DRAFT AMENDING BUDGET No 2 TO THE GENERAL BUDGET 2025 Update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure

Records

Official report CELEX 52025DC0410 from European Union at European Commission. Dated 4 July 2025. Status: open.

Timeline

1. 4 July 2025

   Published

   DRAFT AMENDING BUDGET No 2 TO THE GENERAL BUDGET 2025 Update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• DRAFT AMENDING BUDGET No 2 TO THE GENERAL BUDGET 2025 Update of revenue (own resources) and adjustments to expenditure

  preparatory · EN · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• FÖRSLAG TILL ÄNDRINGSBUDGET NR 2 TILL DEN ALLMÄNNA BUDGETEN 2025 Uppdatering av inkomster (egna medel) och justering av utgifter

  preparatory · SV · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• DRÉACHTBHUISÉAD LEASAITHEACH UIMH. 2 A GHABHANN LE BUISÉAD GINEARÁLTA 2025 Nuashonrú ar ioncam (acmhainní dílse) agus coigeartuithe ar chaiteachas

  preparatory · GA · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• ENTWURF DES BERICHTIGUNGSHAUSHALTSPLANS NR. 2 ZUM GESAMTHAUSHALTSPLAN 2025 Aktualisierung der Einnahmen (Eigenmittel) und Anpassungen der Ausgaben

  preparatory · DE · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• PROYECTO DE PRESUPUESTO N.º 2 AL PRESUPUESTO GENERAL DE 2025 Actualización de los ingresos (recursos propios) y su ajuste a los gastos

  preparatory · ES · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU č. 2 K SOUHRNNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2025 Aktualizace příjmů (vlastních zdrojů) a úpravy výdajů

  preparatory · CS · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF Nº 2 AU BUDGET GÉNÉRAL 2025 Mise à jour des recettes (ressources propres) et ajustements relatifs aux dépenses

  preparatory · FR · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• ПРОЕКТ НА КОРИГИРАЩ БЮЖДЕТ № 2 КЪМ ОБЩИЯ БЮДЖЕТ ЗА 2025 г. Актуализация на приходите (собствените ресурси) и корекции на разходите

  preparatory · BG · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ. 2 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΥ 2025 Επικαιροποίηση των εσόδων (ίδιοι πόροι) και προσαρμογές των δαπανών

  preparatory · EL · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• NACRT IZMJENE PRORAČUNA br. 2 ZA OPĆI PRORAČUN ZA 2025. Ažuriranje prihoda (vlastita sredstva) i prilagodbe rashoda

  preparatory · HR · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 2 TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2025 Ajourføring af indtægter (egne indtægter) og tilpasninger af udgifter

  preparatory · DA · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025. AASTA ÜLDEELARVE PARANDUSEELARVE PROJEKT nr 2 Tulude ajakohastamine (omavahendid) ja kulude kohandamine

  preparatory · ET · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 M. BENDROJO BIUDŽETO TAISOMOJO BIUDŽETO Nr. 2 PROJEKTAS Pajamų (nuosavų išteklių) atnaujinimas ir išlaidų patikslinimas

  preparatory · LT · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2. SZÁMÚ KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSI TERVEZET A 2025. ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉSHEZ A bevételek (saját források) aktualizálása és a kiadások kiigazításai

  preparatory · HU · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• PROGETTO DI BILANCIO RETTIFICATIVO N. 2 DEL BILANCIO GENERALE 2025 Aggiornamento delle entrate (risorse proprie) e adeguamenti delle spese

  preparatory · IT · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025. GADA VISPĀRĒJĀ BUDŽETA BUDŽETA GROZĪJUMA NR. 2 PROJEKTS Ieņēmumu (pašu resursu) atjauninājums un izdevumu korekcijas

  preparatory · LV · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO Nr 2 DO BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2025 R. Aktualizacja dochodów (zasoby własne) i dostosowania w wydatkach

  preparatory · PL · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de PROJETO DE ORÇAMENTO RETIFICATIVO N.º 2 DO ORÇAMENTO GERAL DE 2025 Atualização das receitas (recursos próprios) e ajustamentos relativos a despesas

  preparatory · PT · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• ABBOZZ TA' BAĠIT EMENDATORJU Nru 2 TAL-BAĠIT ĠENERALI 2025 Aġġornament tad-dħul (riżorsi proprji) u aġġustamenti tan-nefqa

  preparatory · MT · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• ONTWERP VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 2 BIJ DE ALGEMENE BEGROTING 2025 Actualisering van de ontvangsten (eigen middelen) en aanpassingen aan de uitgaven

  preparatory · NL · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog PREDLOG SPREMEMBE PRORAČUNA št. 2 K SPLOŠNEMU PRORAČUNU ZA LETO 2025 Posodobitev prihodkov (lastnih sredstev) in prilagoditve odhodkov

  preparatory · SL · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 2 VARAINHOITOVUODEN 2025 YLEISEEN TALOUSARVIOON Tulojen tarkistaminen (omat varat) ja menoja koskevat mukautukset

  preparatory · FI · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• PROIECT DE BUGET RECTIFICATIV NR. 2/2025 LA BUGETUL GENERAL 2025 Actualizarea veniturilor (resurse proprii) și ajustări ale cheltuielilor

  preparatory · RO · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• NÁVRH OPRAVNÉHO ROZPOČTU č. 2 K VŠEOBECNÉMU ROZPOČTU NA ROK 2025 Aktualizácia príjmov(vlastných zdrojov) a úpravy výdavkov

  preparatory · SK · 4 July 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · BUDG · BUDG
• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.