Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 10 January 1990. # Société française des Biscuits Delacre e.a. v Commission of the European Communities. # Agriculture - Aid for butter for use in the manufacture of pastry products - Tendering procedure - Commission decision reducing the level of aid - Action for annulment. # Case C-350/88.

Records

Official report CELEX 61988CC0350 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 January 1990. Status: decided.

Timeline

1. 10 January 1990

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 10 January 1990. # Société française des Biscuits Delacre e.a. v Commission of the European Communities. # Agriculture - Aid for butter for use in the manufacture of pastry products - Tendering procedure - Commission decision reducing the level of aid - Action for annulment. # Case C-350/88.

  judgment · EN · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de10 ianuarie 1990. # Société française des Biscuits Delacre și alții împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Agricultură - Acțiune în anulare. # Cauza C-350/88.

  judgment · RO · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 10 päivänä tammikuuta 1990. # Société française des Biscuits Delacre ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Asia C-350/88.

  judgment · FI · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 10 ta' Jannar 1990. # Société française des Biscuits Delacre et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Agrikoltura - Rikors għal annullament. # Kawża C-350/88.

  judgment · MT · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 10 stycznia 1990 r. # Société française des Biscuits Delacre i in. przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Rolnictwo - Skarga o stwierdzenie nieważności. # Sprawa C-350/88.

  judgment · PL · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1990 m. sausio 10 d. # Société française des Biscuits Delacre ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Žemės ūkis - Ieškinys dėl panaikinimo. # Byla C-350/88.

  judgment · LT · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 10. jaanuar 1990. # Société française des Biscuits Delacre jt versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Põllumajandus - Tühistamishagi. # Kohtuasi C-350/88.

  judgment · ET · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 10 januari 1990. # Société française des Biscuits Delacre m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission. # Jordbruk - Stöd till smör avsett för tillverkning av bakverk - Upphandling - Beslut av kommissionen att minska stödnivån - Talan om ogiltigförklaring. # Mål C-350/88.

  judgment · SV · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1990. január 10. # Société française des Biscuits Delacre és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Mezőgazdaság - Megsemmisítés iránti kereset. # C-350/88. sz. ügy

  judgment · HU · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1990. gada 10.janvārī. # Société française des Biscuits Delacre u.c. pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Lauksaimniecība - Prasība atcelt tiesību aktu. # Lieta C-350/88.

  judgment · LV · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 10 de Janeiro de 1990. # Société française des Biscuits Delacre e o. contra Comissão das Comunidades Europeias. # Agricultura - Ajuda para a manteiga destinada ao fabrico de produtos de pastelaria - Concurso - Decisão da Comissão que reduz o nível da ajuda - Recurso de anulação. # Processo C-350/88.

  judgment · PT · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 10. januar 1990. # Société française des Biscuits Delacre m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Støtte til smør til fremstilling af konditorvarer - licitation - Kommissionens beslutning om nedsættelse af støtten - annulationssøgsmål. # Sag C-350/88.

  judgment · DA · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 10 januari 1990. # Société française des Biscuits Delacre e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Steun voor boter voor vervaardiging van banketbakkerswerk - Inschrijving - Besluit van Commissie tot verlaging van steun - Beroep tot nietigverklaring. # Zaak C-350/88.

  judgment · NL · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 10 gennaio 1990. # Société française des Biscuits Delacre e altri contro Commissione delle Comunità europee. # Aiuto per il burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria - Gara - Decisione della Commissione che riduce l'importo dell'aiuto - Ricorso di annullamento. # Causa C-350/88.

  judgment · IT · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 10 janvier 1990. # Société française des Biscuits Delacre e.a. contre Commission des Communautés européennes. # Agriculture - Aide au beurre destiné à la fabrication de produits de pâtisserie - Adjudication - Décision de la Commission réduisant le niveau de l'aide - Recours en annulation. # Affaire C-350/88.

  judgment · FR · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на10 януари 1990 г. # Société française des Biscuits Delacre и други срещу Комисия на Европейските общности. # Земеделие - Иск за отмяна. # Дело C-350/88.

  judgment · BG · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 10 de enero de 1990. # Société française des Biscuits Delacre y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Agricultura - Ayuda para la mantequilla destinada a la fabricación de productos de pastelería - Adjudicación - Decisión de la Comisión por la que se reduce el nivel de ayuda - Recurso de anulación. # Asunto C-350/88.

  judgment · ES · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 10 ledna 1990. # Société française des Biscuits Delacre a další proti Komisi Evropských společenství. # Zemědělství - Žaloba na neplatnost. # Věc C-350/88.

  judgment · CS · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 10. januarja 1990. # Société française des Biscuits Delacre in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Kmetijstvo - Ničnostna tožba. # Zadeva C-350/88.

  judgment · SL · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 10. januára 1990. # Société française des Biscuits Delacre a i. proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Poľnohospodárstvo - Žaloba o neplatnosť. # Vec C-350/88.

  judgment · SK · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 10. Januar 1990. # Société française des Biscuits Delacre und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Beihilfe für Butter für die Herstellung von Backwaren - Ausschreibung - Entscheidung der Kommission, mit der das Beihilfeniveau herabgesetzt wird - Nichtigkeitsklage. # Rechtssache C-350/88.

  judgment · DE · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 10ης Ιανουαρίου 1990. # Société française des Biscuits Delacre και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Ενίσχυση στο βούτυρο που προορίζεται για την παραγωγή προϊόντων ζαχαροπλαστικής - Διαγωνισμός - Απόφαση της Επιτροπής περί μειώσεως του ύψους της ενισχύσεως - Προσφυγή ακυρώσεως. # Υπόθεση C-350/88.

  judgment · EL · 10 January 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.