European Union · Report · CC
CELEX 61983CC0059
Opinion of Mr Advocate General Sir Gordon Slynn delivered on 18 September 1984. # SA Biovilac NV v European Economic Community. # Non-contractual liability of the Community for an unlawful or possibly a lawful act - Sales of skimmed-milk powder at a reduced price. # Case 59/83.
Introduced
18 September 1984
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 September 1984
Records
Official report CELEX 61983CC0059 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 September 1984. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Sir Gordon Slynn delivered on 18 September 1984. # SA Biovilac NV v European Economic Community. # Non-contractual liability of the Community for an unlawful or possibly a lawful act - Sales of skimmed-milk powder at a reduced price. # Case 59/83.
judgment · EN · 18 September 1984
Stanovisko generálního advokáta - Sir Gordon Slynn - 18 září 1984. # SA Biovilac NV proti Evropskému hospodářskému společenství. # Věc 59/83.
judgment · CS · 18 September 1984
Conclusões do advogado-geral Sir Gordon Slynn apresentadas em 18 de Septembro de 1984. # S.A. Biovilac B.V. contra Comunidade Económica Europeia. # Responsabilidade extracontratual da Comunidade por acto ilícito ou eventualmente lícito - Vendas de leite desnatado em pó a preço reduzido. # Processo 59/83.
judgment · PT · 18 September 1984
Kohtujuristi ettepanek - Sir Gordon Slynn - 18. september 1984. # SA Biovilac NV versus Euroopa Majandusühendus. # Kohtuasi 59/83.
judgment · ET · 18 September 1984
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Sir Gordon Slynn - 18 ta' Settembru 1984. # SA Biovilac NV vs il-Komunità Ekonomika Ewropea. # Kawża 59/83.
judgment · MT · 18 September 1984
Förslag till avgörande av generaladvokat Sir Gordon Slynn föredraget den 18 september 1984. # SA Biovilac NV mot Europeiska ekonomiska gemenskapen. # Gemenskapens utomobligatoriska ansvar för rättsstridiga eller eventuellt lagenliga rättsakter - Försäljning av skummjölkspulver till nedsatt pris. # Mål 59/83.
judgment · SV · 18 September 1984
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Sir Gordon Slynn - 18. septembra 1984. # SA Biovilac NV proti Evropski gospodarski skupnosti. # Zadeva 59/83.
judgment · SL · 18 September 1984
Generalinio advokato Sir Gordon Slynn išvada, pateikta 1984 m. rugsėjo 18 d. # SA Biovilac NV prieš Europos ekonominę bendriją. # Byla 59/83.
judgment · LT · 18 September 1984
Заключение на генералния адвокат Sir Gordon Slynn представено на18 септември 1984 г. # SA Biovilac NV срещу Европейска икономическа общност. # Дело 59/83.
judgment · BG · 18 September 1984
Opinia rzecznika generalnego Sir Gordon Slynn przedstawione w dniu 18 września 1984 r. # SA Biovilac NV przeciwko Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej. # Sprawa 59/83.
judgment · PL · 18 September 1984
Conclusioni dell'avvocato generale Sir Gordon Slynn del 18 settembre 1984. # SA Biovilac NV contro Comunità economica europea. # Responsabilità extracontrattuale della Comunità per atto illegittimo o eventualmente legittimo - vendite di latte scremato in polvere a prezzo ridotto. # Causa 59/83.
judgment · IT · 18 September 1984
Návrhy generálneho advokáta - Sir Gordon Slynn - 18. septembra 1984. # SA Biovilac NV proti Európskemu hospodárskemu spoločenstvu. # Vec 59/83.
judgment · SK · 18 September 1984
Sir Gordon Slynn főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1984. szeptember 18. # SA Biovilac NV kontra Európai Gazdasági Közösség. # # 59/83. sz. ügy
judgment · HU · 18 September 1984
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Σεπτεμβρίου 1984. # SA Biovilac NV κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. # Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας από παράνομη ή ενδεχομένως νόμιμη πράξη - Πώλησεις αποκορυφομένου γάλακτος σε σκόνη σε μειωμένη τιμή. # Υπόθεση 59/83.
judgment · EL · 18 September 1984
Concluziile avocatului general Sir Gordon Slynn prezentate la data de18 septembrie 1984. # SA Biovilac NV împotriva Comunității Economice Europene. # Cauza 59/83.
judgment · RO · 18 September 1984
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Sir Gordon Slynn 18 päivänä syyskuuta 1984. # SA Biovilac NV vastaan Euroopan talousyhteisö. # Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu laittomasta tai mahdollisesti laillisesta toimesta - Rasvattoman maitojauheen myynti alennettuun hintaan. # Asia 59/83.
judgment · FI · 18 September 1984
Conclusiones del Abogado General Sir Gordon Slynn presentadas el 18 de septiembre de 1984. # SA Biovilac NV contra Comunidad Económica Europea. # Responsabilidad extracontractual de la Comunidad por actos ilicitos o, en su caso, licitos - Ventas de leche desnatada en polvo a precio reducido. # Asunto 59/83.
judgment · ES · 18 September 1984
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Sir Gordon Slynn fremsat den 18. september 1984. # SA Biovilac NV mod Det Europæiske Økonomiske Fælleskab. # Fællesskabets ansvar uden for kontrakt for ulovlige, retsakter - salg af skummetmælkspulver til nedsat pris. # Sag 59/83.
judgment · DA · 18 September 1984
Conclusions de l'avocat général Sir Gordon Slynn présentées le 18 septembre 1984. # SA Biovilac NV contre Communauté économique européenne. # Responsabilité extracontractuelle de la Communauté pour acte illégal ou éventuellement légal - Ventes de lait écrémé en poudre à prix réduit. # Affaire 59/83.
judgment · FR · 18 September 1984
Ģenerāladvokāta Sir Gordon Slynn secinājumi, sniegti 1984. gada 18.septembrī. # SA Biovilac NV pret Eiropas Ekonomikas kopienu. # Lieta 59/83.
judgment · LV · 18 September 1984
Schlussanträge des Generalanwalts Sir Gordon Slynn vom 18. September 1984. # SA Biovilac NV gegen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft. # Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft wegen rechtswidrigen oder möglicherweise rechtmäßigen Handelns - Verkäufe von Magermilchpulver zu herabgesetztem Preis. # Rechtssache 59/83.
judgment · DE · 18 September 1984
Conclusie van advocaat-generaal Sir Gordon Slynn van 18 september 1984. # SA Biovilac NV tegen Europese Economische Gemeenschap. # Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap voor onwettig of eventueel ook wettig handelen - Verkoop van magere-melkpoeder tegen verlaagde prijs. # Zaak 59/83.
judgment · NL · 18 September 1984
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.