European Union · Report · CC
CELEX 61990CC0284
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 17 October 1991. # Council of the European Communities v European Parliament. # Budgetary procedure - Amending and supplementary budget - Carry-over of revenue - Budgetary balance. # Case C-284/90.
Introduced
17 October 1991
Last action
17 October 1991 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
17 October 1991
Records
Official report CELEX 61990CC0284 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 October 1991. Status: decided.
Timeline
17 October 1991
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 17 oktober 1991. # Europeiska gemenskapernas råd mot Europaparlamentet. # Budgetprocess - Ändrings- och tilläggsbudget - Överföring av inkomster - Budgetmässig balans. # Mål C-284/90.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 17 oktober 1991. # Europeiska gemenskapernas råd mot Europaparlamentet. # Budgetprocess - Ändrings- och tilläggsbudget - Överföring av inkomster - Budgetmässig balans. # Mål C-284/90.
judgment · SV · 17 October 1991
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen17. listopada 1991. # Vijeće Europskih zajednica protiv Europskog parlamenta. # Predmet C-284/90.
judgment · HR · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 17. októbra 1991. # Rada Európskych spoločenstiev proti Európskemu parlamentu. # Vec C-284/90.
judgment · SK · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 17 octombrie 1991. # Consiliul Comunităților Europene împotriva Parlamentului European. # Cauza C-284/90.
judgment · RO · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 17 października 1991 r. # Rada Wspólnot Europejskich przeciwko Parlamentowi Europejskiemu. # Sprawa C-284/90.
judgment · PL · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 17 října 1991. # Rada Evropských společenství proti Evropskému parlamentu. # Věc C-284/90.
judgment · CS · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 17 ta' Ottubru 1991. # il-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Parlament Ewropew. # Kawża C-284/90.
judgment · MT · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 1991 m. spalio 17 d. # Europos Bendrijų Taryba prieš Europos Parlamentą. # Byla C-284/90.
judgment · LT · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 17. oktoober 1991. # Euroopa Ühenduste Nõukogu versus Euroopa Parlament. # Kohtuasi C-284/90.
judgment · ET · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 17 päivänä lokakuuta 1991. # Euroopan yhteisöjen neuvosto vastaan Euroopan parlamentti. # Asia C-284/90.
judgment · FI · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 17. oktobra 1991. # Svet Evropskih skupnosti proti Evropskemu parlamentu. # Zadeva C-284/90.
judgment · SL · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 1991. gada 17.oktobrī. # Eiropas Kopienu Padome pret Eiropas Parlamentu. # Lieta C-284/90.
judgment · LV · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на17 октомври 1991 г. # Съвет на Европейските общности срещу Европейски парламент. # Дело C-284/90.
judgment · BG · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1991. október 17. # Az Európai Közösségek Tanácsa kontra Európai Parlament. # C-284/90. sz. ügy
judgment · HU · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 17 de Outubro de 1991. # Conselho das Comunidades Europeias contra Parlamento Europeu. # Processo orçamental - Orçamento rectificativo e suplementar - Reporte das receitas - Equilíbrio orçamental. # Processo C-284/90.
judgment · PT · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 17 de octubre de 1991. # Consejo de las Comunidades Europeas contra Parlamento Europeo. # Procedimiento presupuestario - Presupuesto rectificativo y suplementario - Transferencia de ingresos - Equilibrio presupuestario. # Asunto C-284/90.
judgment · ES · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 17. Oktober 1991. # Rat der Europäischen Gemeinschaften gegen Europäisches Parlament. # Haushaltsverfahren - Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplan - Übertragung von Einnahmen - Haushaltsausgleich. # Rechtssache C-284/90.
judgment · DE · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 17 octobre 1991. # Conseil des Communautés européennes contre Parlement européen. # Procédure budgétaire - Budget rectificatif et supplémentaire - Report de recettes - Équilibre budgétaire. # Affaire C-284/90.
judgment · FR · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 17. oktober 1991. # Rådet for De Europæiske Fællesskaber mod Europa-Parlamentet. # Budgetbehandling - tillægs- og ændringsbudget - fremførsel af intægter - balance på budgettet. # Sag C-284/90.
judgment · DA · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 17ης Οκτωβρίου 1991. # Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. # Διαδικασία του προϋπολογισμού - Διορθωτικός και συμπληρωματικός προϋπολογισμός - Μεταφορά εσόδων - Ισοσκέλιση του προϋπολογισμού. # Υπόθεση C-284/90.
judgment · EL · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 17 ottobre 1991. # Consiglio delle Comunità europee contro Parlamento europeo. # Procedimento di bilancio - Bilancio rettificativo e suppletivo - Riporto di entrate - Pareggio del bilancio. # Causa C-284/90.
judgment · IT · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 17 oktober 1991. # Raad van de Europese Gemeenschappen tegen Europees Parlement. # Begrotingsprocedure - Gewijzigde en aanvullende begroting - Overboeking van ontvangsten - Budgettair evenwicht. # Zaak C-284/90.
judgment · NL · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 17 October 1991. # Council of the European Communities v European Parliament. # Budgetary procedure - Amending and supplementary budget - Carry-over of revenue - Budgetary balance. # Case C-284/90.
judgment · EN · 17 October 1991
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61990CC0284
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ac710818-d728-4210-b418-0b1215a0a144
- eurlex · 61990CC0284 · source updated 17 October 1991