European Union · Report · CC
CELEX 61989CC0260
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 23 January 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE and Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou v Dimotiki Etairia Pliroforissis and Sotirios Kouvelas and Nicolaos Avdellas and others. # Reference for a preliminary ruling: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Greece. # Exclusive rights in the matter of radio and television broadcasting - Free movement of goods - Freedom to provide services - Rules on competition - Freedom of expression. # Case C-260/89.
Introduced
23 January 1991
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 1991
Records
Official report CELEX 61989CC0260 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 January 1991. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 23 January 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE and Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou v Dimotiki Etairia Pliroforissis and Sotirios Kouvelas and Nicolaos Avdellas and others. # Reference for a preliminary ruling: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Greece. # Exclusive rights in the matter of radio and television broadcasting - Free movement of goods - Freedom to provide services - Rules on competition - Freedom of expression. # Case C-260/89.
judgment · EN · 23 January 1991
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Lenz iznesen23. siječnja 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE i Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou protiv Dimotiki Etairia Pliroforissis i Sotirios Kouvelas i Nicolaos Avdellas i dr. # Zahtjev za prethodnu odluku: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grčka. # Slobodno kretanje robe - Slobodno pružanje usluga. # Predmet C-260/89.
judgment · HR · 23 January 1991
Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de 23 ianuarie 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE și Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou împotriva Dimotiki Etairia Pliroforissis și Sotirios Kouvelas şi Nicolaos Avdellas și alții. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grecia. # Libera circulație a mărfurilor - Libertatea de a presta servicii. # Cauza C-260/89.
judgment · RO · 23 January 1991
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 23 ta' Jannar 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE u Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou vs Dimotiki Etairia Pliroforissis u Sotirios Kouvelas u Nicolaos Avdellas et. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - il-Greċja. # Moviment liberu tal-merkanzija - Libertà li jiġu provduti servizzi. # Kawża C-260/89.
judgment · MT · 23 January 1991
Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1991. január 23. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE és Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou kontra Dimotiki Etairia Pliroforissis és Sotirios Kouvelas és Nicolaos Avdellas és társai. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Görögország. # Áruk szabad mozgása - Szolgáltatásnyújtás szabadsága. # C-260/89. sz. ügy
judgment · HU · 23 January 1991
Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 23 ledna 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE a Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou proti Dimotiki Etairia Pliroforissis a Sotirios Kouvelas a Nicolaos Avdellas a dalším. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Řecko. # Volný pohyb zboží - Volný pohyb služeb. # Věc C-260/89.
judgment · CS · 23 January 1991
Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 23. januára 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE a Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou proti Dimotiki Etairia Pliroforissis a Sotirios Kouvelas a Nicolaos Avdellas a iní. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grécko. # Voľný pohyb tovaru - Slobodné poskytovanie služieb. # Vec C-260/89.
judgment · SK · 23 January 1991
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 23. januar 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE mod Dimotiki Etairia Pliroforissis og Sotirios Kouvelas. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Monomeles Protodikeio Thessalonikis (Thessaloniki Byret) - Grækenland. # Enerettigheder til radio- og fjernsynsspredning - frie varebevægelser - fri udveksling af tjenesteydelser - konkurrenceregler - ytringsfrihed. # Sag C-260/89.
judgment · DA · 23 January 1991
Заключение на генералния адвокат Lenz представено на23 януари 1991 г. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE и Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou срещу Dimotiki Etairia Pliroforissis и Sotirios Kouvelas и Nicolaos Avdellas и други. # Искане за преюдициално заключение: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Гърция. # Свободно движение на стоки - Свободно предоставяне на услуги. # Дело C-260/89.
judgment · BG · 23 January 1991
Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1991 m. sausio 23 d. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE ir Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou prieš Dimotiki Etairia Pliroforissis ir Sotirios Kouvelas ir Nicolaos Avdellas ir kt.. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Graikija. # Laisvas prekių judėjimas - Laisvė teikti paslaugas. # Byla C-260/89.
judgment · LT · 23 January 1991
Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 23. jaanuar 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE ja Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou versus Dimotiki Etairia Pliroforissis ja Sotirios Kouvelas ja Nicolaos Avdellas ja teised. # Eelotsusetaotlus: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Kreeka. # Kaupade vaba liikumine - Teenuste osutamise vabadus. # Kohtuasi C-260/89.
judgment · ET · 23 January 1991
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 23 päivänä tammikuuta 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE ja Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou vastaan Dimotiki Etairia Pliroforissis ja Sotirios Kouvelas ja Nicolaos Avdellas ym.. # Thessalonikin Monomeles Protodikeion esittämä ennakkoratkaisupyyntö. # Yksinoikeudet yleisradio- ja televisiolähetysten alalla - Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Kilpailusäännöt - Sananvapaus. # Asia C-260/89.
