European Union · Report · DC
CELEX 52024DC0651
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2025 Adjustments in payment appropriations Updated estimated needs for agricultural expenditure Other adjustments and technical updates
Introduced
10 October 2024
Last action
10 October 2024 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
10 October 2024
Records
Official report CELEX 52024DC0651 from European Union at European Commission. Dated 10 October 2024. Status: open.
Timeline
10 October 2024
Published
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2025 Adjustments in payment appropriations Updated estimated needs for agricultural expenditure Other adjustments and technical updates
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
LITIR LEASAITHEACH Uimh. 1 A GHABHANN LE DRÉACHTBHUISÉAD GINEARÁLTA 2025 Coigeartuithe ar leithréasuithe i gcomhair íocaíochtaí Riachtanais mheasta uasdátaithe le haghaidh caiteachas talmhaíochta Coigeartuithe eile agus uasdátuithe teicniúla
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LITIR LEASAITHEACH Uimh. 1 A GHABHANN LE DRÉACHTBHUISÉAD GINEARÁLTA 2025 Coigeartuithe ar leithréasuithe i gcomhair íocaíochtaí Riachtanais mheasta uasdátaithe le haghaidh caiteachas talmhaíochta Coigeartuithe eile agus uasdátuithe teicniúla
preparatory · GA · 10 October 2024
ÄNDRINGSSKRIVELSE NR 1 TILL FÖRSLAGET TILL ALLMÄN BUDGET FÖR 2025 Justeringar av betalningsbemyndiganden Uppdaterade uppskattade behov för jordbruksutgifter Andra justeringar och tekniska uppdateringar
preparatory · SV · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OIKAISUKIRJELMÄ NRO 1 ESITYKSEEN VARAINHOITOVUODEN 2025 YLEISEKSI TALOUSARVIOKSI Maksumäärärahojen mukauttaminen Maatalousmäärärahatarvetta koskevan arvion päivittäminen Muut mukautukset ja tekniset päivitykset
preparatory · FI · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DOPOLNILNO PISMO ŠT. 1 K PREDLOGU SPLOŠNEGA PRORAČUNA ZA LETO 2025 Prilagoditve pri odobritvah plačil Posodobitev ocenjenih potreb za kmetijske odhodke Druge prilagoditve in tehnične posodobitve
preparatory · SL · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OPRAVNÝ LIST č. 1 K NÁVRHU VŠEOBECNÉHO ROZPOČTU NA ROK 2025 Úpravy platobných rozpočtových prostriedkov Aktualizované odhadované potreby v oblasti výdavkov na poľnohospodárstvo Iné úpravy a technické aktualizácie
preparatory · SK · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SCRISOAREA RECTIFICATIVĂ NR. 1 LA PROIECTUL DE BUGET GENERAL 2025 Ajustările creditelor de plată Nevoile estimate actualizate pentru cheltuielile agricole Alte ajustări și actualizări tehnice
preparatory · RO · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHTIGUNGSSCHREIBEN NR. 1 ZUM ENTWURF DES GESAMTHAUSHALTSPLANS 2025 Anpassungen der Mittel für Zahlungen Aktualisierung des veranschlagten Bedarfs für Agrarausgaben Sonstige Anpassungen und technische Aktualisierungen
preparatory · DE · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PISMO IZMJENE BR.1 ZA NACRT OPĆEG PRORAČUNA ZA 2025. Prilagodbe odobrenih sredstava za plaćanje Ažurirane procijenjene potrebe za rashode za poljoprivredu Ostale prilagodbe i tehnička ažuriranja
preparatory · HR · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΡΙΘ. 1 ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ 2025 Προσαρμογές των πιστώσεων πληρωμών Επικαιροποίηση της εκτίμησης των αναγκών για τις γεωργικές δαπάνες Λοιπές προσαρμογές και τεχνικές επικαιροποιήσεις
preparatory · EL · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025. AASTA ÜLDEELARVE PROJEKTI KIRJALIK MUUTMISETTEPANEK NR 1 Maksete assigneeringute kohandus Põllumajanduskulude ajakohastatud prognoosid Muud kohandused ja tehnilised ajakohastused
preparatory · ET · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSSKRIVELSE NR. 1 TIL FORSLAGET TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2025 Tilpasninger af betalingsbevillinger Ajourførte anslåede behov til landbrugsudgifter Andre tilpasninger og tekniske ajourføringer
