European Union · Report · CC
CELEX 61994CC0103
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 23 February 1995.#Zoulika Krid v Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Reference for a preliminary ruling: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - France.#EEC-Algeria Cooperation Agreement - Article 39 (1) - Direct effect - Principle of non-discrimination - Scope - Widow of Algerian worker who had been employed in a Member State - Supplementary allowance from the National Solidarity Fund.#Case C-103/94.
Introduced
23 February 1995
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 February 1995
Records
Official report CELEX 61994CC0103 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 February 1995. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 23 February 1995.#Zoulika Krid v Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Reference for a preliminary ruling: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - France.#EEC-Algeria Cooperation Agreement - Article 39 (1) - Direct effect - Principle of non-discrimination - Scope - Widow of Algerian worker who had been employed in a Member State - Supplementary allowance from the National Solidarity Fund.#Case C-103/94.
judgment · EN · 23 February 1995
Generalinio advokato Tesauro išvada, pateikta 1995 m. vasario 23 d.#Zoulika Krid prieš Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Prancūzija.#Tiesioginis veikimas.#Byla C-103/94.
judgment · LT · 23 February 1995
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Tesauro iznesen23. veljače 1995.#Zoulika Krid protiv Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francuska.#Izravni učinak.#Predmet C-103/94.
judgment · HR · 23 February 1995
Заключение на генералния адвокат Tesauro представено на23 февруари 1995 г.#Zoulika Krid срещу Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Искане за преюдициално заключение: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Франция.#Непосредствено действие.#Дело C-103/94.
judgment · BG · 23 February 1995
Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 23 februari 1995.#Zoulika Krid tegen Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Frankrijk.#Samenwerkingsovereenkomst EEG-Algerije - Artikel 39, lid 1 - Rechtstreekse werking - Non-discriminatiebeginsel - Werkingssfeer - Weduwe van Algerijns werknemer die in Lid-Staat werkzaam was - Aanvullende uitkering van Fonds national de solidarité.#Zaak C-103/94.
judgment · NL · 23 February 1995
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tesauro - 23 ta' Frar 1995.#Zoulika Krid vs Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Franza.#Effett dirett.#Kawża C-103/94.
judgment · MT · 23 February 1995
Concluziile avocatului general Tesauro prezentate la data de 23 februarie 1995.#Zoulika Krid împotriva Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Franța.#Efect direct.#Cauza C-103/94.
judgment · RO · 23 February 1995
Kohtujuristi ettepanek - Tesauro - 23. veebruar 1995.#Zoulika Krid versus Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Eelotsusetaotlus: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Prantsusmaa.#Kohtuasi C-103/94.
judgment · ET · 23 February 1995
Conclusões do advogado-geral Tesauro apresentadas em 23 de Fevereiro de 1995.#Zoulika Krid contra Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - França.#Acordo de Cooperação CEE Argélia - Artigo 39.º, n.º 1 - Efeito directo - Princípio de não discriminação - Âmbito de aplicação - Viúva de nacional argelino que trabalhou num Estado Membro - Subsídio suplementar do Fundo Nacional de Solidariedade.#Processo C-103/94.
judgment · PT · 23 February 1995
Opinia rzecznika generalnego Tesauro przedstawione w dniu 23 lutego 1995 r.#Zoulika Krid przeciwko Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francja.#Sprawa C-103/94.
judgment · PL · 23 February 1995
Ģenerāladvokāta Tesauro secinājumi, sniegti 1995. gada 23.februārī.#Zoulika Krid pret Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francija.#Tieša iedarbība.#Lieta C-103/94.
judgment · LV · 23 February 1995
Stanovisko generálního advokáta - Tesauro - 23 února 1995.#Zoulika Krid proti Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francie.#Přímý účinek.#Věc C-103/94.
judgment · CS · 23 February 1995
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tesauro - 23. februarja 1995.#Zoulika Krid proti Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francija.#Neposredni učinek.#Zadeva C-103/94.
judgment · SL · 23 February 1995
Schlussanträge des Generalanwalts Tesauro vom 23. Februar 1995.#Zoulika Krid gegen Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal des affaires de sécurité sociale Nanterre - Frankreich.#Kooperationsabkommen EWG-Algerien - Artikel 39 Absatz 1 - Unmittelbare Wirkung - Diskriminierungsverbot - Geltungsbereich - Witwe eines algerischen Arbeitnehmers, der in einem Mitgliedstaat beschäftigt war - Zusatzbeihilfe des Fonds national de solidarité.#Rechtssache C-103/94.
