European Union · Report · CC
CELEX 61992CC0068
Joined opinion of Mr Advocate General Gulmann delivered on 13 July 1993. # Commission of the European Communities v French Republic. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-68/92. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-69/92. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-73/92.
Introduced
13 July 1993
Last action
13 July 1993 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
13 July 1993
Record
Official report CELEX 61992CC0068 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 1993. Status: decided.
Timeline
13 July 1993
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Joined opinion of Mr Advocate General Gulmann delivered on 13 July 1993. # Commission of the European Communities v French Republic. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-68/92. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-69/92. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Value added tax - Sixth directive - Advertising services. # Case C-73/92.
judgment · EN · 13 July 1993
Заключение по съединени дела на генералния адвокат Gulmann представено на 13 юли 1993 г. # Комисия на Европейските общности срещу Френска република. # Данък върху добавената стойност - Шеста директива. # Дело C-68/92. # Комисия на Европейските общности срещу Великото херцогство Люксембург. # Данък върху добавената стойност - Шеста директива. # Дело C-69/92. # Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания. # Данък върху добавената стойност - Шеста директива. # Дело C-73/92.
judgment · BG · 13 July 1993
Bendra generalinio advokato Gulmann išvada, pateikta 1993 m. liepos 13 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką. # Pridėtinės vertės mokestis - Šeštoji direktyva. # Byla C-68/92. # Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę. # Pridėtinės vertės mokestis - Šeštoji direktyva. # Byla C-69/92. # Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę. # Pridėtinės vertės mokestis - Šeštoji direktyva. # Byla C-73/92.
judgment · LT · 13 July 1993
Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Gulmann - 13 ta' Lulju 1993. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża. # Taxxa fuq il-valur miżjud - Sitt Direttiva. # Kawża C-68/92. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Gran Dukat tal-Lussemburgu. # Taxxa fuq il-valur miżjud - Sitt Direttiva. # Kawża C-69/92. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja. # Taxxa fuq il-valur miżjud - Sitt Direttiva. # Kawża C-73/92.
judgment · MT · 13 July 1993
Yhdistetyt julkisasiamiehen ratkaisuehdotukset Gulmann 13 päivänä heinäkuuta 1993. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta. # Asia C-68/92. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Luxemburgin suurherttuakunta. # Asia C-69/92. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta. # Asia C-73/92.
judgment · FI · 13 July 1993
Połączone opinie rzecznika generalnego Gulmann przedstawione w dniu 13 lipca 1993 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej. # Podatek vat - Szósta dyrektywa. # Sprawa C-68/92. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga. # Podatek vat - Szósta dyrektywa. # Sprawa C-69/92. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii. # Podatek vat - Szósta dyrektywa. # Sprawa C-73/92.
judgment · PL · 13 July 1993
Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Gulmann - 13. julija 1993. # Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki. # Davek na dodano vrednost - Šesta direktiva. # Zadeva C-68/92. # Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg. # Davek na dodano vrednost - Šesta direktiva. # Zadeva C-69/92. # Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji. # Davek na dodano vrednost - Šesta direktiva. # Zadeva C-73/92.
judgment · SL · 13 July 1993
Spojené návrhy generálneho advokáta - Gulmann - 13. júla 1993. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike. # Daň z pridanej hodnoty - Šiesta smernica. # Vec C-68/92. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Luxemburskému veľkovojvodstvu. # Daň z pridanej hodnoty - Šiesta smernica. # Vec C-69/92. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu. # Daň z pridanej hodnoty - Šiesta smernica. # Vec C-73/92.
judgment · SK · 13 July 1993
Gulmann főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 1993. július 13. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság. # Hozzáadottérték-adó - Hatodik irányelv. # C-68/92. sz. ügy # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség. # Hozzáadottérték-adó - Hatodik irányelv. # C-69/92. sz. ügy # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság. # Hozzáadottérték-adó - Hatodik irányelv. # C-73/92. sz. ügy
judgment · HU · 13 July 1993
Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Gulmann - 13. juuli 1993. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik. # Käibemaks - Kuues direktiiv. # Kohtuasi C-68/92. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik. # Käibemaks - Kuues direktiiv. # Kohtuasi C-69/92. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik. # Käibemaks - Kuues direktiiv. # Kohtuasi C-73/92.
judgment · ET · 13 July 1993
Gemensamt förslag till avgörande av generaladvokat Gulmann föredraget den 13 juli 1993. # Europeiska gemenskapernas kommission mot Franska republiken. # Mervärdesskatt - Sjätte momsdirektivet - Reklamtjänster. # Mål C-68/92. # Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg. # Mervärdesskatt - Sjätte momsdirektivet - Reklamtjänster. # Mål C-69/92. # Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien. # Mervärdesskatt - Sjätte momsdirektivet - Reklamtjänster. # Mål C-73/92.
judgment · SV · 13 July 1993
Conclusões conjuntas do advogado-geral Gulmann apresentadas em 13 de Julho de 1993. # Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa. # Imposto sobre o valor acrescentado - Sexta Directiva - Prestações de serviços de publicidade. # Processo C-68/92. # Comissão das Comunidades Europeias contra Grão-Ducado do Luxemburgo. # Imposto sobre o valor acrescentado - Sexta Directiva - Prestações de serviço de publicidade. # Processo C-69/92. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha. # Imposto sobre o valor acrescentado - Sexta Directiva - Prestações de serviços de publicidade. # Processo C-73/92.
