European Union · Report · AG
CELEX 52022AG0004(01)
Position (EU) No 4/2022 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing an instrument for providing support to Ukraine for 2023 (macro-financial assistance +) Adopted by the Council on 10 December 2022 2022/C 476/03
Introduced
10 December 2022
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2022
Records
Official report CELEX 52022AG0004(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 10 December 2022. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Position (EU) No 4/2022 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing an instrument for providing support to Ukraine for 2023 (macro-financial assistance +) Adopted by the Council on 10 December 2022 2022/C 476/03
preparatory · EN · 10 December 2022
Rådets ståndpunkt nr 4/2022 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett instrument för stöd till Ukraina under 2023 (makroekonomiskt stöd +) Antagen av rådet den 10 december 2022 2022/C 476/03
preparatory · SV · 10 December 2022
Posición (UE) N.O 4/2022 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un instrumento para prestar apoyo a Ucrania en 2023 (ayuda macrofinanciera +) Adoptada por el Consejo el 10 de diciembre de 2022 2022/C 476/03
preparatory · ES · 10 December 2022
Stališče Sveta (EU) št. 4/2022 v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za zagotavljanje podpore Ukrajini za leto 2023 (razširjena makrofinančna pomoč) Svet sprejel dne 10. decembra 2022 2022/C 476/03
preparatory · SL · 10 December 2022
Pozícia Rady v prvom čítaní (EÚ) č. 4/2022 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje nástroj na poskytovanie podpory Ukrajine na rok 2023 (makrofinančná pomoc +) Prijatá Radou 10. decembra 2022 2022/C 476/03
preparatory · SK · 10 December 2022
Poziția în primă lectură (UE) nr. 4/2022 a Consiliului în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui instrument pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +) Adoptată de către Consiliu la 10 decembrie 2022 2022/C 476/03
preparatory · RO · 10 December 2022
Posição (UE) n.o 4/2022 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria um instrumento para prestar apoio à Ucrânia em 2023 (assistência macrofinanceira +) Adotada pelo Conselho em 10 de dezembro de 2022 2022/C 476/03
preparatory · PT · 10 December 2022
Stanowisko Rady (UE) nr 4/2022 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego instrument wsparcia dla Ukrainy na 2023 r. (pomoc makrofinansowa +) Przyjęte przez Radę w dniu 10 grudnia 2022 r. 2022/C 476/03
preparatory · PL · 10 December 2022
Standpunt (EU) nr. 4/2022 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een instrument voor de toekenning van steun aan Oekraïne voor 2023 (macrofinanciële bijstand +) Vastgesteld door de Raad op 10 december 2022 2022/C 476/03
preparatory · NL · 10 December 2022
Pożizzjoni (UE) Nru 4/2022 tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb li jiġi adottat Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi strument għall-għoti ta' appoġġ lill-Ukrajna għall-2023 (assistenza makrofinanzjarja +) Adottata mill-Kunsill fl-10 ta' Diċembru 2022 2022/C 476/03
preparatory · MT · 10 December 2022
Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija (ES) Nr. 4/2022 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, kuriuo nustatoma paramos Ukrainai teikimo 2023 m. priemonė (makrofinansinė pagalba +) Tarybos priimta 2022 m. gruodžio 10 d. 2022/C 476/03
preparatory · LT · 10 December 2022
Padomes Nostāja (ES) Nr. 4/2022 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu, ar ko izveido instrumentu atbalsta sniegšanai Ukrainai 2023. gadā (makrofinansiālā palīdzība +) Padome pieņēmusi 2022. gada 10. decembrī 2022/C 476/03
preparatory · LV · 10 December 2022
Posizione (UE) N. 4/2022 del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce uno strumento per fornire sostegno all'Ucraina nel 2023 (assistenza macrofinanziaria +) Adottata dal Consiglio il 10 dicembre 2022 2022/C 476/03
preparatory · IT · 10 December 2022
A Tanács (EU) 4/2022 álláspontja első olvasatban az Ukrajna 2023. évi támogatását célzó eszköz (makroszintű pénzügyi támogatás plusz) létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából A Tanács által 2022. december 10-én elfogadott szöveg 2022/C 476/03
preparatory · HU · 10 December 2022
Stajalište Vijeća (EU) br. 4/2022 u prvom čitanju s ciljem donošenja uredbe europskog parlamenta i vijeća o uspostavi Instrumenta za pružanje potpore Ukrajini za 2023. (makrofinancijska pomoć +) Usvojeno od strane Vijeća 10. prosinca 2022. 2022/C 476/03
preparatory · HR · 10 December 2022
Seasamh (AE) Uimh. 4/2022 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear ionstraim chun tacaíocht a thabhairt don Úcráin le haghaidh 2023 (cúnamh macrairgeadais +) Arna ghlacadh ag an gComhairle an 10 Nollaig 2022 2022/C 476/03
preparatory · GA · 10 December 2022
Position (UE) NO 4/2022 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un instrument de soutien à l’Ukraine pour 2023 (assistance macrofinancière +) Adoptée par le Conseil le 10 décembre 2022 2022/C 476/03
preparatory · FR · 10 December 2022
Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 4/2022 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi välineen perustamisesta tuen antamiseksi Ukrainalle vuonna 2023 (makrotaloudellinen rahoitusapu plus) Hyväksytty neuvostossa 10 päivänä joulukuuta 2022 2022/C 476/03
preparatory · FI · 10 December 2022
Nõukogu esimese lugemise seisukoht (EL) nr 4/2022 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse rahastamisvahend Ukraina toetamiseks 2023. aastal (makromajanduslik finantsabi+) Nõukogu poolt vastu võetud 10. detsembril 2022. aastal 2022/C 476/03
preparatory · ET · 10 December 2022
Θέση (ΕΕ) αριθ. 4/2022 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση μέσου για την παροχή στήριξης στην Ουκρανία το 2023 (μακροοικονομική χρηματοδοτική συνδρομή +) Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 10 Δεκεμβρίου 2022 2022/C 476/03
preparatory · EL · 10 December 2022
Standpunkt (EU) Nr. 4/2022 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Instruments zur Unterstützung der Ukraine für 2023 (Makrofinanzhilfe +) Vom Rat am 10. Dezember 2022 angenommen 2022/C 476/03
preparatory · DE · 10 December 2022
Rådets førstebehandling (EU) nr. 4/2022 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et instrument med henblik på at yde støtte til Ukraine i 2023 (makrofinansiel bistand +) Vedtaget af Rådes den 10. december 2022 2022/C 476/03
preparatory · DA · 10 December 2022
Postoj Rady v prvním čtení (EU) č. 4/2022 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje nástroj pro poskytování podpory Ukrajině na rok 2023 (makrofinanční pomoc +) Přijatý Radou dne 10. prosince 2022 2022/C 476/03
preparatory · CS · 10 December 2022
Позиция (ЕС) № 4/2022 на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на инструмент за предоставяне на подкрепа на Украйна през 2023 г. (макрофинансова помощ +) Приета от Съвета на 10 декември 2022 г. 2022/C 476/03
preparatory · BG · 10 December 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.