Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 29 June 1988. # Commission of the European Communities v Council of the European Communities. # Generalized tariff preferences - Application for a declaration that a measure is void - Obligation to state reasons for Community measures - Customs union - Tariff quotas. # Case 51/87.

Records

Official report CELEX 61987CC0051 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 June 1988. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 29 June 1988. # Commission of the European Communities v Council of the European Communities. # Generalized tariff preferences - Application for a declaration that a measure is void - Obligation to state reasons for Community measures - Customs union - Tariff quotas. # Case 51/87.

  judgment · EN · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 29. juuni 1988. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Euroopa Ühenduste Nõukogu. # Tühistamishagi. # Kohtuasi 51/87.

  judgment · ET · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 29 juni 1988. # Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska gemenskapernas råd. # Allmänna tullförmåner - Talan om ogiltigförklaring - Skyldighet att motivera gemenskapsakter - Tullunion - Tullkvoter. # Mål 51/87.

  judgment · SV · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 29 června 1988. # Komise Evropských společenství proti Radě Evropských společenství. # Žaloba na neplatnost. # Věc 51/87.

  judgment · CS · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на29 юни 1988 г. # Комисия на Европейските общности срещу Съвет на Европейските общности. # Иск за отмяна. # Дело 51/87.

  judgment · BG · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 29. júna 1988. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Rade Európskych spoločenstiev. # Žaloba o neplatnosť. # Vec 51/87.

  judgment · SK · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1988. gada 29.jūnijā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Eiropas Kopienu Padomi. # Prasība atcelt tiesību aktu. # Lieta 51/87.

  judgment · LV · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 29 czerwca 1988 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Wspólnot Europejskich. # Skarga o stwierdzenie nieważności. # Sprawa 51/87.

  judgment · PL · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 29 juni 1988. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Gemeenschappen. # Algemene tariefpreferenties - Beroep tot nietigverklaring - Verplichting tot motivering van gemeenschapshandeling - Douane-unie - Tariefcontingenten. # Zaak 51/87.

  judgment · NL · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 29. junija 1988. # Komisija Evropskih skupnosti proti Svetu Evropskih skupnosti. # Ničnostna tožba. # Zadeva 51/87.

  judgment · SL · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1988 m. birželio 29 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Europos Bendrijų Tarybą. # Ieškinys dėl panaikinimo. # Byla 51/87.

  judgment · LT · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 29 ta' Ġunju 1988. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej. # Rikors għal annullament. # Kawża 51/87.

  judgment · MT · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 29. juni 1988. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber. # Generelle toldpræferencer - annulationssøgsmål - pligt til at begrunde fællesskabsretsakter - Toldunion - toldkontingenter. # Sag 51/87.

  judgment · DA · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 29 juin 1988. # Commission des Communautés européennes contre Conseil des Communautés européennes. # Préférences tarifaires généralisées - Recours en annulation - Obligation de motiver les actes communautaires - Union douanière - Contingents tarifaires. # Affaire 51/87.

  judgment · FR · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 29. Juni 1988. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. # Allgemeine Zollpräferenzen - Nichtigkeitsklage - Pflicht zur Begründung der Gemeinschaftshandlungen - Zollunion - Zollkontingente. # Rechtssache 51/87.

  judgment · DE · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de29 iunie 1988. # Comisia Comunităților Europene împotriva Consiliului Comunităților Europene. # Acțiune în anulare. # Cauza 51/87.

  judgment · RO · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 29 de Junho de 1988. # Comissão das Comunidades Europeias contra Conselho das Comunidades Europeias. # Preferência pautais generalizadas - Recurso de anulação - Obrigação de fundamentar os actos comunitários - União aduaneira - Contingentes pautais. # Processo 51/87.

  judgment · PT · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 29 giugno 1988. # Commissione delle Comunità europee contro Consiglio delle Comunità europee. # Preferenze tariffarie generalizzate - Ricorso d'annullamento - Obbligo di motivare gli atti comunitari - Unione doganale - Contingenti tariffari. # Causa 51/87.

  judgment · IT · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1988. június 29. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra az Európai Közösségek Tanácsa. # Megsemmisítés iránti kereset. # 51/87. sz. ügy

  judgment · HU · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 29 päivänä kesäkuuta 1988. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Euroopan yhteisöjen neuvosto. # Asia 51/87.

  judgment · FI · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 29 de junio de 1988. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de las Comunidades Europeas. # Preferencias arancelarias generalizadas - Recurso de anulación - Obligación de motivar los actos comunitarios - Unión aduanera - Contingentes arancelarios. # Asunto 51/87.

  judgment · ES · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 29ης Ιουνίου 1988. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις - Προσφυγή ακυρώσεως - Υποχρέωση αιτιολογίας των κοινοτικών πράξεων - Τελωνειακή ένωση - Δασμολογικές ποσοστώσεις. # Υπόθεση 51/87.

  judgment · EL · 29 June 1988

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.