judgment · PT · 13 July 1993
Ģenerāladvokāta Gulmann apvienotie secinājumi, sniegti 1993. gada 13.jūlijā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku. # Pievienotās vērtības nodoklis - Sestā Direktīva. # Lieta C-68/92. # Eiropas Kopienu Komisija pret Luksemburgas Lielhercogisti. # Pievienotās vērtības nodoklis - Sestā Direktīva. # Lieta C-69/92. # Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti. # Pievienotās vērtības nodoklis - Sestā Direktīva. # Lieta C-73/92.
judgment · LV · 13 July 1993
Conclusiones acumuladas del Abogado General Gulmann presentadas el 13 de julio de 1993. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa. # Impuesto sobre el Valor Añadido - Sexta Directiva - Prestaciones de publicidad. # Asunto C-68/92. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Gran Ducado de Luxemburgo. # Impuesto sobre el Valor Añadido - Sexta Directiva - Prestaciones de publicidad. # Asunto C-69/92. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España. # Impuesto sobre el Valor Añadido - Sexta Directiva - Prestaciones de publicidad. # Asunto C-73/92.
judgment · ES · 13 July 1993
Forenede forslag til afgørelse fra generaladvokat Gulmann fremsat den 13. juli 1993. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik. # Merværdiafgift - sjette direktiv - reklamevirksomhed. # Sag C-68/92. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg. # Merværdiafgift - sjette direktiv - reklamevirksomhed. # Sag C-69/92. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien. # Merværdiafgift - sjette direktiv - reklamevirksomhed. # Sag C-73/92.
judgment · DA · 13 July 1993
Conclusioni riunite dell'avvocato generale Gulmann del 13 luglio 1993. # Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese. # Imposta sul valore aggiunto - Sesta direttiva - Prestazioni pubblicitarie. # Causa C-68/92. # Commissione delle Comunità europee contro Granducato del Lussemburgo. # Imposta sul valore aggiunto - Sesta direttiva - Prestazioni pubblicitarie. # Causa C-69/92. # Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna. # Imposta sul valore aggiunto - Sesta direttiva - Prestazioni pubblicitarie. # Causa C-73/92.
judgment · IT · 13 July 1993
Stanovisko generálního advokáta - Gulmann - 13 července 1993. # Komise Evropských společenství proti Francouzské republice. # Daň z přidané hodnoty - Šestá směrnice. # Věc C-68/92. # Komise Evropských společenství proti Lucemburskému velkovévodství. # Daň z přidané hodnoty - Šestá směrnice. # Věc C-69/92. # Komise Evropských společenství proti Španělskému království. # Daň z přidané hodnoty - Šestá směrnice. # Věc C-73/92.
judgment · CS · 13 July 1993
Concluziile comune ale avocatului general Gulmann prezentate la data de 13 iulie 1993. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze. # Taxa pe valoare adăugată - A șasea directivă. # Cauza C-68/92. # Comisia Comunităților Europene împotriva Marelui Ducat al Luxemburgului. # Taxa pe valoare adăugată - A șasea directivă. # Cauza C-69/92. # Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei. # Taxa pe valoare adăugată - A șasea directivă. # Cauza C-73/92.
judgment · RO · 13 July 1993
Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Gulmann της 13ης Ιουλίου 1993. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. # Φόρος προστιθεμένης αξίας - Έκτη οδηγία - Παροχή διαφημιστικών υπηρεσιών. # Υπόθεση C-68/92. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. # Φόρος προστιθεμένης αξίας - Έκτη οδηγία - Παροχή διαφημιστικών υπηρεσιών. # Υπόθεση C-69/92. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας. # Φόρος προστιθεμένης αξίας - Έκτη οδηγία - Παροχή διαφημιστικών υπηρεσιών. # Υπόθεση C-73/92.
judgment · EL · 13 July 1993
Conclusions jointes de l'avocat général Gulmann présentées le 13 juillet 1993. # Commission des Communautés européennes contre République française. # Taxe sur la valeur ajoutée - Sixième directive - Prestations de publicité. # Affaire C-68/92. # Commission des Communautés européennes contre Grand-Duché de Luxembourg. # Taxe sur la valeur ajoutée - Sixième directive - Prestations de publicité. # Affaire C-69/92. # Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne. # Taxe sur la valeur ajoutée - Sixième directive - Prestations de publicité. # Affaire C-73/92.
judgment · FR · 13 July 1993
Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Gulmann van 13 juli 1993. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek. # Belasting over de toegevoegde waarde - Zesde richtlijn - Diensten op het gebied van reclame. # Zaak C-68/92. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Groot-Hertogdom Luxemburg. # Belasting over de toegevoegde waarde - Zesde richtlijn - Diensten op het gebied van reclame. # Zaak C-69/92. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje. # Belasting over de toegevoegde waarde - Zesde richtlijn - Diensten op het gebied van reclame. # Zaak C-73/92.
judgment · NL · 13 July 1993
Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Gulmann vom 13. Juli 1993. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik. # Mehrwertsteuer - Sechste Richtlinie - Leistungen auf dem Gebiet der Werbung. # Rechtssache C-68/92. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Großherzogtum Luxemburg. # Mehrwertsteuer - Sechste Richtlinie - Leistungen auf dem Gebiet der Werbung. # Rechtssache C-69/92. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien. # Mehrwertsteuer - Sechste Richtlinie - Leistungen auf dem Gebiet der Werbung. # Rechtssache C-73/92.
judgment · DE · 13 July 1993
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61992CC0068
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/36d04853-369e-4744-ab99-25f6feab848b
- eurlex · 61992CC0068 · source updated 13 July 1993