Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 18 March 1992. # Exportur SA v LOR SA and Confiserie du Tech SA. # Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Montpellier - France. # Franco-Spanish Convention on the protection of indications of provenance and designations of origin - Compatibility with the rules on the free movement of goods. # Case C-3/91.

Records

Official report CELEX 61991CC0003 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 March 1992. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 18 March 1992. # Exportur SA v LOR SA and Confiserie du Tech SA. # Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Montpellier - France. # Franco-Spanish Convention on the protection of indications of provenance and designations of origin - Compatibility with the rules on the free movement of goods. # Case C-3/91.

  judgment · EN · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 18. marca 1992. # Exportur SA proti LOR SA a Confiserie du Tech SA. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel de Montpellier - Francúzsko. # Vec C-3/91.

  judgment · SK · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 18. marca 1992. # Exportur SA proti LOR SA in Confiserie du Tech SA. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel de Montpellier - Francija. # Zadeva C-3/91.

  judgment · SL · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 18 března 1992. # Exportur SA proti LOR SA a Confiserie du Tech SA. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel de Montpellier - Francie. # Věc C-3/91.

  judgment · CS · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 18 ta' Marzu 1992. # Exportur SA vs LOR SA u Confiserie du Tech SA. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel de Montpellier - Franza. # Kawża C-3/91.

  judgment · MT · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de18 martie 1992. # Exportur SA împotriva LOR SA și Confiserie du Tech SA. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel de Montpellier - Franța. # Cauza C-3/91.

  judgment · RO · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 18 mars 1992. # Exportur SA mot LOR SA och Confiserie du Tech SA. # Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel i Montpellier - Frankrike. # Konvention mellan Frankrike och Spanien om skydd för ursprungsbeteckningar och ursprungskännetecken - Förenlighet med bestämmelserna om fri rörlighet för varor. # Mål C-3/91.

  judgment · SV · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1992 m. kovo 18 d. # Exportur SA prieš LOR SA ir Confiserie du Tech SA. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel de Montpellier - Prancūzija. # Byla C-3/91.

  judgment · LT · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 18 päivänä maaliskuuta 1992. # Exportur SA vastaan LOR SA ja Confiserie du Tech SA. # Cour d'appel de Montpellierin esittämä ennakkoratkaisupyyntö. # Ranskan ja Espanjan välinen sopimus lähtöisyysmerkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta - Yhteensoveltuvuus tavaroiden vapaata liikkuvuutta koskevien sääntöjen kanssa. # Asia C-3/91.

  judgment · FI · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 18 marzo 1992. # Exportur SA contro LOR SA e Confiserie du Tech SA. # Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel di Montpellier - Francia. # Convenzione franco-spagnola sulla tutela delle indicazioni di provenienza e delle denominazioni di origine - Compatibilità con le norme sulla libera circolazione delle merci. # Causa C-3/91.

  judgment · IT · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 18. März 1992. # Exportur SA gegen LOR SA und Confiserie du Tech SA. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel de Montpellier - Frankreich. # Französisch-spanisches Übereinkommen über den Schutz der Herkunftsangaben und Ursprungsbezeichnungen - Vereinbarkeit mit den Bestimmungen über den freien Warenverkehr. # Rechtssache C-3/91.

  judgment · DE · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 18 mars 1992. # Exportur SA contre LOR SA et Confiserie du Tech SA. # Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Montpellier - France. # Convention franco-espagnole sur la protection des indications de provenance et des appellations d'origine - Compatibilité avec les règles sur la libre circulation des marchandises. # Affaire C-3/91.

  judgment · FR · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 18 de Março de 1992. # Exportur SA contra LOR SA e Confiserie du Tech SA. # Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Montpellier - França. # Convenção franco-espanhola relativa à protecção das indicações de proveniência e das denominações de origem - Compatibilidade com as regras da livre circulação de mercadorias. # Processo C-3/91.

  judgment · PT · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 18 marca 1992 r. # Exportur SA przeciwko LOR SA i Confiserie du Tech SA. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel de Montpellier - Francja. # Sprawa C-3/91.

  judgment · PL · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 18. märts 1992. # Exportur SA versus LOR SA ja Confiserie du Tech SA. # Eelotsusetaotlus: Cour d'appel de Montpellier - Prantsusmaa. # Kohtuasi C-3/91.

  judgment · ET · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на18 март 1992 г. # Exportur SA срещу LOR SA и Confiserie du Tech SA. # Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel de Montpellier - Франция. # Дело C-3/91.

  judgment · BG · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 18. marts 1992. # Exportur SA mod LOR SA og Confiserie du Tech SA. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel de Montpellier - Frankrig. # Fransk-spansk konvention om beskyttelse af herkomstangivelser og oprindelsesbetegnelser - forenelighed med reglerne om frie varebevægelser. # Sag C-3/91.

  judgment · DA · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1992. március 18. # Exportur SA kontra LOR SA és Confiserie du Tech SA. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel de Montpellier - Franciaország. # C-3/91. sz. ügy

  judgment · HU · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1992. gada 18.martā. # Exportur SA pret LOR SA un Confiserie du Tech SA. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel de Montpellier - Francija. # Lieta C-3/91.

  judgment · LV · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 18ης Μαρτίου 1992. # Exportur SA κατά LOR SA και Confiserie du Tech SA. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel de Montpellier - Γαλλία. # Γαλλο-ισπανική σύμβαση περί προστασίας των ενδείξεων προελεύσεως και ονομασιών προελεύσεως - Συμφωνία προς τους κανόνες περί ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων. # Υπόθεση C-3/91.

  judgment · EL · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 18 maart 1992. # Exportur SA tegen LOR SA en Confiserie du Tech SA. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel de Montpellier - Frankrijk. # Frans-Spaanse overeenkomst inzake bescherming van aanduidigen van herkomst en benamingen van oorsprong - Verenigbaarheid met bepalingen inzake vrij verkeer van goederen. # Zaak C-3/91.

  judgment · NL · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 18 de marzo de 1992. # Exportur SA contra LOR SA y Confiserie du Tech SA. # Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel de Montpellier - Francia. # Convenio hispano-francés sobre la protección de las indicaciones de procedencia y denominaciones de origen - Compatibilidad con las normas sobre la libre circulación de mercancías. # Asunto C-3/91.

  judgment · ES · 18 March 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.