European Union · Report · CC
CELEX 61987CC0259
Joined opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 23 January 1990. # Hellenic Republic v Commission of the European Communities. # Agriculture - Clearance of EAGGF accounts - 1984 financial year. # Cases C-259/87 and C-334/87. # Hellenic Republic v Commission of the European Communities. # Agriculture - Clearance of EAGGF accounts - 1985 financial year. # Case C-335/87.
Introduced
23 January 1990
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 1990
Records
Official report CELEX 61987CC0259 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 January 1990. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Joined opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 23 January 1990. # Hellenic Republic v Commission of the European Communities. # Agriculture - Clearance of EAGGF accounts - 1984 financial year. # Cases C-259/87 and C-334/87. # Hellenic Republic v Commission of the European Communities. # Agriculture - Clearance of EAGGF accounts - 1985 financial year. # Case C-335/87.
judgment · EN · 23 January 1990
Spojené návrhy generálneho advokáta - Lenz - 23. januára 1990. # Grécka republika proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Poľnohospodárstvo - Zúčtovanie výdavkov EPUZF. # Veci C-259/87 a C-334/87. # Grécka republika proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Poľnohospodárstvo - Zúčtovanie výdavkov EPUZF. # Vec C-335/87.
judgment · SK · 23 January 1990
Ģenerāladvokāta Lenz apvienotie secinājumi, sniegti 1990. gada 23.janvārī. # Grieķijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Lauksaimniecība - ELVGF grāmatojumu noskaidrošana. # Lietas C-259/87 un C-334/87. # Grieķijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Lauksaimniecība - ELVGF grāmatojumu noskaidrošana. # Lieta C-335/87.
judgment · LV · 23 January 1990
Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 23 ta' Jannar 1990. # ir-Repubblika Ellenika vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Agrikoltura - Approvazzjoni tal-kontijiet tal-FAEGG. # Każijiet C-259/87 u C-334/87. # ir-Repubblika Ellenika vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Agrikoltura - Approvazzjoni tal-kontijiet tal-FAEGG. # Kawża C-335/87.
judgment · MT · 23 January 1990
Lenz főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 1990. január 23. # Görög Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Mezőgazdaság - EMOGA elszámolás. # C-259/87 és C-334/87 . sz. ügyek # Görög Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Mezőgazdaság - EMOGA elszámolás. # C-335/87. sz. ügy
judgment · HU · 23 January 1990
Заключение по съединени дела на генералния адвокат Lenz представено на 23 януари 1990 г. # Република Гърция срещу Комисия на Европейските общности. # Земеделие - Клиринг на годишни счетоводни сметки по ФЕОГА. # дела C-259/87 и C-334/87. # Република Гърция срещу Комисия на Европейските общности. # Земеделие - Клиринг на годишни счетоводни сметки по ФЕОГА. # Дело C-335/87.
judgment · BG · 23 January 1990
Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 23. januarja 1990. # Helenska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Kmetijstvo - Potrditev obračuna EKUJS. # Zadevi(e) C-259/87 in C-334/87. # Helenska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Kmetijstvo - Potrditev obračuna EKUJS. # Zadeva C-335/87.
judgment · SL · 23 January 1990
Połączone opinie rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 23 stycznia 1990 r. # Republika Grecka przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Rolnictwo - Rozliczenie rachunków EFOiGR. # Sprawy C-259/87 i C-334/87. # Republika Grecka przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Rolnictwo - Rozliczenie rachunków EFOiGR. # Sprawa C-335/87.
judgment · PL · 23 January 1990
Bendra generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1990 m. sausio 23 d. # Graikijos Republika prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Žemės ūkis - EŽŪOGF sąskaitų apmokėjimas. # Bylos C-259/87 ir C-334/87. # Graikijos Republika prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Žemės ūkis - EŽŪOGF sąskaitų apmokėjimas. # Byla C-335/87.
judgment · LT · 23 January 1990
Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 23 ledna 1990. # Řecká republika proti Komisi Evropských společenství. # Zemědělství - Kontrola účtů EZOZF. # Věci C-259/87 a C-334/87. # Řecká republika proti Komisi Evropských společenství. # Zemědělství - Kontrola účtů EZOZF. # Věc C-335/87.
