European Union · Report · CC
CELEX 61988CC0181
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 13 June 1989. # Jean-François Deschamps and others v Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # References for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Dijon and Tribunal administratif d'Amiens - France. # Agriculture - Common organization of the market in sheepmeat and goatmeat - Variable slaughter premium applicable in the United Kingdom - Principles of equal treatment and free movement of goods. # Joined cases C-181/88, C-182/88 and C-218/88.
Introduced
13 June 1989
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 June 1989
Records
Official report CELEX 61988CC0181 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 June 1989. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 13 June 1989. # Jean-François Deschamps and others v Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # References for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Dijon and Tribunal administratif d'Amiens - France. # Agriculture - Common organization of the market in sheepmeat and goatmeat - Variable slaughter premium applicable in the United Kingdom - Principles of equal treatment and free movement of goods. # Joined cases C-181/88, C-182/88 and C-218/88.
judgment · EN · 13 June 1989
Заключение на генералния адвокат Lenz представено на13 юни 1989 г. # Jean-François Deschamps и други срещу Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Искане за преюдициално заключение: Tribunal administratif de Dijon и Tribunal administratif d'Amiens - Франция. # Земеделие. # Съединени дела C-181/88, C-182/88 и C-218/88.
judgment · BG · 13 June 1989
Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 13 juni 1989. # Jean-François Deschamps m.fl. mot Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal administratif de Dijon och Tribunal administratif d'Amiens - Frankrike. # Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden för får- och getkött - Variabelt slaktbidrag tillämpligt i Storbritannien - Principer om likabehandling och fri rörlighet för varor. # Förenade målen C-181/88, C-182/88 och C-218/88.
judgment · SV · 13 June 1989
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 13 päivänä kesäkuuta 1989. # Jean-François Deschamps ym. vastaan Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Tribunal administratif de Dijonin ja Tribunal administratif d'Amiensin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt. # Yhdistetyt asiat C-181/88, C-182/88 ja C-218/88.
judgment · FI · 13 June 1989
Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 13. júna 1989. # Jean-François Deschamps a iní proti Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Návrhy na začatie prejudiciálneho konania Tribunal administratif de Dijon a Tribunal administratif d'Amiens - Francúzsko. # Poľnohospodárstvo. # Spojené veci C-181/88, C-182/88 a C-218/88.
judgment · SK · 13 June 1989
Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 13 června 1989. # Jean-François Deschamps a další proti Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal administratif de Dijon a Tribunal administratif d'Amiens - Francie. # Zemědělství. # Spojené věci C-181/88, C-182/88 a C-218/88.
judgment · CS · 13 June 1989
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 13 ta' Ġunju 1989. # Jean-François Deschamps et. vs Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Talbiet għal deċiżjoni preliminari: Tribunal administratif de Dijon u Tribunal administratif d'Amiens - Franza. # Agrikoltura. # Każijiet Magħquda C-181/88, C-182/88 u C-218/88.
judgment · MT · 13 June 1989
Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1989. június 13. # Jean-François Deschamps és társai kontra Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: Tribunal administratif de Dijon és Tribunal administratif d'Amiens - Franciaország. # Mezőgazdaság. # C-181/88., C-182/88. és C-218/88. sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 13 June 1989
Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1989. gada 13.jūnijā. # Jean-François Deschamps un citi pret Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal administratif de Dijon un Tribunal administratif d'Amiens - Francija. # Lauksaimniecība. # Apvienotās lietas C-181/88, C-182/88 un C-218/88.
judgment · LV · 13 June 1989
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 13. junija 1989. # Jean-François Deschamps in drugi proti Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Predlogi za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal administratif de Dijon in Tribunal administratif d'Amiens - Francija. # Kmetijstvo. # Združene zadeve C-181/88, C-182/88 in C-218/88.
judgment · SL · 13 June 1989
Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 13 juni 1989. # Jean-François Deschamps en anderen tegen Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Verzoeken om een prejudiciële beslissing: Tribunal administratif de Dijon en Tribunal administratif d'Amiens - Frankrijk. # Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees - Variabele slachtpremie voor het Verenigd Kononkrijk - Beginselen van gelijke behandeling en van vrij verkeer van goederen. # Gevoegde zaken C-181/88, C-182/88 en C-218/88.
judgment · NL · 13 June 1989
Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 13. juuni 1989. # Jean-François Deschamps ja teised versus Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Eelotsusetaotlused: Tribunal administratif de Dijon ja Tribunal administratif d'Amiens - Prantsusmaa. # Põllumajandus. # Liidetud kohtuasjad C-181/88, C-182/88 ja C-218/88.
