European Union · Report · DC
CELEX 52025DC0749
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the Review of the Marrakesh Directive 2017/1564 and Marrakesh Regulation 2017/1563
Introduced
11 December 2025
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 2025
Records
Official report CELEX 52025DC0749 from European Union at European Commission. Dated 11 December 2025. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO sobre la revisión de la Directiva de Marrakech 2017/1564 y del Reglamento de Marrakech 2017/1563
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO sobre la revisión de la Directiva de Marrakech 2017/1564 y del Reglamento de Marrakech 2017/1563
preparatory · ES · 11 December 2025
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE Marrakesh-direktiivin 2017/1564 ja Marrakesh-asetuksen 2017/1563 uudelleentarkastelusta
preparatory · FI · 11 December 2025
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO E AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO sul riesame della direttiva 2017/1564 "Marrakech" e del regolamento 2017/1563 "Marrakech"
preparatory · IT · 11 December 2025
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD EN HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ betreffende de herziening van de richtlijn van Marrakesh (2017/1564) en de verordening van Marrakesh (2017/1563)
preparatory · NL · 11 December 2025
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU sobre a revisão da Diretiva (UE) 2017/1564 (Diretiva Marraquexe) e do Regulamento (UE) 2017/1563 (Regulamento Marraquexe)
preparatory · PT · 11 December 2025
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET OCH EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN om översynen av Marrakechdirektivet (EU) 2017/1564 och Marrakechförordningen (EU) 2017/1563
preparatory · SV · 11 December 2025
ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ A EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU o revizi směrnice o Marrákešské smlouvě 2017/1564 a nařízení o Marrákešské smlouvě 2017/1563
preparatory · CS · 11 December 2025
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE, NÕUKOGULE NING EUROOPA MAJANDUS- JA SOTSIAALKOMITEELE Marrakechi direktiivi (EL) 2017/1564 ja Marrakechi määruse 2017/1563 läbivaatamise kohta
preparatory · ET · 11 December 2025
TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE AGUS CHUIG COISTE EACNAMAÍOCH AGUS SÓISIALTA NA hEORPA maidir leis an Athbhreithniú ar Threoir Marrakech 2017/1564 agus ar Rialachán Marrakech 2017/1563
preparatory · GA · 11 December 2025
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με την επανεξέταση της οδηγίας 2017/1564 (οδηγία του Μαρακές) και του κανονισμού 2017/1563 (κανονισμός του Μαρακές)
preparatory · EL · 11 December 2025
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIU ȘI COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN privind revizuirea Directivei (UE) 2017/1564 (Directiva Marrakesh) și a Regulamentului (UE) 2017/1563 (Regulamentul Marrakesh)
preparatory · RO · 11 December 2025
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU I EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU o preispitivanju Direktive 2017/1564 o Marakeškom ugovoru i Uredbe 2017/1563 o Marakeškom ugovoru
preparatory · HR · 11 December 2025
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN concernant le réexamen de la directive (UE) 2017/1564 (la «directive de Marrakech») et du règlement (UE) 2017/1563 (le «règlement de Marrakech»)
preparatory · FR · 11 December 2025
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT UND DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS über die Überprüfung der Marrakesch-Richtlinie 2017/1564 und der Marrakesch-Verordnung 2017/1563
preparatory · DE · 11 December 2025
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET OG DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG om revision af Marrakeshdirektivet 2017/1564 og Marrakeshforordningen 2017/1563
preparatory · DA · 11 December 2025
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK az (EU) 2017/1564 marrákesi irányelv és az (EU) 2017/1563 marrákesi rendelet felülvizsgálatáról
preparatory · HU · 11 December 2025
KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI, TARYBAI IR EUROPOS EKONOMIKOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMITETUI Marakešo direktyvos 2017/1564 ir Marakešo reglamento 2017/1563 peržiūra
preparatory · LT · 11 December 2025
KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI UN EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI par Marrākešas direktīvas 2017/1564 un Marrākešas regulas 2017/1563 pārskatīšanu
preparatory · LV · 11 December 2025
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL U LILL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW dwar ir-Rieżami tad-Direttiva ta’ Marrakexx 2017/1564 u tar-Regolament ta’ Marrakexx 2017/1563
preparatory · MT · 11 December 2025
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO w sprawie przeglądu dyrektywy (UE) 2017/1564 wdrażającej traktat z Marrakeszu i rozporządzenia (UE) 2017/1563 wdrażającego traktat z Marrakeszu
preparatory · PL · 11 December 2025
POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU IN EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU o pregledu Marakeške direktive 2017/1564 in Marakeške uredbe 2017/1563
preparatory · SL · 11 December 2025
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE A EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU o preskúmaní marrákešskej smernice (EÚ) 2017/1564 a marrákešského nariadenia (EÚ) 2017/1563
preparatory · SK · 11 December 2025
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА И ЕВРОПЕЙСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ относно преразглеждането на Директива (ЕС) 2017/1564 (Маракешката директива) и Регламент (ЕС) 2017/1563 (Маракешкия регламент)
preparatory · BG · 11 December 2025
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the Review of the Marrakesh Directive 2017/1564 and Marrakesh Regulation 2017/1563
preparatory · EN · 11 December 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.