Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 15 July 1997. # Commission of the European Communities v Anic Partecipazioni SpA. # Appeal - Commission's Rules of Procedure - Procedure for the adoption of a decision by the College of Members of the Commission - Competition rules applicable to undertakings - Concepts of agreement and concerted practice - Responsibility of an undertaking for an infringement as a whole - Attachment of liability for the infringement - Fine. # Case C-49/92 P.

Records

Official report CELEX 61992CC0049 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 July 1997. Status: decided.

Timeline

1. 15 July 1997

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 15 July 1997. # Commission of the European Communities v Anic Partecipazioni SpA. # Appeal - Commission's Rules of Procedure - Procedure for the adoption of a decision by the College of Members of the Commission - Competition rules applicable to undertakings - Concepts of agreement and concerted practice - Responsibility of an undertaking for an infringement as a whole - Attachment of liability for the infringement - Fine. # Case C-49/92 P.

  judgment · EN · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Cosmas - 15. juuli 1997. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Anic Partecipazioni SpA # Apellatsioonkaebus - Trahv. # Kohtuasi C-49/92 P.

  judgment · ET · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Cosmas представено на15 юли 1997 г. # Комисия на Европейските общности срещу Anic Partecipazioni SpA. # Жалба - Глоба. # Дело C-49/92 P.

  judgment · BG · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Cosmas przedstawione w dniu 15 lipca 1997 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Anic Partecipazioni SpA. # Odwołanie - Grzywna. # Sprawa C-49/92 P.

  judgment · PL · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Cosmas prezentate la data de15 iulie 1997. # Comisia Comunităților Europene împotriva Anic Partecipazioni SpA. # Recurs - Amendă. # Cauza C-49/92 P.

  judgment · RO · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Cosmas - 15 ta' Lulju 1997. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Anic Partecipazioni SpA # Appell - Ammenda. # Kawża C-49/92 P.

  judgment · MT · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Cosmas - 15. julija 1997. # Komisija Evropskih skupnosti proti Anic Partecipazioni SpA. # Pritožba - Globa. # Zadeva C-49/92 P.

  judgment · SL · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Cosmas - 15. júla 1997. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Anic Partecipazioni SpA. # Odvolanie - Pokuta. # Vec C-49/92 P.

  judgment · SK · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Cosmas išvada, pateikta 1997 m. liepos 15 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Anic Partecipazioni SpA. # Apeliacinis skundas - Bauda. # Byla C-49/92 P.

  judgment · LT · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Cosmas del 15 luglio 1997. # Commissione delle Comunità europee contro Anic Partecipazioni SpA. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Regolamento interno della Commissione - Procedimento per l'adozione di una decisione da parte del collegio dei membri della Commissione - Norme in materia di concorrenza applicabili alle imprese - Nozioni di accordo e di pratica concordata - Responsabilità collettiva - Imputabilità di un'infrazione - Ammenda. # Causa C-49/92 P.

  judgment · IT · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Cosmas vom 15. Juli 1997. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Anic Partecipazioni SpA. # Rechtsmittel - Geschäftsordnung der Kommission - Verfahren für den Erlaß einer Entscheidung des Kommissionskollegiums - Für Unternehmen geltende Wettbewerbsregeln - Begriffe der Vereinbarung und der abgestimmten Verhaltensweise - Verantwortlichkeit eines Unternehmens für die ganze Zuwiderhandlung - Zurechenbarkeit der Zuwiderhandlung - Geldbuße. # Rechtssache C-49/92 P.

  judgment · DE · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Cosmas presentadas el 15 de julio de 1997. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Anic Partecipazioni SpA. # Recurso de casación - Reglamento interno de la Comisión - Procedimiento de adopción de una Decisión por la Junta de Comisarios - Normas de competencia aplicables a las empresas - Conceptos de acuerdo y de práctica concertada - Responsabilidad de una empresa por la totalidad de la infracción - Imputabilidad de la infracción - Multa. # Asunto C-49/92 P.

