European Union · Report · CC
CELEX 61993CC0479
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 11 July 1995. # Andrea Francovich v Italian Republic. # Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Vicenza - Italy. # Social policy - Protection of employees in the event of the insolvency of their employer - Directive 80/987/EEC - Scope - Employees whose employer is not subject to procedures to satisfy collectively the claims of creditors. # Case C-479/93.
Introduced
11 July 1995
Last action
11 July 1995 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 July 1995
Records
Official report CELEX 61993CC0479 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 1995. Status: decided.
Timeline
11 July 1995
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 11 July 1995. # Andrea Francovich v Italian Republic. # Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Vicenza - Italy. # Social policy - Protection of employees in the event of the insolvency of their employer - Directive 80/987/EEC - Scope - Employees whose employer is not subject to procedures to satisfy collectively the claims of creditors. # Case C-479/93.
judgment · EN · 11 July 1995
Kohtujuristi ettepanek - Cosmas - 11. juuli 1995. # Andrea Francovich versus Itaalia Vabariik. # Eelotsusetaotlus: Pretura circondariale di Vicenza - Itaalia. # Sotsiaalpoliitika - Direktiiv 80/987/EMÜ. # Kohtuasi C-479/93.
judgment · ET · 11 July 1995
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Cosmas - 11. julija 1995. # Andrea Francovich proti Italijanski republiki. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Pretura circondariale di Vicenza - Italija. # Socialna politika. # Zadeva C-479/93.
judgment · SL · 11 July 1995
Заключение на генералния адвокат Cosmas представено на11 юли 1995 г. # Andrea Francovich срещу Италианска република. # Искане за преюдициално заключение: Pretura circondariale di Vicenza - Италия. # Социална политика - Директива 80/987/ЕИО. # Дело C-479/93.
judgment · BG · 11 July 1995
Concluziile avocatului general Cosmas prezentate la data de11 iulie 1995. # Andrea Francovich împotriva Republicii Italiene. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Pretura circondariale di Vicenza - Italia. # Politica socială - Directivă 80/987/CEE. # Cauza C-479/93.
judgment · RO · 11 July 1995
Förslag till avgörande av generaladvokat Cosmas föredraget den 11 juli 1995. # Andrea Francovich mot Italienska republiken. # Begäran om förhandsavgörande: Pretura circondariale di Vicenza - Italien. # Socialpolitik - Skydd för arbetstagare vid arbetsgivarens insolvens - Direktiv 80/987/EEG - Tillämpningsområde - Arbetstagare vars arbetsgivare inte omfattas av något förfarande för att kollektivt tillgodose borgenärernas fordningar. # Mål C-479/93.
judgment · SV · 11 July 1995
Ģenerāladvokāta Cosmas secinājumi, sniegti 1995. gada 11.jūlijā. # Andrea Francovich pret Itālijas Republiku. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Pretura circondariale di Vicenza - Itālija. # Sociālā politika - Direktīva 80/987/EEK. # Lieta C-479/93.
judgment · LV · 11 July 1995
Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 11 juillet 1995. # Andrea Francovich contre République italienne. # Demande de décision préjudicielle: Pretura circondariale di Vicenza - Italie. # Politique sociale - Protection des travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeur - Directive 80/987/CEE - Champ d'application - Travailleurs salariés dont l'employeur n'est pas soumis à des procédures de désintéressement collectif de ses créanciers. # Affaire C-479/93.
judgment · FR · 11 July 1995
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 11ης Ιουλίου 1995. # Andrea Francovich κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Pretura circondariale di Vicenza - Ιταλία. # Κοινωνική πολιτική - Προστασία των μισθωτών σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη - Οδηγία 80/987/ΕΟΚ - Πεδίο εφαρμογής - Μισθωτοί των οποίων ο εργοδότης δεν υπόκειται σε διαδικασίες συλλογικής ικανοποιήσεως των πιστωτών του. # Υπόθεση C-479/93.
judgment · EL · 11 July 1995
Opinia rzecznika generalnego Cosmas przedstawione w dniu 11 lipca 1995 r. # Andrea Francovich przeciwko Rebublice Włoskiej. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Pretura circondariale di Vicenza - Włochy. # Polityka społeczna - Dyrektywa 80/987/EWG. # Sprawa C-479/93.
judgment · PL · 11 July 1995
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Cosmas fremsat den 11. juli 1995. # Andrea Francovich mod den Italienske Republik. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Pretura circondariale di Vicenza - Italien. # Socialpolitik - beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens - direktiv 80/987/EØF - anvendelsesområde - arbejdstagere mod hvis arbejdsgiver der ikke kan indledes en procedure til samlet kreditorfyldestgørelse. # Sag C-479/93.
