European Union · Report · DC
CELEX 52022DC0523
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL, AS WELL AS TO THE MEMBER STATES on an agreement between the Member States, the European Union, and the European Atomic Energy Community on the interpretation of the Energy Charter Treaty
Introduced
5 October 2022
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 October 2022
Records
Official report CELEX 52022DC0523 from European Union at European Commission. Dated 5 October 2022. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL, AS WELL AS TO THE MEMBER STATES on an agreement between the Member States, the European Union, and the European Atomic Energy Community on the interpretation of the Energy Charter Treaty
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL, AS WELL AS TO THE MEMBER STATES on an agreement between the Member States, the European Union, and the European Atomic Energy Community on the interpretation of the Energy Charter Treaty
preparatory · EN · 5 October 2022
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, AAN DE RAAD EN AAN DE LIDSTATEN inzake een overeenstemming tussen de lidstaten, de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie met betrekking tot de uitlegging van het Verdrag inzake het Energiehandvest
preparatory · NL · 5 October 2022
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU, PRECUM ȘI CĂTRE STATELE MEMBRE privind acordul dintre statele membre, Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice referitor la interpretarea Tratatului privind Carta energiei
preparatory · RO · 5 October 2022
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI IR VALSTYBĖMS NARĖMS dėl valstybių narių, Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos susitarimo dėl Energetikos chartijos sutarties aiškinimo
preparatory · LT · 5 October 2022
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА, КАКТО И ДО ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ относно споразумение между държавите членки, Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия относно тълкуването на Договора за Енергийната харта
preparatory · BG · 5 October 2022
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL, KIF UKOLL LILL-ISTATI MEMBRI dwar ftehim bejn l-Istati Membri, l-Unjoni Ewropea u l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika dwar l-interpretazzjoni tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija
preparatory · MT · 5 October 2022
SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ, JAKOŽ I ČLENSKÝM STÁTŮM o dohodě mezi členskými státy, Evropskou Unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii o výkladu Smlouvy o energetické chartě
preparatory · CS · 5 October 2022
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO, NONCHÉ AGLI STATI MEMBRI relativa a un accordo tra gli Stati membri, l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica sull'interpretazione del trattato sulla Carta dell'energia
preparatory · IT · 5 October 2022
KOMUNIKACIJA KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU TE DRŽAVAMA ČLANICAMA o sporazumu između država članica, Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju o tumačenju Ugovora o Energetskoj povelji
preparatory · HR · 5 October 2022
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO, ASÍ COMO A LOS ESTADOS MIEMBROS sobre un acuerdo entre los Estados miembros, la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica sobre la interpretación del Tratado sobre la Carta de la Energía
preparatory · ES · 5 October 2022
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ σχετικά με συμφωνία μεταξύ των κρατών μελών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας για την ερμηνεία της Συνθήκης για τον Χάρτη Ενέργειας
preparatory · EL · 5 October 2022
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK, VALAMINT A TAGÁLLAMOKNAK a tagállamok, az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség közötti, az Energia Charta Egyezmény értelmezéséről szóló megállapodásról
preparatory · HU · 5 October 2022
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT SOWIE DIE MITGLIEDSTAATEN über eine Übereinkunft zwischen den Mitgliedstaaten, der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Auslegung des Energiechartavertrags
preparatory · DE · 5 October 2022
TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE, AGUS CHUIG NA BALLSTÁIT FREISIN maidir le comhaontú idir na Ballstáit, an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach i dtaca leis an léirmhíniú ar an gConradh um Chairt Fuinnimh
preparatory · GA · 5 October 2022
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI UN DALĪBVALSTĪM par nolīgumu starp dalībvalstīm, Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu par Enerģētikas hartas nolīguma interpretāciju
preparatory · LV · 5 October 2022
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY ORAZ DO PAŃSTW CZŁONKOWSKICH dotyczący porozumienia między państwami członkowskimi, Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej w sprawie interpretacji Traktatu karty energetycznej
preparatory · PL · 5 October 2022
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO, BEM COMO AOS ESTADOS-MEMBROS sobre um acordo entre os Estados-Membros, a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica sobre a interpretação do Tratado da Carta da Energia
preparatory · PT · 5 October 2022
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET SAMT TIL MEDLEMSSTATERNE om en aftale mellem medlemsstaterne, Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab om fortolkningen af energichartertraktaten
preparatory · DA · 5 October 2022
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET OCH MEDLEMSSTATERNA om ett avtal mellan medlemsstaterna, Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen om tolkning av energistadgefördraget
preparatory · SV · 5 October 2022
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL, AINSI QU'AUX ÉTATS MEMBRES concernant un accord entre les États membres, l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique sur l'interprétation du traité sur la Charte de l'énergie
preparatory · FR · 5 October 2022
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE SEKÄ JÄSENVALTIOILLE energiaperuskirjasta tehdyn sopimuksen tulkintaa koskevasta jäsenvaltioiden, Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön välisestä sopimuksesta
preparatory · FI · 5 October 2022
OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE, AKO AJ ČLENSKÝM ŠTÁTOM o dohode medzi členskými štátmi, Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu o výklade Zmluvy o energetickej charte
preparatory · SK · 5 October 2022
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU TER DRŽAVAM ČLANICAM o Sporazumu med državami članicami, Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo o razlagi Pogodbe o energetski listini
preparatory · SL · 5 October 2022
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE NING SAMUTI LIIKMESRIIKIDELE energiaharta lepingu tõlgendamist käsitleva kokkuleppe kohta liikmesriikide, Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse vahel
preparatory · ET · 5 October 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.