judgment · ET · 13 June 1989
Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1989 m. birželio 13 d. # Jean-François Deschamps ir kiti prieš Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Prašymai priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal administratif de Dijon ir Tribunal administratif d'Amiens - Prancūzija. # Žemės ūkis. # Sujungtos bylos C-181/88, C-182/88 ir C-218/88.
judgment · LT · 13 June 1989
Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 13 de junio de 1989. # Jean-François Deschamps y otros contra Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Peticiones de decisión prejudicial: Tribunal administratif de Dijon y Tribunal administratif d'Amiens - Francia. # Agricultura - Organización común en el sector de las carnes de ovino y caprino - Prima variable por sacrificio aplicable en el Reino Unido - Principios de igualdad de trato y de libre circulación de mercancías. # Asuntos acumulados C-181/88, C-182/88 y C-218/88.
judgment · ES · 13 June 1989
Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 13 giugno 1989. # Jean-François Deschamps e altri contro Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Domande di pronuncia pregiudiziale: Tribunal administratif de Dijon e Tribunal administratif d'Amiens - Francia. # Organizzazione comune delle carni ovine e caprine - Premio variabile per la macellazione vigente nel Regno Unito - Principi di parità di trattamento e di libera circolazione delle merci. # Cause riunite C-181/88, C-182/88 e C-218/88.
judgment · IT · 13 June 1989
Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 13 czerwca 1989 r. # Jean-François Deschamps i inni przeciwko Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal administratif de Dijon i Tribunal administratif d'Amiens - Francja. # Rolnictwo. # Sprawy połączone C-181/88, C-182/88 oraz C-218/88.
judgment · PL · 13 June 1989
Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 13 de Junho de 1989. # Jean-François Deschamps e outros contra Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Pedidos de decisão prejudicial: Tribunal administratif de Dijon e Tribunal administratif d'Amiens - França. # Organização comum das carnes de ovino e de caprino - Prémio variável ao abate aplicável no Reino Unido - Princípios da igualdade de tratamento e da livre circulação de mercadorias. # Processos apensos C-181/88, C-182/88 e C-218/88.
judgment · PT · 13 June 1989
Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de13 iunie 1989. # Jean-François Deschamps și alții împotriva Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Cereri având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal administratif de Dijon şi Tribunal administratif d'Amiens - Franța. # Agricultură. # Cauze conexate C-181/88, C-182/88 și C-218/88.
judgment · RO · 13 June 1989
Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 13. Juni 1989. # Jean-François Deschamps und andere gegen Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal administratif de Dijon und Tribunal administratif d'Amiens - Frankreich. # Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch - Für das Vereinigte Königreich geltende variable Schlachtprämie - Grundsätze der Gleichbehandlung und des freien Warenverkehrs. # Verbundene Rechtssachen C-181/88, C-182/88 und C-218/88.
judgment · DE · 13 June 1989
Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 13 juin 1989. # Jean-François Deschamps et autres contre Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Demandes de décision préjudicielle: Tribunal administratif de Dijon et Tribunal administratif d'Amiens - France. # Agriculture - Organisation commune des viandes ovine et caprine - Prime variable à l'abattage applicable au Royaume-Uni - Principes d'égalité de traitement et de libre circulation des marchandises. # Affaires jointes C-181/88, C-182/88 et C-218/88.
judgment · FR · 13 June 1989
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 13. juni 1989. # Jean-François Deschamps m.fl. mod Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Anmodninger om præjudiciel afgørelse: Tribunal administratif de Dijon og Tribunal administratif d'Amiens - Frankrig. # Fælles markedsordning for fåre- og gedekød - variabel præmie ved slagtning i Det Forenede Kongerige - principperne om ligebehandling og om frie varebevægelser. # Forenede sager C-181/88, C-182/88 og C-218/88.
judgment · DA · 13 June 1989
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 13ης Ιουνίου 1989. # Jean-François Deschamps και λοιποί κατά Office national interprofessionnel des viandes, de l'élevage et de l'aviculture (Ofival). # Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal administratif de Dijon και Tribunal administratif d'Amiens - Γαλλία. # Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του πρόβειου και αιγείου κρέατος - Μεταβλητή πριμοδότηση για τη σφαγή ισχύουσα στο Ηνωμένο Βασίλειο - Αρχές της ίσης μεταχειρίσεως και της ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-181/88, C-182/88 και C-218/88.
judgment · EL · 13 June 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.