judgment · DA · 11 July 1995
Stanovisko generálního advokáta - Cosmas - 11 července 1995. # Andrea Francovich proti Italské republice. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Pretura circondariale di Vicenza - Itálie. # Sociální politika. # Věc C-479/93.
judgment · CS · 11 July 1995
Conclusioni dell'avvocato generale Cosmas del 11 luglio 1995. # Andrea Francovich contro Repubblica italiana. # Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Pretura circondariale di Vicenza - Italia. # Politica sociale - Tutela dei lavoratori in caso di insolvenza del datore di lavoro - Direttiva 80/987/CEE - Ambito di applicazione - Lavoratori subordinati il cui datore di lavoro non è assoggettato a procedimenti di soddisfacimento collettivo dei suoi creditori. # Causa C-479/93.
judgment · IT · 11 July 1995
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Cosmas 11 päivänä heinäkuuta 1995. # Andrea Francovich vastaan Italian tasavalta. # Ennakkoratkaisupyyntö: Pretura circondariale di Vicenza - Italia. # Sosiaalipolitiikka - Työntekijöiden suoja työnantajan maksukyvyttömyystilanteessa - Direktiivi 80/987/ETY - Soveltamisala - Työntekijät, joiden työnantajaan ei sovelleta menettelyjä velkojien yhteiseksi tyydyttämiseksi. # Asia C-479/93.
judgment · FI · 11 July 1995
Conclusões do advogado-geral Cosmas apresentadas em 11 de Julho de 1995. # Andrea Francovich contra República Italiana. # Pedido de decisão prejudicial: Pretura circondariale di Vicenza - Itália. # Política social - Protecção dos trabalhadores em caso de insolvência do empregador - Directiva 80/987/CEE - Âmbito de aplicação - Trabalhadores assalariados cujo empregador não está sujeito a processos de satisfação colectiva dos credores. # Processo C-479/93.
judgment · PT · 11 July 1995
Cosmas főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. július 11. # Andrea Francovich kontra Olasz Köztársaság. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Pretura circondariale di Vicenza - Olaszország. # Szociálpolitika - 80/987/EGK irányelv. # C-479/93. sz. ügy
judgment · HU · 11 July 1995
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Cosmas - 11 ta' Lulju 1995. # Andrea Francovich vs ir-Repubblika Taljana. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Pretura circondariale di Vicenza - l-Italja. # Politika soċjali - Direttiva 80/987/KEE. # Kawża C-479/93.
judgment · MT · 11 July 1995
Conclusiones del Abogado General Cosmas presentadas el 11 de julio de 1995. # Andrea Francovich contra República Italiana. # Petición de decisión prejudicial: Pretura circondariale di Vicenza - Italia. # Política social - Protección de los trabajadores en caso de insolvencia del empresario - Directiva 80/987/CEE - Ambito de aplicación - Trabajadores por cuenta ajena cuyo empresario no está sometido a procedimientos concursales. # Asunto C-479/93.
judgment · ES · 11 July 1995
Schlussanträge des Generalanwalts Cosmas vom 11. Juli 1995. # Andrea Francovich gegen Italienische Republik. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Pretura circondariale Vicenza - Italien. # Sozialpolitik - Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers - Richtlinie 80/987/EWG - Geltungsbereich - Arbeitnehmer, deren Arbeitgeber keinem Verfahren zur gemeinschaftlichen Befriedigung seiner Gläubiger unterliegt. # Rechtssache C-479/93.
judgment · DE · 11 July 1995
Generalinio advokato Cosmas išvada, pateikta 1995 m. liepos 11 d. # Andrea Francovich prieš Italijos Respubliką. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Pretura circondariale di Vicenza - Italija. # Socialinė politika - Direktyva 80/987/EEB. # Byla C-479/93.
judgment · LT · 11 July 1995
Conclusie van advocaat-generaal Cosmas van 11 juli 1995. # Andrea Francovich tegen Italiaanse Republiek. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Pretura circondariale di Vicenza - Italië. # Sociale politiek - Bescherming van werknemers bij insolventie van de werkgever - Richtlijn 80/987/EEG - Werkingssfeer - Werknemers van werkgever tegen wie niet procedure ter gezamelijke voldoening van schuldeisers kan worden ingeleid. # Zaak C-479/93.
judgment · NL · 11 July 1995
Návrhy generálneho advokáta - Cosmas - 11. júla 1995. # Andrea Francovich proti Talianskej republike. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Pretura circondariale di Vicenza - Taliansko. # Sociálna politika. # Vec C-479/93.
judgment · SK · 11 July 1995
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61993CC0479
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/796f5e3b-3940-4811-95d3-bdbe5157d3d1
- eurlex · 61993CC0479 · source updated 11 July 1995