European Union · Report · DC
CELEX 52023DC0200
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL in accordance with Article 75(6) of Regulation (EU) No 1308/2013 on new marketing standards for cider and perry and for dried leguminous vegetables and soya bean
Introduced
21 April 2023
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 2023
Records
Official report CELEX 52023DC0200 from European Union at European Commission. Dated 21 April 2023. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL in accordance with Article 75(6) of Regulation (EU) No 1308/2013 on new marketing standards for cider and perry and for dried leguminous vegetables and soya bean
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL in accordance with Article 75(6) of Regulation (EU) No 1308/2013 on new marketing standards for cider and perry and for dried leguminous vegetables and soya bean
preparatory · EN · 21 April 2023
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ v souladu s čl. 75 odst. 6 nařízení (EU) č. 1308/2013 o nových obchodních normách pro cider a perry (jablečné a hruškové víno) a pro sušené luštěniny a sójové boby
preparatory · CS · 21 April 2023
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK az 1308/2013/EU rendelet 75. cikke (6) bekezdésének megfelelően az almaborra és a körteborra, valamint a szárított hüvelyes zöldségekre és a szójababra vonatkozó új forgalmazási előírásokról
preparatory · HU · 21 April 2023
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO em conformidade com o artigo 75.º, n.º 6, do Regulamento (UE) n.º 1308/2013, sobre as novas normas de comercialização para a sidra e a perada e para os legumes de vagem secos e as sementes de soja
preparatory · PT · 21 April 2023
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO de conformidad con el artículo 75, apartado 6, del Reglamento (UE) n.º 1308/2013, relativo a las nuevas normas de comercialización aplicables a la sidra y la perada, las hortalizas de vaina secas y las habas de soja
preparatory · ES · 21 April 2023
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET i henhold til artikel 75, stk. 6, i forordning (EU) nr. 1308/2013 om nye handelsnormer for æblecider og pærecider og for tørrede bælgfrugter og sojabønner
preparatory · DA · 21 April 2023
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL établi conformément à article 75, paragraphe 6, du règlement (UE) nº 1308/2013 en ce qui concerne de nouvelles normes de commercialisation pour le cidre et le poiré ainsi que pour les légumes à cosses secs et les fèves de soja
preparatory · FR · 21 April 2023
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY zgodnie z art. 75 ust. 6 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 w sprawie nowych norm handlowych dotyczących cydru i perry oraz suszonych warzyw strączkowych i nasion soi
preparatory · PL · 21 April 2023
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU în conformitate cu articolul 75 alineatul (6) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 privind noile standarde de comercializare pentru cidrul de mere și cidrul de pere, precum și pentru legumele păstăi uscate și boabele de soia
preparatory · RO · 21 April 2023
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE v súlade s článkom 75 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 o nových obchodných normách pre cider a perry a pre sušené strukoviny a sóju
preparatory · SK · 21 April 2023
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL f'konformità mal-Artikolu 75(6) tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 dwar standards ġodda ta' kummerċjalizzazzjoni għas-sidru u l-perry u għall-ħxejjex tal-legumi mnixxfa u l-fażola tas-sojja
preparatory · MT · 21 April 2023
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO a norma dell'articolo 75, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 1308/2013 sulle nuove norme di commercializzazione per il sidro e il sidro di pere e per i legumi da granella secchi e le fave di soia
preparatory · IT · 21 April 2023
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT gemäß Artikel 75 Absatz 6 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 über neue Vermarktungsnormen für Apfelwein und Birnenwein sowie für getrocknete Hülsenfrüchte und Sojabohnen
preparatory · DE · 21 April 2023
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE siiderin ja päärynäviinin sekä kuivattujen palkokasvien ja soijapapujen kaupan pitämistä koskevista uusista vaatimuksista asetuksen (EU) N:o 1308/2013 75 artiklan 6 kohdan mukaisesti
preparatory · FI · 21 April 2023
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU u skladu s člankom 75. stavkom 6. Uredbe (EU) br. 1308/2013 o novim tržišnim standardima za vino od jabuke i vino od kruške te za sušene mahunarke i soju u zrnu
preparatory · HR · 21 April 2023
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI par jauniem sidra un bumbieru vīna, kaltētu pākšu dārzeņu un sojas pupu tirdzniecības standartiem, sagatavots saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1308/2013 75. panta 6. punktu
preparatory · LV · 21 April 2023
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE, mis on esitatud vastavalt määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 75 lõikele 6 õuna- ja pirnisiidri ning kuivatatud kaunviljade ja sojaubade uute turustamisstandardite kohta
preparatory · ET · 21 April 2023
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET i enlighet med artikel 75.6 i förordning (EU) nr 1308/2013 om nya handelsnormer för cider och päronvin och för torkade baljväxtfrön och sojabönor
preparatory · SV · 21 April 2023
TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE i gcomhréir le hAirteagal 75(6) de Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 maidir le caighdeáin mhargaíochta nua le haghaidh leann úll agus leann piorraí agus le haghaidh glasraí léagúmacha triomaithe agus pónairí soighe
preparatory · GA · 21 April 2023
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 75 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 για τα νέα πρότυπα εμπορίας μηλίτη, απίτη καθώς και ξηρών οσπρίων και κουκιών σόγιας
preparatory · EL · 21 April 2023
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD overeenkomstig artikel 75, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 over nieuwe handelsnormen voor appelwijn en perenwijn en voor gedroogde zaden van peulvruchten en sojabonen
preparatory · NL · 21 April 2023
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU v skladu s členom 75(6) Uredbe (EU) št. 1308/2013 o novih tržnih standardih za jabolčnik in hruškovec ter za sušene stročnice in sojo
preparatory · SL · 21 April 2023
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА в съответствие с член 75, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 относно новите пазарни стандарти за ябълково и крушово вино и за сушени бобови зеленчуци и соя
preparatory · BG · 21 April 2023
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 75 straipsnio 6 dalį dėl naujų sidro ir kriaušių sidro, taip pat džiovintų ankštinių daržovių ir sojos pupelių prekybos standartų
preparatory · LT · 21 April 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.