judgment · CS · 23 January 1990
Gemensamt förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 23 januari 1990. # Rebubliken Grekland mot Europeiska gemenskapernas kommission. # Jordbruk - Avslut av EUGFJ-räkenskaper - Räkenskapsåret 1983. # Målen C-259/87 och C-334/87. # Rebubliken Grekland mot Europeiska gemenskapernas kommission. # Jordbruk - Avslut av EUGFJ-räkenskaper - Räkenskapsåret 1985. # Mål C-335/87.
judgment · SV · 23 January 1990
Concluziile comune ale avocatului general Lenz prezentate la data de 23 ianuarie 1990. # Republica Elenă împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Agricultură - Lichidarea conturilor FEOGA. # Cauze C-259/87 şi C-334/87. # Republica Elenă împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Agricultură - Lichidarea conturilor FEOGA. # Cauza C-335/87.
judgment · RO · 23 January 1990
Yhdistetyt julkisasiamiehen ratkaisuehdotukset Lenz 23 päivänä tammikuuta 1990. # Helleenien tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Asiat C-259/87 ja C-334/87. # Helleenien tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Asia C-335/87.
judgment · FI · 23 January 1990
Conclusions jointes de l'Avocat général Lenz présentées le 23 janvier 1990. # République hellénique contre Commission des Communautés européennes. # Agriculture - Apurement des comptes FEOGA. # Affaires 259/87, 334/87 et 335/87.
judgment · FR · 23 January 1990
Conclusioni riunite dell'avvocato generale Lenz del 23 gennaio 1990. # Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee. # Liquidazione dei conti FEAOG - Esercizio 1983. # Cause C-259/87 e C-334/87. # Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee. # Liquidazione dei conti FEAOG - Esercizio 1985. # Causa C-335/87.
judgment · IT · 23 January 1990
Conclusiones acumuladas del Abogado General Lenz presentadas el 23 de enero de 1990. # República Helénica contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Agricultura - Liquidación de cuentas FEOGA - Ejercicio 1983. # Asuntos C-259/87 y C-334/87. # República Helénica contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Agricultura - Liquidación de cuentas FEOGA - Ejercicio 1985. # Asunto C-335/87.
judgment · ES · 23 January 1990
Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 23. Januar 1990. # Griechische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechnungsabschluss EAGFL - Haushaltsjahr 1983. # Rechtssachen C-259/87 und C-334/87. # Griechische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechnungsabschluss EAGFL - Haushaltsjahr 1985. # Rechtssache C-335/87.
judgment · DE · 23 January 1990
Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Ιανουαρίου 1990. # Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Εκκαθάριση των λογαριασμών του ΕΓΤΠΕ - Οικονομικό έτος 1983. # Υποθέσεις C-259/87 και C-334/87. # Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Εκκαθάριση των λογαριασμών του ΕΓΤΠΕ - Οικονομικό έτος 1983. # Υπόθεση C-335/87.
judgment · EL · 23 January 1990
Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Lenz - 23. jaanuar 1990. # Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Põllumajandus - EPATF aruannete kontrollimine ja heakskiitmine. # Kohtuasjad C-259/87 ja C-334/87. # Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Põllumajandus - EPATF aruannete kontrollimine ja heakskiitmine. # Kohtuasi C-335/87.
judgment · ET · 23 January 1990
Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Lenz van 23 januari 1990. # Helleense Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Goedkeuring EOGFL-rekeningen - Begrotingjaar 1983. # Zaken C-259/87 en C-334/87. # Helleense Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Goedkeuring EOGFL-rekeningen - Begrotingjaar 1985. # Zaak C-335/87.
judgment · NL · 23 January 1990
Forenede forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 23. januar 1990. # Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Afslutning af EUGFL-regnskaber - regnskabsåret 1983. # Sager C-259/87 og C-334/87. # Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Afslutning af EUGFL-regnskaber - regnskabsåret 1985. # Sag C-335/87.
judgment · DA · 23 January 1990
Conclusões conjuntas do advogado-geral Lenz apresentadas em 23 de Janeiro de 1990. # República Helénica contra Comissão das Comunidades Europeias. # Agricultura - Apuramento das contas do FEOGA - Exercício de 1983. # Processos C-259/87 e C-334/87. # República Helénica contra Comissão das Comunidades Europeias. # Agricultura - Apuramento das contas do FEOGA - Exercício de 1985. # Processo C-335/87.
judgment · PT · 23 January 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.