Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 21 February 1991. # Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. # Failure to comply with Council Directives 75/440/EEC and 79/869/EEC - Surface water for the production of drinking water - Duty to notify. # Case C-290/89.

Records

Official report CELEX 61989CC0290 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 February 1991. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 21 February 1991. # Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. # Failure to comply with Council Directives 75/440/EEC and 79/869/EEC - Surface water for the production of drinking water - Duty to notify. # Case C-290/89.

  judgment · EN · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 21. veebruar 1991. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik. # Kohtuasi C-290/89.

  judgment · ET · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1991 m. vasario 21 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę. # Byla C-290/89.

  judgment · LT · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 21. februára 1991. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Belgickému kráľovstvu. # Vec C-290/89.

  judgment · SK · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1991. gada 21.februārī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Beļģijas Karalisti. # Lieta C-290/89.

  judgment · LV · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 21 päivänä helmikuuta 1991. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Belgian kuningaskunta. # Asia C-290/89.

  judgment · FI · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на21 февруари 1991 г. # Комисия на Европейските общности срещу Кралство Белгия. # Дело C-290/89.

  judgment · BG · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 21 února 1991. # Komise Evropských společenství proti Belgickému království. # Věc C-290/89.

  judgment · CS · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 21 lutego 1991 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii. # Sprawa C-290/89.

  judgment · PL · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1991. február 21. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság. # C-290/89. sz. ügy

  judgment · HU · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 21 février 1991. # Commission des Communautés européennes contre Royaume de Belgique. # Défaut de transposition des directives 75/440/CEE et 79/869/CEE du Conseil - Eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire - Obligation de communication. # Affaire C-290/89.

  judgment · FR · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 21 februari 1991. # Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien. # Underlåtenhet att införliva rådet direktiv 75/440/EEG och 79/869/EEG - Ytvatten som är avsett för framställning av dricksvatten - Skyldigheten att informera. # Mål C-290/89.

  judgment · SV · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 21ης Φεβρουαρίου 1991. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. # Παράλειψη μεταφοράς των οδηγιών του Συμβουλίου 75/440/ΕΟΚ και 79/869/ΕΟΚ στην εσωτερική έννομη τάξη - Ύδατα επιφανείας προοριζόμενα για την παραγωγή ποσίμου ύδατος. # Υπόθεση C-290/89.

  judgment · EL · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 21. Februar 1991. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien. # Unterbliebene Umsetzung der Richtlinien 75/440/EWG und 79/869/EWG des Rates - Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung - Mitteilungspflicht. # Rechtssache C-290/89.

  judgment · DE · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 21 de Fevereiro de 1991. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Bélgica. # Falta de transposição das directivas 75/440/CEE e 79/869/CEE do Conselho - Águas superficiais destinadas à produção de água potável - Obrigação de comunicação. # Processo C-290/89.

  judgment · PT · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 21 de febrero de 1991. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Bélgica. # Falta de adaptación del Derecho interno a las Directivas 75/440/CEE y 79/869/CEE del Consejo - Aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable - Obligación de comunicación. # Asunto C-290/89.

  judgment · ES · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 21 ta' Frar 1991. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju tal-Belġju. # Kawża C-290/89.

  judgment · MT · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 21 febbraio 1991. # Commissione delle Comunità europee contro Regno del Belgio. # Mancata trasposizione delle direttive del Consiglio 75/440/CEE e 79/869/CEE - Acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabile - Obbligo di comunicazione. # Causa C-290/89.

  judgment · IT · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de21 februarie 1991. # Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Belgiei. # Cauza C-290/89.

  judgment · RO · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 21. februar 1991. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien. # Manglende gennemførelse af Rådets direktiv 75/440/EØF og 79/869/EØF - overfladevand, som anvendes til fremstilling af drikkevand - pligt til at give underretning. # Sag C-290/89.

  judgment · DA · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 21 februari 1991. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België. # Niet-omzetting van richtlijnen 75/440/EEG en 79/869/EEG van de Raad - Oppervlaktewater bestemd voor produktie van drinkwater - Mededelingsplicht. # Zaak C-290/89.

  judgment · NL · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 21. februarja 1991. # Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji. # Zadeva C-290/89.

  judgment · SL · 21 February 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.