judgment · DE · 23 February 1995
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 23. februar 1995.#Zoulika Krid mod Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Frankrig.#Samarbejdsaftale EØF-Algeriet - artikel 39, stk. 1 - direkte virkning - princip om forbud mod forskelsbehandling - anvendelsesområde - enke efter en algerisk arbejdstager, som har været beskæftiget i en medlemsstat - supplerende tilskud fra Den Nationale Solidaritetsfond.#Sag C-103/94.
judgment · DA · 23 February 1995
Návrhy generálneho advokáta - Tesauro - 23. februára 1995.#Zoulika Krid proti Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francúzsko.#Priamy účinok.#Vec C-103/94.
judgment · SK · 23 February 1995
Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 23 février 1995.#Zoulika Krid contre Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Demande de décision préjudicielle: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - France.#Accord de coopération CEE-Algérie - Article 39, paragraphe 1 - Effet direct - Principe de non-discrimination - Champ d'application - Veuve d'un travailleur algérien ayant été occupé dans un État membre - Allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité.#Affaire C-103/94.
judgment · FR · 23 February 1995
Förslag till avgörande av generaladvokat Tesauro föredraget den 23 februari 1995.#Zoulika Krid mot Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Frankrike.#Samarbetsavtalet mellan EEG och Algeriet - Artikel 39.1 - Direkt effekt - Icke-diskrimineringsprincipen - Tillämpningsområde - Änkan efter en algerisk arbetstagare som varit sysselsatt i en medlemstat - Tilläggsförmån från den nationella solidaritetsfonden.#Mål C-103/94.
judgment · SV · 23 February 1995
Conclusiones del Abogado General Tesauro presentadas el 23 de febrero de 1995.#Zoulika Krid contra Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Petición de decisión prejudicial: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Francia.#Acuerdo de Cooperación CEE-Argelia - Apartado 1 del artículo 39 - Efecto directo - Principio de no discriminación - Ambito de aplicación - Viuda de un trabajador argelino que estuvo empleado en un Estado miembro - Subsidio complementario del Fonds national de solidarité.#Asunto C-103/94.
judgment · ES · 23 February 1995
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tesauro 23 päivänä helmikuuta 1995.#Zoulika Krid vastaan Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Ranska.#ETY:n ja Algerian välinen yhteistyösopimus - 39 artiklan 1 kohta - Välitön oikeusvaikutus - Syrjintäkiellon periaate - Soveltamisala - Jäsenvaltiossa työskennelleen algerialaisen leski - Lisäavustus kansallisesta avustusrahastosta.#Asia C-103/94.
judgment · FI · 23 February 1995
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 23ης Φεβρουαρίου 1995.#Zoulika Krid κατά Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Γαλλία.#Συμφωνία Συνεργασίας ΕΟΚ - Αλγερίας - Άρθρο 39, παράγραφος 1 - Άμεσο αποτέλεσμα - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων - Πεδίο εφαρμογής - Χήρα Αλγερινού εργαζομένου ο οποίος εργάστηκε σε κράτος μέλος - Συμπληρωματικό επίδομα του Fonds national de solidarité.#Υπόθεση C-103/94.
judgment · EL · 23 February 1995
Conclusioni dell'avvocato generale Tesauro del 23 febbraio 1995.#Zoulika Krid contro Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal des affaires de sécurité sociale di Nanterre - Francia.#Accordo di cooperazione CEE-Algeria - Art. 39, n. 1 - Efficacia diretta - Principio di non discriminazione - Ambito d'applicazione - Vedova di un lavoratore algerino che sia stato occupato in uno Stato membro - Assegno supplementare del Fonds National de solidarité.#Causa C-103/94.
judgment · IT · 23 February 1995
Tesauro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. február 23.#Zoulika Krid kontra Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal des affaires de sécurité sociale de Nanterre - Franciaország.#Közvetlen hatály.#C-103/94. sz. ügy.
judgment · HU · 23 February 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.