Opinion of Mr Advocate General Sir Gordon Slynn delivered on 21 May 1981. # Smuling-De Leeuw BV v Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Reference for a preliminary ruling: Tariefcommissie - Netherlands. # Common customs tariff - Tariff classification. # Case 160/80.

Records

Official report CELEX 61980CC0160 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 May 1981. Status: decided.

Timeline

1. 21 May 1981

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Sir Gordon Slynn delivered on 21 May 1981. # Smuling-De Leeuw BV v Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Reference for a preliminary ruling: Tariefcommissie - Netherlands. # Common customs tariff - Tariff classification. # Case 160/80.

  judgment · EN · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Sir Gordon Slynn - 21 května 1981. # Smuling-De Leeuw BV proti Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tariefcommissie - Nizozemsko. # Společný celní sazebník - Sazební zařazení zboží. # Věc 160/80.

  judgment · CS · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Sir Gordon Slynn представено на21 май 1981 г. # Smuling-De Leeuw BV срещу Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Искане за преюдициално заключение: Tariefcommissie - Нидерландия. # Обща митническа тарифа - Тарифно класиране. # Дело 160/80.

  judgment · BG · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sir Gordon Slynn presentadas el 21 de mayo de 1981. # Smuling-De Leeuw BV contra Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Petición de decisión prejudicial: Tariefcommissie - Países Bajos. # Arancel Aduanero Común. # Asunto 160/80.

  judgment · ES · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Sir Gordon Slynn föredraget den 21 maj 1981. # Smuling-De Leeuw BV mot Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Begäran om förhandsavgörande: Tariefcommissie i Nederländerna. # Gemensamma tulltaxan - Klassificering enligt tulltaxan. # Mål 160/80.

  judgment · SV · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Sir Gordon Slynn prezentate la data de21 mai 1981. # Smuling-De Leeuw BV împotriva Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tariefcommissie - Țările de Jos. # Tariful vamal comun - Clasificare tarifară. # Cauza 160/80.

  judgment · RO · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Sir Gordon Slynn apresentadas em 21 de Maio de 1981. # Smuling-De Leeuw B.V. contra Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Pedido de decisão prejudicial: Tariefcommissie - Países Baixos. # Pauta aduaneira comum - Classificação pautal. # Processo 160/80.

  judgment · PT · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Sir Gordon Slynn - 21. mája 1981. # Smuling-De Leeuw BV proti Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tariefcommissie - Holandsko. # Spoločný colný sadzobník - Colné zaradenie. # Vec 160/80.

  judgment · SK · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Sir Gordon Slynn del 21 maggio 1981. # Smuling-De Leeuw BV contro Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tariefcommissie - Paesi Bassi. # Tariffa doganale comune - classificazione delle merci. # Causa 160/80.

  judgment · IT · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sir Gordon Slynn - 21 ta' Mejju 1981. # Smuling-De Leeuw BV vs Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tariefcommissie - l-Olanda. # Tariffa doganali komuni - Klassifika tat-tariffi. # Kawża 160/80.

  judgment · MT · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Sir Gordon Slynn secinājumi, sniegti 1981. gada 21.maijā. # Smuling-De Leeuw BV pret Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tariefcommissie - Nīderlande. # Kopējais muitas tarifs - Tarifu klasifikācija. # Lieta 160/80.

  judgment · LV · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sir Gordon Slynn 21 päivänä toukokuuta 1981. # Smuling-De Leeuw BV vastaan Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Nederlandse Tariefcommissien esittämä ennakkoratkaisupyyntö. # Yhteinen tullitariffi - Luokitteleminen tullitariffiin. # Asia 160/80.

  judgment · FI · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Sir Gordon Slynn - 21. mai 1981. # Smuling-De Leeuw BV versus Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Eelotsusetaotlus: Tariefcommissie - Madalmaad. # Ühine tollitariifistik - Tariifne klassifitseerimine. # Kohtuasi 160/80.

  judgment · ET · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Sir Gordon Slynn przedstawione w dniu 21 maja 1981 r. # Smuling-De Leeuw BV przeciwko Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tariefcommissie - Niderlandy. # Wspólna taryfa celna - Klasyfikacja taryfowa. # Sprawa 160/80.

  judgment · PL · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sir Gordon Slynn fremsat den 21. maj 1981. # Smuling-De Leeuw BV mod Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tariefcommissie - Nederlandene. # Fælles toldtarif - tarifering. # Sag 160/80.

  judgment · DA · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Sir Gordon Slynn présentées le 21 mai 1981. # Smuling-De Leeuw BV contre Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Demande de décision préjudicielle: Tariefcommissie - Pays-Bas. # Tarif douanier commun - Classement tarifaire. # Affaire 160/80.

  judgment · FR · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sir Gordon Slynn - 21. maja 1981. # Smuling-De Leeuw BV proti Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tariefcommissie - Nizozemska. # Skupna carinska tarifa - Tarifna razvrstitev. # Zadeva 160/80.

  judgment · SL · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Sir Gordon Slynn vom 21. Mai 1981. # Smuling-De Leeuw BV gegen Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tariefcommissie - Niederlande. # Gemeinsamer Zolltarif - Tarifierung. # Rechtssache 160/80.

  judgment · DE · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Sir Gordon Slynn išvada, pateikta 1981 m. gegužės 21 d. # Smuling-De Leeuw BV prieš Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tariefcommissie - Nyderlandai. # Bendrasis muitų tarifas - Tarifinis klasifikavimas. # Byla 160/80.

  judgment · LT · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Sir Gordon Slynn van 21 mei 1981. # Smuling-De Leeuw BV tegen Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tariefcommissie - Nederland. # Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling. # Zaak 160/80.

  judgment · NL · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 21ης Μαΐου 1981. # Smuling-De Leeuw BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tariefcommissie - Κάτω Χώρες. # Κοινό δασμολόγιο - Δασμολογική κατάταξη. # Υπόθεση 160/80.

  judgment · EL · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Sir Gordon Slynn főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1981. május 21. # Smuling-De Leeuw BV kontra Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen - Rotterdam. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tariefcommissie - Hollandia. # Közös vámtarifa - Tarifális besorolás. # 160/80. sz. ügy

  judgment · HU · 21 May 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.