Statement of the Council’s reasons: Position (EU) Nr 6/2025 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution

Records

Official report CELEX 52025AG0006(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 24 October 2025. Status: open.

Timeline

1. 24 October 2025

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Statement of the Council’s reasons: Position (EU) Nr 6/2025 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution

  preparatory · EN · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets motivering: Rådets ståndpunkt (EU) nr 6/2025 vid första behandlingen inför antagandet av EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om förebyggande av förluster av plastpellets i syfte att minska mikroplastförorening

  preparatory · SV · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Exposición de motivos del Consejo: Posición n.° 6/2025 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de un Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prevención de las pérdidas de granza de plástico para reducir la contaminación por microplásticos

  preparatory · ES · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Utemeljitev Sveta: Stališče Sveta št. 6/2025 v prvi obravnavi z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju izgube plastičnih peletov za zmanjšanje onesnaževanja z mikroplastiko

  preparatory · SL · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Odôvodnené stanovisko Rady: Pozícia Rady (EÚ) č. 6/2025 v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní úniku plastového granulátu s cieľom znížiť znečistenie mikroplastmi

  preparatory · SK · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Expunere de motive a Consiliului: Poziția în primă lectură (UE) nr. 6/2025 a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind prevenirea pierderilor de granule de plastic pentru a reduce poluarea cu microplastice

  preparatory · RO · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nota justificativa do Conselho: Posição (UE) n.° 6/2025 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à prevenção das perdas de péletes de plástico para reduzir a poluição por microplásticos

  preparatory · PT · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uzasadnienie Rady: Stanowisko Rady (UE) nr 6/2025 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania stratom granulatu z tworzyw sztucznych w celu ograniczenia zanieczyszczenia mikrodrobinami plastiku

  preparatory · PL · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Motivering van de Raad: Standpunt (EU) nr. 6/2025 van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de voorkoming van het verlies van kunststofgranulaat om verontreiniging door microplastics te verminderen

  preparatory · NL · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Dikjarazzjoni tar-raġunijiet tal-Kunsill: Pożizzjoni (UE) Nru 6/2025 tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni ta' REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-prevenzjoni tat-telf tal-pellets tal-plastik biex jitnaqqas it-tniġġis mill-mikroplastik

  preparatory · MT · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos motyvų pareiškimas. Per pirmąjį svarstymą priimta Tarybos pozicija Nr. 6/2025 siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą dėl plastiko granulių patekimo į aplinką prevencijos siekiant mažinti taršą mikroplastiku

  preparatory · LT · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes paskaidrojuma raksts: Padomes Nostāja Nr. 6/2025 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu par plastmasas granulu zudumu novēršanu nolūkā samazināt piesārņotību ar mikroplastmasu

  preparatory · LV · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Motivazione del Consiglio: Posizione n. 6/2025 del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del Regolamento del Parlamento Europeo e del consiglio sulla prevenzione delle dispersioni di pellet di plastica per ridurre l'inquinamento da microplastiche

  preparatory · IT · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács álláspontja első olvasatban a műanyag pellet környezetbe jutásának a mikroműanyag-szennyezés csökkentése érdekében történő megelőzéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából

  preparatory · HU · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Obrazloženje Vijeća: Stajalište Vijeća (EU) br. 6/2025 u prvom čitanju s ciljem donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o sprečavanju gubitaka plastičnih peleta radi smanjenja onečišćenja mikroplastikom

  preparatory · HR · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ráiteas ar chúiseanna na Comhairle: Seasamh Uimh. 6/2025 ón gComhairle ar an gcéad léamh d’fhonn go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú

  preparatory · GA · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Exposé des motifs du Conseil: position (UE) n° 6/2025 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption d'un règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention des pertes de granulés plastiques en vue de réduire la pollution par les microplastiques

  preparatory · FR · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston perustelut: Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 6/2025 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi muovipellettihävikin estämisestä mikromuovisaasteen vähentämiseksi

  preparatory · FI · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu põhjendused: nõukogu esimese lugemise seisukoht nr 6/2025 eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus plastigraanulite kao ärahoidmise kohta mikroplastireostuse vähendamiseks

  preparatory · ET · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Σκεπτικό του Συμβουλίου: Θέση (ΕΕ) αριθ. 6/2025 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την πρόληψη των απωλειών κόκκων πλαστικού με σκοπό τη μείωση της ρύπανσης από μικροπλαστικά

  preparatory · EL · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Begründung des Rates: Standpunkt Nr. 6/2025 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vermeidung der Freisetzung von Kunststoffgranulat zur Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroplastik

  preparatory · DE · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets begrundelse: Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 6/2025 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggelse af tab af plastgranulat for at reducere mikroplastforurening

  preparatory · DA · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Odůvodnění Rady: Postoj Rady v prvním čtení (EU) č. 6/2025 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o předcházení ztrátám plastových pelet za účelem snížení znečištění mikroplasty

  preparatory · CS · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Позиция (ЕС) № 6/2025 на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване на загубите на пластмасови гранули с цел намаляване на замърсяването с пластмасови микрочастици

  preparatory · BG · 24 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.