preparatory · DA · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH NA ZMĚNU č. 1 K NÁVRHU SOUHRNNÉHO ROZPOČTU NA ROK 2025 Úprava prostředků na platby Aktualizace odhadovaných potřeb pro zemědělské výdaje Další úpravy a technické aktualizace
preparatory · CS · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NOTA RECTIFICATIVA N.º 1 AL PROYECTO DE PRESUPUESTO GENERAL PARA 2025 Ajustes en los créditos de pago Actualización de las necesidades estimadas para los gastos agrícolas Otros ajustes y actualizaciones técnicas
preparatory · ES · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПИСМО ЗА ВНАСЯНЕ НА КОРЕКЦИИ № 1 КЪМ ПРОЕКТА НА ОБЩ БЮДЖЕТ ЗА 2025 г. Корекции на бюджетните кредити за плащания Актуализирани прогнозни нужди за селскостопанските разходи Други корекции и технически актуализации
preparatory · BG · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LETTRE RECTIFICATIVE N° 1 AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL 2025 Ajustements des crédits de paiement Estimation actualisée des besoins en matière de dépenses agricoles Autres ajustements et actualisations techniques
preparatory · FR · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
CARTA RETIFICATIVA N.º 1 DO PROJETO DE ORÇAMENTO GERAL DA UNIÃO EUROPEIA PARA O EXERCÍCIO DE 2025 Ajustamento das dotações de pagamento Atualização das necessidades estimadas para as despesas agrícolas Outros ajustamentos e atualizações técnicas
preparatory · PT · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LIST W SPRAWIE POPRAWEK Nr 1 DO PROJEKTU BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2025 R. Dostosowania środków na płatności Zaktualizowane szacowane potrzeby związane z wydatkami rolnymi Inne dostosowania i aktualizacje techniczne
preparatory · PL · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NOTA VAN WIJZIGINGEN Nr. 1 BIJ HET ONTWERP VAN ALGEMENE BEGROTING 2025 Aanpassingen van de betalingskredieten Geactualiseerde geraamde behoeften voor landbouwuitgaven Andere aanpassingen en technische actualiseringen
preparatory · NL · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ITTRA EMENDATORJA Nru 1 GĦALL-ABBOZZ TAL-BAĠIT ĠENERALI 2025 Aġġustamenti fl-approprjazzjonijiet ta’ pagament Ħtiġijiet stmati aġġornati għan-nefqa agrikola Aġġustamenti oħra u aġġornamenti tekniċi
preparatory · MT · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1. SZÁMÚ MÓDOSÍTÓ INDÍTVÁNY A 2025. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉSI TERVEZETHEZ Kifizetési előirányzatok kiigazításai A mezőgazdasági kiadásokkal kapcsolatos aktualizált becsült igények Egyéb kiigazítások és technikai frissítések
preparatory · HU · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 M. BENDROJO BIUDŽETO PROJEKTO TAISOMASIS RAŠTAS Nr. 1 Mokėjimų asignavimų patikslinimai Žemės ūkio išlaidų numatomų poreikių atnaujinimas Kiti patikslinimai ir techniniai atnaujinimai
preparatory · LT · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025. GADA VISPĀRĒJĀ BUDŽETA PROJEKTA GROZĪJUMU VĒSTULE Nr. 1 Maksājumu apropriāciju korekcijas Atjauninātās aplēses par lauksaimniecības izdevumu vajadzībām Citi pielāgojumi un tehniskas korekcijas
preparatory · LV · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LETTERA RETTIFICATIVA N. 1 DEL PROGETTO DI BILANCIO GENERALE 2025 Adeguamenti degli stanziamenti di pagamento Aggiornamento del fabbisogno stimato per le spese agricole Altri adeguamenti e aggiornamenti tecnici
preparatory · IT · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDING LETTER No 1 TO THE DRAFT GENERAL BUDGET 2025 Adjustments in payment appropriations Updated estimated needs for agricultural expenditure Other adjustments and technical updates
preparatory · EN · 10 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52024DC0651
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3611031b-86e2-11ef-a67d-01aa75ed71a1
- eurlex · 52024DC0651 · source updated 10 October 2024