  judgment · ES · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Cosmas 15 päivänä heinäkuuta 1997. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Anic Partecipazioni SpA. # Muutoksenhaku - Komission työjärjestys - Komission jäsenten kollegion päätöksentekomenettely - Yrityksiin sovellettavat kilpailusäännöt - Sopimuksen ja yhdenmukaistetun menettelytavan käsitteet - Yrityksen vastuu kilpailusääntöjen rikkomisesta kokonaisuudessaan - Kilpailusääntöjen rikkomisesta vastuuseen joutuminen - Sakko. # Asia C-49/92 P.

  judgment · FI · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Cosmas secinājumi, sniegti 1997. gada 15.jūlijā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Anic Partecipazioni SpA. # Apelācija - Naudas sods. # Lieta C-49/92 P.

  judgment · LV · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Cosmas apresentadas em 15 de Julho de 1997. # Comissão das Comunidades Europeias contra Anic Partecipazioni SpA. # Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Regulamento interno da Comissão - Processo de adopção de uma decisão pelo colégio dos membros da Comissão - Regras de concorrência aplicáveis às empresas - Noções de acordo e de prática concertada - Responsabilidade de uma empresa pela totalidade da infracção - Imputabilidade da infracção - Coima. # Processo C-49/92 P.

  judgment · PT · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Cosmas föredraget den 15 juli 1997. # Europeiska kommissionen mot Anic Partecipazioni SpA. # Överklagande - Kommissionens arbetsordning - Förfarande för kommissionsledamöternas antagande av ett beslut i kollegium - Konkurrensregler tillämpliga på företag - Begreppen avtal och samordnat förfarande - Ett företags ansvar vad avser hela överträdelsen - Ansvar för överträdelsen - Böter. # Mål C-49/92 P.

  judgment · SV · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Cosmas - 15 července 1997. # Komise Evropských společenství proti Anic Partecipazioni SpA # Opravný prostředek - Pokuta. # Věc C-49/92 P.

  judgment · CS · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Cosmas főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1997. július 15. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Anic Partecipazioni SpA. # Fellebbezés - Bírság. # C-49/92. P. sz. ügy

  judgment · HU · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Cosmas van 15 juli 1997. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Anic Partecipazioni SpA. # Hogere voorziening - Reglement van orde van de Commissie - Procedure van vaststelling van beschikking door college van Commissieleden - Mededingingsregels voor ondernemingen - Begrippen overeenkomst en onderling afgestemde feitelijke gedraging - Verantwoordelijkheid van een onderneming voor gehele inbreuk - Toerekenbaarheid van de inbreuk - Geldboete. # Zaak C-49/92 P.

  judgment · NL · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 15 juillet 1997. # Commission des Communautés européennes contre Anic Partecipazioni SpA # Pourvoi - Règlement intérieur de la Commission - Procédure d'adoption d'une décision par le collège des membres de la Commission - Règles de concurrence applicables aux entreprises - Notions d'accord et de pratique concertée - Responsabilité d'une entreprise pour l'ensemble de l'infraction - Imputabilité de l'infraction - Amende. # Affaire C-49/92 P.

  judgment · FR · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Cosmas fremsat den 15. juli 1997. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Anic Partecipazioni SpA. # Appel - Kommissionens forretningsorden - Proceduren for vedtagelsen af en beslutning i kommissærkollegiet - De for virksomhederne gældende konkurrenceregler - Begreberne aftale og samordnet praksis - Spørgsmålet om en virksomheds ansvar for hele overtrædelsen - Overtrædelsens tilegnelse - Bøde. # Sag C-49/92 P.

  judgment · DA · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 15ης Ιουλίου 1997. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Anic Partecipazioni SpA. # Αίτηση αναιρέσεως - Εσωτερικός κανονισμός της Επιτροπής - Διαδικασία εκδόσεως αποφάσεως από το σώμα των επιτρόπων - Κανόνες ανταγωνισμού που ισχύουν για τις επιχειρήσεις - Έννοιες συμφωνίας και εναρμονισμένης πρακτικής - Ευθύνη επιχειρήσεως για το σύνολο της παραßάσεως - Καταλογιστόν της παραßάσεως - Πρόστιμο. # Υπόθεση C-49/92 P.

  judgment · EL · 15 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.