Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 14 February 1990. # Commission of the European Communities v French Republic. # Action for failure to fulfil obligations - Sixth VAT Directive - Territorial scope - Transport between two points within national territory but occurring partly outside it. # Case C-30/89.

Records

Official report CELEX 61989CC0030 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 February 1990. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 14 February 1990. # Commission of the European Communities v French Republic. # Action for failure to fulfil obligations - Sixth VAT Directive - Territorial scope - Transport between two points within national territory but occurring partly outside it. # Case C-30/89.

  judgment · EN · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 14 ta' Frar 1990. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża. # Sitt Direttiva VAT. # Kawża C-30/89.

  judgment · MT · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 14 de febrero de 1990. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa. # Recurso por incumplimiento - Sexta Directiva IVA - Ámbito de aplicación territorial - Transporte efectuado entre dos puntos del territorio nacional pero, en parte, fuera de éste. # Asunto C-30/89.

  judgment · ES · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1990. gada 14.februārī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku. # Sestā PVN direktīva. # Lieta C-30/89.

  judgment · LV · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de14 februarie 1990. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze. # A șasea directivă TVA. # Cauza C-30/89.

  judgment · RO · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1990. február 14. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság. # Hatodik HÉA irányelv . # C-30/89. sz. ügy

  judgment · HU · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 14 února 1990. # Komise Evropských společenství proti Francouzské republice. # Šestá směrnice o DPH. # Věc C-30/89.

  judgment · CS · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 14 de Fevereiro de 1990. # Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa. # Acção por incumprimento - Sexta directiva IVA - Âmbito de aplicação territorial - Transporte efectuado entre dois pontos do território nacional mas em parte fora deste. # Processo C-30/89.

  judgment · PT · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 14 päivänä helmikuuta 1990. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta. # Asia C-30/89.

  judgment · FI · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на14 февруари 1990 г. # Комисия на Европейските общности срещу Френска република. # Шеста директива ДДС. # Дело C-30/89.

  judgment · BG · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 14. februarja 1990. # Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki. # Šesta direktiva DDV. # Zadeva C-30/89.

  judgment · SL · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 14 lutego 1990 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej. # Szósta dyrektywa VAT. # Sprawa C-30/89.

  judgment · PL · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 14 febbraio 1990. # Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese. # Ricorso per inadempimento - Sesta direttiva IVA - Ambito d'applicazione territoriale - Trasporto effettuato tra due punti del territorio nazionale, ma in parte al di fuori di questo. # Causa C-30/89.

  judgment · IT · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 14. februára 1990. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike. # Šiesta smernica DPH. # Vec C-30/89.

  judgment · SK · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 14. veebruar 1990. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik. # Kuues käibemaksu direktiiv. # Kohtuasi C-30/89.

  judgment · ET · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 14 februari 1990. # Europeiska gemenskapernas kommission mot Franska republiken. # Fördragsbrottstalan - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Territoriellt tillämpningsområde - Transport som utförts mellan två punkter på det nationella territoriet som skett delvis utanför detsamma. # Mål C-30/89.

  judgment · SV · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 14 februari 1990. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek. # Niet-nakoming - Zesde BTW-richtlijn - Territoriale werkingssfeer - Vervoer tussen twee punten op het nationale grondgebied, doch gedeeltelijk buiten dat grondgebied om. # Zaak C-30/89.

  judgment · NL · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 14. Februar 1990. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik. # Vertragsverletzungsverfahren - Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Räumlicher Geltungsbereich - Beförderung, die teilweise aber außerhalb davon erfolgt. # Rechtssache C-30/89.

  judgment · DE · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 14ης Φεβρουαρίου 1990. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. # Προσφυγή λόγω παραβάσεως - Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Κατά τόπον πεδίο εφαρμογής - Μεταφορά μεταξύ δύο σημείων του εθνικού εδάφους αλλά διενεργούμενη εν μέρει εκτός του εδάφους αυτού. # Υπόθεση C-30/89.

  judgment · EL · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 14. februar 1990. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik. # Traktatbrudssag - sjette momsdirektiv - territorialt anvendelsesområde - transport foretaget mellem to steder på nationalt område, men til dels uden for dette. # Sag C-30/89.

  judgment · DA · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 14 février 1990. # Commission des Communautés européennes contre République française. # Recours en manquement - Sixième directive TVA - Champ d'application territorial - Transport effectué entre deux points du territoire national, mais en partie en dehors de celui-ci. # Affaire C-30/89.

  judgment · FR · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1990 m. vasario 14 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką. # Šeštoji PVM direktyva. # Byla C-30/89.

  judgment · LT · 14 February 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.