT · 12 April 2021
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY dotyczące kwestii, czy transakcje bezpośrednio wynikające z usług posttransakcyjnych w zakresie redukcji ryzyka powinny być wyłączone z obowiązku rozliczania instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym na mocy EMIR
preparatory · PL · 12 April 2021
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL dwar jekk it-tranżazzjonijiet li jirriżultaw direttament minn servizzi ta’ tnaqqis tar-riskju ta’ wara n-negozjar għandhomx jiġu eżentati mill-obbligu tal-ikklerjar għad-derivattivi OTC skont l-EMIR
preparatory · MT · 12 April 2021
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o tom, či by obchody priamo vyplývajúce zo služieb zameraných na zníženie poobchodných rizík mali byť v prípade mimoburzových derivátov oslobodené od zúčtovacej povinnosti podľa nariadenia EMIR
preparatory · SK · 12 April 2021
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o tem, ali bi morali biti posli, ki izhajajo neposredno iz storitev za zmanjšanje tveganj po trgovanju, izvzeti iz obveznosti kliringa za izvedene finančne instrumente OTC na podlagi uredbe EMIR
preparatory · SL · 12 April 2021
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU cu privire la oportunitatea exceptării tranzacțiilor care rezultă direct din serviciile de reducere a riscurilor posttranzacționare de la obligația de compensare pentru instrumentele financiare derivate extrabursiere în temeiul EMIR
preparatory · RO · 12 April 2021
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА относно това дали сделките, които произтичат пряко от услуги за намаляване на риска след сключване на сделките, следва да бъдат освободени от задължението за клиринг по отношение на извънборсовите деривати съгласно Регламента за европейската пазарна инфраструктур
preparatory · BG · 12 April 2021
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on whether trades that directly result from post-trade risk reduction services should be exempted from the clearing obligation for OTC derivatives under EMIR
preparatory · EN · 12 April 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.