European Union · Report · CC
CELEX 61992CC0416
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 19 January 1994. # H v Court of Auditors of the European Communities. # Determination of survivors' pensions for the widow and dependent children of a member of the Court of Auditors who died during his term of office. # Case C-416/92.
Introduced
19 January 1994
Last action
19 January 1994 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 January 1994
Records
Official report CELEX 61992CC0416 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 January 1994. Status: decided.
Timeline
19 January 1994
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 19 January 1994. # H v Court of Auditors of the European Communities. # Determination of survivors' pensions for the widow and dependent children of a member of the Court of Auditors who died during his term of office. # Case C-416/92.
judgment · EN · 19 January 1994
Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 19 stycznia 1994 r. # H przeciwko Trybunałowi Obrachunkowemu Wspólnot Europejskich. # Sprawa C-416/92.
judgment · PL · 19 January 1994
Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 19. jaanuar 1994. # H versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Kohtuasi C-416/92.
judgment · ET · 19 January 1994
Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1994 m. sausio 19 d. # H prieš Europos Bendrijų Audito Rūmus. # Byla C-416/92.
judgment · LT · 19 January 1994
Заключение на генералния адвокат Lenz представено на19 януари 1994 г. # H срещу Сметна палата на Европейските общности. # Дело C-416/92.
judgment · BG · 19 January 1994
Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 19 januari 1994. # H. mot Europeiska gemenskapernas revisionsrätt. # Bestämmande av efterlevandepension för änka och minderåriga barn till en ledamot av revisionsrätten som avlidit under mandattiden. # Mål C-416/92.
judgment · SV · 19 January 1994
Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1994. január 19. # H kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke. # C-416/92. sz. ügy
judgment · HU · 19 January 1994
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 19 päivänä tammikuuta 1994. # H. vastaan Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin. # Asia C-416/92.
judgment · FI · 19 January 1994
Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 19 de enero de 1994. # Sra. H contra Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas. # Fijación de la pensión de supervivencia para la viuda y los hijos a cargo de un miembro del Tribunal de Cuentas fallecido durante su mandato. # Asunto C-416/92.
judgment · ES · 19 January 1994
Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1994. gada 19.janvārī. # H pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu. # Lieta C-416/92.
judgment · LV · 19 January 1994
Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 19 ledna 1994. # H proti Účetnímu dvoru Evropských společenství. # Věc C-416/92.
judgment · CS · 19 January 1994
Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de19 ianuarie 1994. # H împotriva Curții de Conturi a Comunităților Europene. # Cauza C-416/92.
judgment · RO · 19 January 1994
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 19. januarja 1994. # Ga. H. proti Računskemu sodišču Evropskih skupnosti. # Zadeva C-416/92.
judgment · SL · 19 January 1994
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 19 ta' Jannar 1994. # s-Sinjura H vs il-Qorti ta' l-Awdituri tal-Komunitajiet Ewropej. # Kawża C-416/92.
judgment · MT · 19 January 1994
Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 19 januari 1994. # Mevrouw H tegen Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen. # Vaststelling van het overlevingspensioen van de weduwe en de ten laste komende kinderen van een tijdens zijn ambtsperiode overleden lid van de Rekenkamer. # Zaak C-416/92.
judgment · NL · 19 January 1994
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 19. januar 1994. # H. mod Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber. # Fastsættelse af efterladtepension til enken efter et medlem af Revisionsretten, der i sin funktionstid afgik ved døden, samt til hans forsørgelsesberettigede børn. # Sag C-416/92.
judgment · DA · 19 January 1994
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 19ης Ιανουαρίου 1994. # Κυρία H κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Καθορισμός συντάξεως επιζώντος ως προς τη χήρα και τα συντηρούμενα τέκνα μέλους του Ελεγκτικού Συνεδρίου αποβιώσαντος κατά τη διάρκεια της θητείας του. # Υπόθεση C-416/92.
judgment · EL · 19 January 1994
Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 19 de Janeiro de 1994. # Senhora H contra Tribunal de Contas das Comunidades Europeias. # Fixação da pensão de sobrevivência da viúva e dos filhos a cargo de um membro do Tribunal de Contas falecido no decurso do seu mandato. # Processo C-416/92.
judgment · PT · 19 January 1994
Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 19 gennaio 1994. # H contro Corte dei conti delle Comunità europee. # Determinazione della pensione di reversibilità a favore della vedova e dei figli a carico di un membro della Corte dei conti deceduto nel corso del proprio mandato. # Causa C-416/92.
judgment · IT · 19 January 1994
Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 19. Januar 1994. # H gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften. # Festsetzung der Hinterbliebenenversorgung für die Witwe und die unterhaltsberechtigten Kinder eines während seiner Amtszeit gestorbenen Mitglieds des Rechnungshofes. # Rechtssache C-416/92.
judgment · DE · 19 January 1994
Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 19. januára 1994. # H proti Dvoru audítorov Európskych spoločenstiev. # Vec C-416/92.
judgment · SK · 19 January 1994
Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 19 janvier 1994. # Mme H contre Cour des comptes des Communautés européennes. # Fixation de la pension de survie de la veuve et des enfants à charge d'un membre de la Cour des comptes décédé au cours de son mandat. # Affaire C-416/92.
judgment · FR · 19 January 1994
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61992CC0416
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c75ef822-cdf5-4f01-b3d3-dd990a45416c
- eurlex · 61992CC0416 · source updated 19 January 1994