judgment · FI · 23 January 1991
Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 23 de enero de 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE y Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou contra Dimotiki Etairia Pliroforissis y Sotirios Kouvelas y Nicolaos Avdellas y otros. # Petición de decisión prejudicial: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grecia. # Derechos exclusivos en materia de radiodifusión y televisión - Libre circulación de mercancías - Libre prestación de servicios - Normas sobre la competencia - Libertad de expresión. # Asunto C-260/89.
judgment · ES · 23 January 1991
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 23. januarja 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE in Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou proti Dimotiki Etairia Pliroforissis in Sotirios Kouvelas in Nicolaos Avdellas in drugim. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grčija. # Prost pretok blaga - Prosto opravljanje storitev. # Zadeva C-260/89.
judgment · SL · 23 January 1991
Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 23 januari 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE en Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou tegen Dimotiki Etairia Pliroforissis en Sotirios Kouvelas en Nicolaos Avdellas en anderen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Griekenland. # Exclusieve rechten inzake radio- en televisie-uitzending - Vrij verkeer van goederen - Vrij verrichten van diensten - Mededingingsregels - Vrijheid van meningsuiting. # Zaak C-260/89.
judgment · NL · 23 January 1991
Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1991. gada 23.janvārī. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE un Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou pret Dimotiki Etairia Pliroforissis un Sotirios Kouvelas un Nicolaos Avdellas un citiem. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grieķija. # Preču brīva aprite - Pakalpojumu sniegšanas brīvība. # Lieta C-260/89.
judgment · LV · 23 January 1991
Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 23 januari 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE och Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou mot Dimotiki Etairia Pliroforissis och Sotirios Kouvelas och Nicolaos Avdellas m.fl.. # Begäran om förhandsavgörande: Monomeles Protodikeio i Thessalonikis - Grekland. # Exklusiva rättigheter till radio- och TV-sändning - Fri rörlighet för varor - Frihet att tillhandahålla tjänster - Konkurrensregler - Yttrandefrihet. # Mål C-260/89.
judgment · SV · 23 January 1991
Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 23 gennaio 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE contro Dimotiki Etairia Pliroforissis e Sotirios Kouvelas. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Monomeles Protodikeio (Tribunale di primo grado) di Salonicco - Grecia. # Diritti esclusivi in materia di radiodiffusione e di televisione - Libera circolazione delle merci - Libera prestazione dei servizi - Norme di concorrenza - Libertà di espressione. # Causa C-260/89.
judgment · IT · 23 January 1991
Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 23 stycznia 1991 r. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE i Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou przeciwko Dimotiki Etairia Pliroforissis i Sotirios Kouvelas i Nicolaos Avdellas i innym. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grecja. # Swobodny przepływ towarów - Swobodne świadczenie usług. # Sprawa C-260/89.
judgment · PL · 23 January 1991
Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 23. Januar 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE gegen Dimotiki Etairia Pliroforissis und Sotirios Kouvelas. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Griechenland. # Ausschließliche Rechte im Bereich von Rundfunk und Fernsehen - Freier Warenverkehr - Freier Dienstleistungsverkehr - Wettbewerbsregeln - Meinungsfreiheit. # Rechtssache C-260/89.
judgment · DE · 23 January 1991
Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 23 de Janeiro de 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE e Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou contra Dimotiki Etairia Pliroforissis e Sotirios Kouvelas e Nicolaos Avdellas e outros. # Pedido de decisão prejudicial: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grécia. # Direitos exclusivos em matéria de radiofusão e de televisão - Livre circulação de mercadorias - Livre prestação de serviços - Regras de concorrência - Liberdade de expressão. # Processo C-260/89.
judgment · PT · 23 January 1991
Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 23 janvier 1991. # Elliniki Radiophonia Tiléorassi AE et Panellinia Omospondia Syllogon Prossopikou contre Dimotiki Etairia Pliroforissis et Sotirios Kouvelas et Nicolaos Avdellas et autres. # Demande de décision préjudicielle: Monomeles Protodikeio Thessalonikis - Grèce. # Droits exclusifs en matière de radiodiffusion et de télévision - Libre circulation des marchandises - Libre prestation des services - Règles de concurrence - Liberté d'expression. # Affaire C-260/89.
judgment · FR · 23 January 1991
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Ιανουαρίου 1991. # Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση AE και Πανελλήνια Ομοσπονδία Συλλόγων Προσωπικού κατά Δημοτικής Εταιρίας Πληροφόρησης και Σωτηρίου Κούβελλα και Νικολάου Αβδελλά και λοιπών. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης - Ελλάς. # Αποκλειστικά ραδιοτηλεοπτικά δικαιώματα - Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Κανόνες ανταγωνισμού - Ελευθερία εκφράσεως. # Υπόθεση C-260/89.
judgment · EL · 23 January 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.