European Union · Report · CC
CELEX 61984CC0169
Opinion of Mr Advocate General VerLoren van Themaat delivered on 16 October 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA and others v Commission of the European Communities. # State aid - Tariff system applied in the Netherlands for the supply of natural gas - Admissibility. # Case 169/84.
Introduced
16 October 1985
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 October 1985
Records
Official report CELEX 61984CC0169 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 October 1985. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General VerLoren van Themaat delivered on 16 October 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA and others v Commission of the European Communities. # State aid - Tariff system applied in the Netherlands for the supply of natural gas - Admissibility. # Case 169/84.
judgment · EN · 16 October 1985
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - VerLoren van Themaat - 16. oktobra 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Državna pomoč - Dopustnost. # Zadeva 169/84.
judgment · SL · 16 October 1985
Kohtujuristi ettepanek - VerLoren van Themaat - 16. oktoober 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA ja teised versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Riigiabi - Vastuvõetavus. # Kohtuasi 169/84.
judgment · ET · 16 October 1985
Заключение на генералния адвокат VerLoren van Themaat представено на16 октомври 1985 г. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA и други срещу Комисия на Европейските общности. # Държавни помощи. # Дело 169/84.
judgment · BG · 16 October 1985
Stanovisko generálního advokáta - VerLoren van Themaat - 16 října 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA a další proti Komisi Evropských společenství. # Státní podpora - Přípustnost. # Věc 169/84.
judgment · CS · 16 October 1985
Conclusie van advocaat-generaal VerLoren van Themaat van 16 oktober 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Steunmaatregelen van staten - Nederlandse tariefregeling voor levering van aardgas - Ontvankelijkheid. # Zaak 169/84.
judgment · NL · 16 October 1985
Generalinio advokato VerLoren van Themaat išvada, pateikta 1985 m. spalio 16 d. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Valstybės pagalba - Priimtinumas. # Byla 169/84.
judgment · LT · 16 October 1985
VerLoren van Themaat főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1985. október 16. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Állami támogatás - Elfogadhatóság. # 169/84. sz. ügy
judgment · HU · 16 October 1985
Förslag till avgörande av generaladvokat VerLoren van Themaat föredraget den 16 oktober 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission. # Statlig stöd - Taxesystem som tillämpas i Nederländerna för leverans av naturgas - Upptagande till sakprövning. # Mål 169/84.
judgment · SV · 16 October 1985
Ģenerāladvokāta VerLoren van Themaat secinājumi, sniegti 1985. gada 16.oktobrī. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA un citi pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Valsts atbalsts - Pieņemamība. # Lieta 169/84.
judgment · LV · 16 October 1985
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - VerLoren van Themaat - 16 ta' Ottubru 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Għajnuna mogħtija mill-Istat - Ammissibbiltà. # Kawża 169/84.
judgment · MT · 16 October 1985
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus VerLoren van Themaat 16 päivänä lokakuuta 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valtion tuki - Alankomaissa noudatettu maakaasun hankintaa koskeva tariffijärjestelmä - Tutkittavaksi ottaminen. # Asia 169/84.
judgment · FI · 16 October 1985
Opinia rzecznika generalnego VerLoren van Themaat przedstawione w dniu 16 października 1985 r. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA i inni przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Pomoc państwa - Dopuszczalność. # Sprawa 169/84.
judgment · PL · 16 October 1985
Schlussanträge des Generalanwalts VerLoren van Themaat vom 16. Oktober 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Staatliche Beihilfen - In den Niederlanden angewandte Tarifregelung für die Lieferung von Erdgas - Zulässigkeit. # Rechtssache 169/84.
judgment · DE · 16 October 1985
Concluziile avocatului general VerLoren van Themaat prezentate la data de16 octombrie 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA și alții împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Ajutor de stat. # Cauza 169/84.
judgment · RO · 16 October 1985
Conclusiones del Abogado General VerLoren van Themaat presentadas el 16 de octubre de 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Ayuda estatal - Sistema tarifario aplicado en los Países Bajos para el suministro de gas natural. # Asunto 169/84.
judgment · ES · 16 October 1985
Forslag til afgørelse fra generaladvokat VerLoren van Themaat fremsat den 16. oktober 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Statsstøtte - nederlandske prisregler for naturgasleverancer - antagelse til realitetsbehandling. # Sag 169/84.
judgment · DA · 16 October 1985
Conclusions de l'avocat général VerLoren van Themaat présentées le 16 octobre 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA et autres contre Commission des Communautés européennes. # Aide d'État - Système tarifaire pratiqué aux Pays-Bas pour la fourniture de gaz naturel - Recevabilité. # Affaire 169/84.
judgment · FR · 16 October 1985
Conclusões do advogado-geral VerLoren van Themaat apresentadas em 16 de Outubro de 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA e outros contra Comissão das Comunidades Europeias. # Auxílio estatal - Sistema tarifário praticado nos Países Baixos para o fornecimento de gás natural - Admissibilidade. # Processo 169/84.
judgment · PT · 16 October 1985
Conclusioni dell'avvocato generale VerLoren van Themaat del 16 ottobre 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA ed altri contro Commissione delle Comunità europee. # Aiuto degli Stati - Sistema tariffario praticato nei Paesi Bassi per la fornitura di metano - Ricevibilità. # Causa 169/84.
judgment · IT · 16 October 1985
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 16ης Οκτωβρίου 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Κρατική ενίσχυση - Σύστημα τιμών που εφαρμόζεται στις Κάτω Χώρες για τη προμήθεια φυσικού αερίου - Παραδεκτό. # Υπόθεση 169/84.
judgment · EL · 16 October 1985
Návrhy generálneho advokáta - VerLoren van Themaat - 16. októbra 1985. # Compagnie française de l'azote (Cofaz) SA a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Štátna pomoc - Prípustnosť. # Vec 169/84.
judgment · SK · 16 October 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.