Opinion of Mr Advocate General Dutheillet de Lamothe delivered on 24 June 1971. # Helmut Müllers v Economic and Social Committee of the EEC and EAEC. # Case 79-70.

Records

Official report CELEX 61970CC0079 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 June 1971. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Dutheillet de Lamothe delivered on 24 June 1971. # Helmut Müllers v Economic and Social Committee of the EEC and EAEC. # Case 79-70.

  judgment · EN · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Dutheillet de Lamothe prezentate la data de24 iunie 1971. # Helmut Müllers împotriva Comitetului Economic și Social CEE și CEEA. # Cauza 79-70.

  judgment · RO · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Dutheillet de Lamothe išvada, pateikta 1971 m. birželio 24 d. # Helmut Müllers prieš EEB ir EAEB ekonomikos ir socialinių reikalų komitetą. # Byla 79-70.

  judgment · LT · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Dutheillet de Lamothe - 24 června 1971. # Helmut Müllers proti Hospodářský a sociální výbor EHS a ESAE. # Věc 79-70.

  judgment · CS · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Dutheillet de Lamothe - 24 ta' Ġunju 1971. # Helmut Müllers vs Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali tal-KEE u tal-KEEA. # Kawża 79-70.

  judgment · MT · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Dutheillet de Lamothe föredraget den 24 juni 1971. # Helmut Müllers mot Ekonomiska och sociala kommittén för EEG och Euratom. # Mål 79/70.

  judgment · SV · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Dutheillet de Lamothe főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1971. június 24. # Helmut Müllers kontra az EGK és az EAK Gazdasági és Szociális Bizottsága. # 79-70. sz. ügy

  judgment · HU · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Dutheillet de Lamothe przedstawione w dniu 24 czerwca 1971 r. # Helmut Müllers przeciwko Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu EWG i EWEA. # Sprawa 79-70.

  judgment · PL · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Dutheillet de Lamothe представено на24 юни 1971 г. # Helmut Müllers срещу Икономически и социален комитет ЕИО и ЕОАЕ. # Дело 79-70.

  judgment · BG · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Dutheillet de Lamothe - 24. junija 1971. # Helmut Müllers proti Ekonomsko-socialnemu odboru EGS in ESAE. # Zadeva 79-70.

  judgment · SL · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Dutheillet de Lamothe - 24. juuni 1971. # Helmut Müllers versus EMÜ ja Euratomi majandus- ja sotsiaalkomitee. # Kohtuasi 79-70.

  judgment · ET · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Dutheillet de Lamothe del 24 giugno 1971. # Helmut Müllers contro Comitato economico e sociale della CEE e della CEEA. # Causa 79-70.

  judgment · IT · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Dutheillet de Lamothe fremsat den 24. juni 1971. # Helmut Müllers mod Det økonomiske og sociale Udvalg for EØF og EURATOM. # Sag 79-70.

  judgment · DA · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Dutheillet de Lamothe 24 päivänä kesäkuuta 1971. # Helmut Müllers v. Euroopan talousyhteisön ja Euratomin talous- ja sosiaalikomitea. # Asia 79/70.

  judgment · FI · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Dutheillet de Lamothe - 24. júna 1971. # Helmut Müllers proti Hospodárskemu a sociálnemu výboru EHS a ESAE. # Vec 79-70.

  judgment · SK · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Dutheillet de Lamothe presentadas el 24 de junio de 1971. # Helmut Müllers contra Comité Económico y Social de la CEE y de la CEEA. # Asunto 79-70.

  judgment · ES · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Dutheillet de Lamothe apresentadas em 24 de Junho de 1971. # Helmut Müllers contra Comité Económico e Social da CEE e da CEEA. # Processo 79-70.

  judgment · PT · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Dutheillet de Lamothe vom 24. Juni 1971. # Helmut Müllers gegen Wirtschafts- und Sozialausschuss der EWG und der EAG. # Rechtssache 79-70.

  judgment · DE · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Dutheillet de Lamothe secinājumi, sniegti 1971. gada 24.jūnijā. # Helmut Müllers pret EEK un EAEK Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. # Lieta 79-70.

  judgment · LV · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Dutheillet de Lamothe van 24 juni 1971. # Helmut Müllers tegen Economisch en Sociaal Comité van de EEG en de EGA. # Zaak 79-70.

  judgment · NL · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Dutheillet de Lamothe της 24ης Ιουνίου 1971. # Helmut Müllers κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής της ΕΟΚ και της ΕΚΑΕ. # Υπόθεση 79/70.

  judgment · EL · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Dutheillet de Lamothe présentées le 24 juin 1971. # Helmut Müllers contre Comité économique et social de la CEE et de la CEEA. # Affaire 79-70.

  judgment · FR · 24 June 1971

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.