European Union · Report · CC
CELEX 61991CC0162
Opinion of Mr Advocate General Darmon delivered on 9 July 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl v Ministero delle finanze dello Stato. # Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italy. # Farmer practising farming as his main occupation - National fiscal provisions applicable to transfers of real property. # Case C-162/91.
Introduced
9 July 1992
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 1992
Records
Official report CELEX 61991CC0162 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 1992. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Darmon delivered on 9 July 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl v Ministero delle finanze dello Stato. # Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italy. # Farmer practising farming as his main occupation - National fiscal provisions applicable to transfers of real property. # Case C-162/91.
Opinion of Mr Advocate General Darmon delivered on 9 July 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl v Ministero delle finanze dello Stato. # Reference for a preliminary ruling: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italy. # Farmer practising farming as his main occupation - National fiscal provisions applicable to transfers of real property. # Case C-162/91.
judgment · EN · 9 July 1992
Darmon főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1992. július 9. # Società Tenuta il Bosco Srl kontra Ministero delle finanze dello Stato. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Olaszország. # C-162/91. sz. ügy
judgment · HU · 9 July 1992
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Darmon 9 päivänä heinäkuuta 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl vastaan Ministero delle finanze dello Stato. # Commissione tributaria di primo grado di Vogheran esittämä ennakkoratkaisupyyntö. # Asia C-162/91.
judgment · FI · 9 July 1992
Förslag till avgörande av generaladvokat Darmon föredraget den 9 juli 1992. # Tenuta il Bosco Srl mot Ministero delle finanze dello Stato. # Begäran om förhandsavgörande: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italien. # Begreppet jordbrukare med jordbruk som huvudsaklig sysselsättning - Nationellt beskattningssystem för överlåtelse av fast egendom. # Mål C-162/91.
judgment · SV · 9 July 1992
Заключение на генералния адвокат Darmon представено на9 юли 1992 г. # Società Tenuta il Bosco Srl срещу Ministero delle finanze dello Stato. # Искане за преюдициално заключение: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Италия. # Дело C-162/91.
judgment · BG · 9 July 1992
Ģenerāladvokāta Darmon secinājumi, sniegti 1992. gada 9.jūlijā. # Società Tenuta il Bosco Srl pret Ministero delle finanze dello Stato. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Itālija. # Lieta C-162/91.
judgment · LV · 9 July 1992
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Darmon - 9. julija 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl proti Ministero delle finanze dello Stato. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italija. # Zadeva C-162/91.
judgment · SL · 9 July 1992
Concluziile avocatului general Darmon prezentate la data de9 iulie 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl împotriva Ministero delle finanze dello Stato. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italia. # Cauza C-162/91.
judgment · RO · 9 July 1992
Opinia rzecznika generalnego Darmon przedstawione w dniu 9 lipca 1992 r. # Società Tenuta il Bosco Srl przeciwko Ministero delle finanze dello Stato. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Włochy. # Sprawa C-162/91.
judgment · PL · 9 July 1992
Návrhy generálneho advokáta - Darmon - 9. júla 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl proti Ministero delle finanze dello Stato. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Taliansko. # Vec C-162/91.
judgment · SK · 9 July 1992
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Darmon - 9 ta' Lulju 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl vs Ministero delle finanze dello Stato. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - l-Italja. # Kawża C-162/91.
judgment · MT · 9 July 1992
Generalinio advokato Darmon išvada, pateikta 1992 m. liepos 9 d. # Società Tenuta il Bosco Srl prieš Ministero delle finanze dello Stato. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italija. # Byla C-162/91.
judgment · LT · 9 July 1992
Conclusions de l'avocat général Darmon présentées le 9 juillet 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl contre Ministero delle finanze dello Stato. # Demande de décision préjudicielle: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italie. # Notion d'exploitant agricole à titre principal - Régime fiscal national applicable aux mutations immobilières. # Affaire C-162/91.
judgment · FR · 9 July 1992
Conclusie van advocaat-generaal Darmon van 9 juli 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl tegen Ministero delle finanze dello Stato. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italië. # Begrip bedrijfshoofd met hoofdberoep landbouw - Nationale belasting voor overdracht van onroerend goed. # Zaak C-162/91.
judgment · NL · 9 July 1992
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Darmon fremsat den 9. juli 1992. # Tenuta il Bosco Srl mod Ministero delle finanze. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italien. # Begrebet landbrug som hovederhverv - nationale bestemmelser om afgift på overdragelse af fast ejendom. # Sag C-162/91.
judgment · DA · 9 July 1992
Conclusioni dell'avvocato generale Darmon del 9 luglio 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl contro Ministero delle finanze dello Stato. # Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italia. # Nozione di imprenditore agricolo a titolo principale - Regime fiscale nazionale applicabile ai trasferimenti immobiliari. # Causa C-162/91.
judgment · IT · 9 July 1992
Schlussanträge des Generalanwalts Darmon vom 9. Juli 1992. # Tenuta il Bosco Srl gegen Ministero delle finanze dello Stato. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italien. # Begriff des hauptberuflich tätigen Betriebsinhabers - Nationale Regelung der Besteuerung der Übertragung des Eigentums an unbeweglichen Sachen. # Rechtssache C-162/91.
judgment · DE · 9 July 1992
Conclusões do advogado-geral Darmon apresentadas em 9 de Julho de 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl contra Ministero delle finanze dello Stato. # Pedido de decisão prejudicial: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Itália. # Conceito de agricultor a título principal - Regime fiscal nacional aplicável às transações imobiliárias. # Processo C-162/91.
judgment · PT · 9 July 1992
Kohtujuristi ettepanek - Darmon - 9. juuli 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl versus Ministero delle finanze dello Stato. # Eelotsusetaotlus: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Itaalia. # Kohtuasi C-162/91.
judgment · ET · 9 July 1992
Stanovisko generálního advokáta - Darmon - 9 července 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl proti Ministero delle finanze dello Stato. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Itálie. # Věc C-162/91.
judgment · CS · 9 July 1992
Conclusiones del Abogado General Darmon presentadas el 9 de julio de 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl contra Ministero delle finanze dello Stato. # Petición de decisión prejudicial: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Italia. # Concepto de agricultor que ejerce la actividad agrícola como actividad principal - Régimen fiscal nacional aplicable a las transmisiones patrimoniales de bienes inmuebles. # Asunto C-162/91.
judgment · ES · 9 July 1992
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 9ης Ιουλίου 1992. # Società Tenuta il Bosco Srl κατά Ministero delle finanze dello Stato. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Commissione tributaria di primo grado di Voghera - Ιταλία. # Έννοια του κατόχου γεωργικής εκμεταλλεύσεως που έχει ως κύρια απασχόληση τη γεωργία - Εθνικό φορολογικό καθεστώς των μεταβιβάσεων ακινήτων. # Υπόθεση C-162/91.
judgment · EL · 9 July 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.