European Union · Report · CC
CELEX 61960CC0009(01)
Opinion of Mr Advocate General Roemer delivered on 29 May 1962. # Government of the Kingdom of Belgium v Société commerciale Antoine Vloeberghs and the High Authority of the European Coal and Steel Community. # Third Party Proceedings. # Joined cases 9/60 and 12/60.
Introduced
29 May 1962
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 May 1962
Records
Official report CELEX 61960CC0009(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 May 1962. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Roemer delivered on 29 May 1962. # Government of the Kingdom of Belgium v Société commerciale Antoine Vloeberghs and the High Authority of the European Coal and Steel Community. # Third Party Proceedings. # Joined cases 9/60 and 12/60.
judgment · EN · 29 May 1962
Förslag till avgörande av generaladvokat Roemer föredraget den 29 maj 1962. # Konungariket Belgiens regering mot Société commerciale Antoine Vloeberghs och Auropeiska kol- och stålgemenskapens höga myndigheter. # Förenade målen 9/60 och 12/60.
judgment · SV · 29 May 1962
Conclusiones del Abogado General Roemer presentadas el 29 de mayo de 1962. # Reino de Bélgica contra Société commerciale Antoine Vloeberghs y Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. # Asuntos acumulados 9/60 y 12/60.
judgment · ES · 29 May 1962
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Roemer - 29. maja 1962. # Kraljevina Belgija proti Société commerciale Antoine Vloeberghs in Visoki oblasti Evropske skupnosti za premog in jeklo. # Združeni zadevi 9/60 in 12/60.
judgment · SL · 29 May 1962
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Roemer - 29 ta' Mejju 1962. # ir-Renju tal-Belġju vs Société commerciale Antoine Vloeberghs u L-Awtorità Għolja tal-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar. # Oppożizzjoni minn terzi. # Każijiet Magħquda 9/60 u 12/60.
judgment · MT · 29 May 1962
Stanovisko generálního advokáta - Roemer - 29 května 1962. # Belgické království proti Société commerciale Antoine Vloeberghs a Vysokému úřadu ESUO. # Námitka třetí osoby. # Spojené věci 9/60 a 12/60.
judgment · CS · 29 May 1962
Kohtujuristi ettepanek - Roemer - 29. mai 1962. # Belgia Kuningriik versus Société commerciale Antoine Vloeberghs ja ESTÜ Ülemamet. # Vaidlustamine kolmanda isiku poolt. # Liidetud kohtuasjad 9/60 ja 12/60.
judgment · ET · 29 May 1962
Návrhy generálneho advokáta - Roemer - 29. mája 1962. # Belgické kráľovstvo proti Société commerciale Antoine Vloeberghs a Vysokému úradu ESUO. # Spojené veci 9/60 a 12/60.
judgment · SK · 29 May 1962
Opinia rzecznika generalnego Roemer przedstawione w dniu 29 maja 1962 r. # Królestwo Belgii przeciwko Société commerciale Antoine Vloeberghs i Wysoka Władza EWWiS. # Powództwo osoby trzeciej przeciwko prawomocnemu orzeczeniu. # Sprawy połączone 9/60 oraz 12/60.
judgment · PL · 29 May 1962
Conclusões do advogado-geral Roemer apresentadas em 29 de Maio de 1962. # Governo do Reino da Bélgica contra Société commerciale Antoine Vloeberghs e Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço. # Processos apensos 9/60 e 12/60.
judgment · PT · 29 May 1962
Concluziile avocatului general Roemer prezentate la data de29 mai 1962. # Regatul Belgiei împotriva Société commerciale Antoine Vloeberghs și Înalta Autoritate a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului. # Terța opoziție. # Cauze conexate 9/60 și 12/60.
judgment · RO · 29 May 1962
Заключение на генералния адвокат Roemer представено на29 май 1962 г. # Кралство Белгия срещу Société commerciale Antoine Vloeberghs и Върховен орган на Европейската общност за въглища и стомана. # Възражение от трето лице срещу влязло в сила съдебно решение. # Съединени дела 9/60 и 12/60.
judgment · BG · 29 May 1962
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Roemer 29 päivänä toukokuuta 1962. # Belgian kuningaskunnan hallitus v. Société commerciale Antoine Vloeberghs ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön korkea viranomainen. # Yhdistetyt asiat 9/60 ja 12/60.
judgment · FI · 29 May 1962
Ģenerāladvokāta Roemer secinājumi, sniegti 1962. gada 29.maijā. # Beļģijas Karaliste pret Société commerciale Antoine Vloeberghs un EOTK Augsto iestādi. # Trešās personas protests. # Apvienotās lietas 9/60 un 12/60.
judgment · LV · 29 May 1962
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Roemer fremsat den 29. maj 1962. # Regeringen for Kongeriget Belgien mod Société commerciale Antoine Vloeberghs og Den Høje myndighed for Det Europæiske kul- og Stålfællesskab. # Tredjemandsindsigelse. # Forenede sager 9/60 og 12/60.
judgment · DA · 29 May 1962
Conclusie van advocaat-generaal Roemer van 29 mei 1962. # Regering van het Koninkrijk België tegen Société Commerciale Antoine Vloeberghs en Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. # Gevoegde zaken 9/60 en 12/60.
judgment · NL · 29 May 1962
Roemer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1962. május 29. # Belga Királyság kontra Société commerciale Antoine Vloeberghs és az Európai Szén- és Acélközösség Főhatósága. # Harmadik személy jogorvoslati joga. # 9/60. és 12/60 sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 29 May 1962
Generalinio advokato Roemer išvada, pateikta 1962 m. gegužės 29 d. # Belgijos Karalystė prieš Société commerciale Antoine Vloeberghs ir Europos anglių ir plieno bendrijos Aukščiausiąją valdžios instituciją. # Procesas pagal tečiojo asmens skundą. # Sujungtos bylos 9/60 ir 12/60.
judgment · LT · 29 May 1962
Conclusioni dell'avvocato generale Roemer del 29 maggio 1962. # Regno del Belgio contro Société commerciale Antoine Vloeberghs e l'Alta Autorità della Comunità europea del Carbone e dell'Acciaio. # Opposizione di terzo. # Cause riunite 9 e 12-60.
judgment · IT · 29 May 1962
Schlussanträge des Generalanwalts Roemer vom 29. Mai 1962. # Regierung des Königreichs Belgien gegen Société commerciale Antoine Vloeberghs und Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. # Drittwiderspruch. # Verbundene Rechtssachen 9/60 und 12/60.
judgment · DE · 29 May 1962
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roemer της 29ης Μαΐου 1962. # Κυβέρνηση του Βασιλείου του Βελγίου κατά Société commerciale Antoine Vloeberghs και Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. # Τριτανακοπή. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 9/60 και 12/60.
judgment · EL · 29 May 1962
Conclusions de l'avocat général Roemer présentées le 29 mai 1962. # Royaume de Belgique contre Société commerciale Antoine Vloeberghs et Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier. # Tierce opposition. # Affaires jointes 9/60 et 12/60.
judgment · FR · 29 May 1962
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.