European Union · Report · CC
CELEX 61981CC0106
Opinion of Mr Advocate General Capotorti delivered on 9 June 1982. # Julius Kind KG v European Economic Community. # Action based on non-contractual liability - Common organization of the market in mutton, lamb and goat's meat - Claw-back. # Case 106/81.
Original
Introduced
9 June 1982
Last action
9 June 1982 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 June 1982
Record
Official report CELEX 61981CC0106 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 June 1982. Status: decided.
Timeline
9 June 1982
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Capotorti delivered on 9 June 1982. # Julius Kind KG v European Economic Community. # Action based on non-contractual liability - Common organization of the market in mutton, lamb and goat's meat - Claw-back. # Case 106/81.
judgment · EN · 9 June 1982
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Capotorti - 9 ta' Ġunju 1982. # Julius Kind KG vs il-Komunità Ekonomika Ewropea. # Kawża 106/81.
judgment · MT · 9 June 1982
Capotorti főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1982. június 9. # Julius Kind KG kontra Európai Gazdasági Közösség. # # 106/81. sz. ügy
judgment · HU · 9 June 1982
Generalinio advokato Capotorti išvada, pateikta 1982 m. birželio 9 d. # Julius Kind KG prieš Europos ekonominę bendriją. # Byla 106/81.
judgment · LT · 9 June 1982
Заключение на генералния адвокат Capotorti представено на9 юни 1982 г. # Julius Kind KG срещу Европейска икономическа общност. # Дело 106/81.
judgment · BG · 9 June 1982
Opinia rzecznika generalnego Capotorti przedstawione w dniu 9 czerwca 1982 r. # Julius Kind KG przeciwko Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej. # Sprawa 106/81.
judgment · PL · 9 June 1982
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Capotorti 9 päivänä kesäkuuta 1982. # Julius Kind KG vastaan Euroopan talousyhteisö. # Asia 106/81.
judgment · FI · 9 June 1982
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Capotorti iznesen9. lipnja 1982. # Julius Kind KG protiv Europske ekonomske zajednice. # Predmet 106/81.
judgment · HR · 9 June 1982
Ģenerāladvokāta Capotorti secinājumi, sniegti 1982. gada 9.jūnijā. # Julius Kind KG pret Eiropas Ekonomikas kopienu. # "Claw-back". # Lieta 106/81.
judgment · LV · 9 June 1982
Conclusões do advogado-geral Capotorti apresentadas em 9 de Junho de 1982. # Julius Kind KG contra Comunidade Económica Europeia. # Acção de indemnização não contratual - Organização comum de mercado da carne de ovino e caprino - "Claw-back". # Processo 106/81.
judgment · PT · 9 June 1982
Návrhy generálneho advokáta - Capotorti - 9. júna 1982. # Julius Kind KG proti Európskemu hospodárskemu spoločenstvu. # Vec 106/81.
judgment · SK · 9 June 1982
Kohtujuristi ettepanek - Capotorti - 9. juuni 1982. # Julius Kind KG versus Euroopa Majandusühendus. # "Claw-back". # Kohtuasi 106/81.
judgment · ET · 9 June 1982
Stanovisko generálního advokáta - Capotorti - 9 června 1982. # Julius Kind KG proti Evropskému hospodářskému společenství. # "Claw-back". # Věc 106/81.
judgment · CS · 9 June 1982
Conclusioni dell'avvocato generale Capotorti del 9 giugno 1982. # Julius Kind KG contro Comunità economica europea. # Azione per responsabilità extracontrattuale - Organizzazione comune dei mercati delle carni ovina e caprina - "Claw-back". # Causa 106/81.
judgment · IT · 9 June 1982
Förslag till avgörande av generaladvokat Capotorti föredraget den 9 juni 1982. # Julius Kind KG mot Europeiska ekonomiska gemenskapen. # Utomobligatorisk skadeståndstalan - Gemensam organisation av marknaden för får- och getkött - "Claw-back". # Mål 106/81.
judgment · SV · 9 June 1982
Conclusie van advocaat-generaal Capotorti van 9 juni 1982. # Julius Kind KG tegen Europese Economische Gemeenschap. # Schadevordering uit niet-contractuele aansprakelijkheid - Gemeenschappelijke marktordening voor schape- en geitevlees - "Claw-back". # Zaak 106/81.
judgment · NL · 9 June 1982
Concluziile avocatului general Capotorti prezentate la data de 9 iunie 1982. # Julius Kind KG împotriva Comunității Economice Europene. # Cauza 106/81.
judgment · RO · 9 June 1982
Conclusiones del Abogado General Capotorti presentadas el 9 de junio de 1982. # Julius Kind KG contra Comunidad Económica Europea. # Recurso por responsabilidad extracontractual - Organización común de mercados de carnes de ovino y de caprino - "Claw-back". # Asunto 106/81.
judgment · ES · 9 June 1982
Schlussanträge des Generalanwalts Capotorti vom 9. Juni 1982. # Julius Kind KG gegen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft. # Schadensersatzklage aus außervertraglicher Haftung - Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch - "claw-back" # Rechtssache 106/81.
judgment · DE · 9 June 1982
Conclusions de l'avocat général Capotorti présentées le 9 juin 1982. # Julius Kind KG contre Communauté économique européenne. # Recours en responsabilité non contractuelle - Organisation commune de marchés des viandes ovine et caprine - "Claw-back". # Affaire 106/81.
judgment · FR · 9 June 1982
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Capotorti - 9. junija 1982. # Julius Kind KG proti Evropski gospodarski skupnosti. # "Claw-back". # Zadeva 106/81.
judgment · SL · 9 June 1982
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Capotorti fremsat den 9. juni 1982. # Julius Kind KG mod Det Europæiske Økonomiske Fælleskab. # Erstatningsansvar uden for kontraktforhold - fælles markedsordning for fåre- og gedekød - "Claw-back". # Sag 106/81.
judgment · DA · 9 June 1982
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 9ης Ιουνίου 1982. # Julius Kind KG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. # Αγωγή αποζημιώσεως λόγω εξωσυμβατικής ευθύνης - Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος - "Claw-back". # Υπόθεση 106/81.
judgment · EL · 9 June 1982
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61981CC0106
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8e275644-4bad-4fa2-9945-b31628a9e911
- eurlex · 61981CC0106 · source updated 9 June 1982