Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 26 September 1996.#Ditta Angelo Celestini v Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italy.#Common organization of the market in wine - Control of wines from another Member State - Method of testing oxygen isotopes in water using abundance ratio mass spectrometry.#Case C-105/94.

Records

Official report CELEX 61994CC0105 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 1996. Status: decided.

Timeline

1. 26 September 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 26 September 1996.#Ditta Angelo Celestini v Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italy.#Common organization of the market in wine - Control of wines from another Member State - Method of testing oxygen isotopes in water using abundance ratio mass spectrometry.#Case C-105/94.

  judgment · EN · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Fennelly iznesen26. rujna 1996.#Ditta Angelo Celestini protiv Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italija.#Predmet C-105/94.

  judgment · HR · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 26 września 1996 r.#Ditta Angelo Celestini przeciwko Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale civile e penale di Ravenna - Włochy.#Sprawa C-105/94.

  judgment · PL · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de 26 septembrie 1996.#Ditta Angelo Celestini împotriva Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italia.#Cauza C-105/94.

  judgment · RO · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 26 ta' Settembru 1996.#Ditta Angelo Celestini vs Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale civile e penale di Ravenna - l-Italja.#Kawża C-105/94.

  judgment · MT · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 26 září 1996.#Ditta Angelo Celestini proti Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale civile e penale di Ravenna - Itálie.#Věc C-105/94.

  judgment · CS · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на26 септември 1996 г.#Ditta Angelo Celestini срещу Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Искане за преюдициално заключение: Tribunale civile e penale di Ravenna - Италия.#Дело C-105/94.

  judgment · BG · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. szeptember 26.#Ditta Angelo Celestini kontra Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale civile e penale di Ravenna - Olaszország.#C-105/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1996. gada 26.septembrī.#Ditta Angelo Celestini pret Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale civile e penale di Ravenna - Itālija.#Lieta C-105/94.

  judgment · LV · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1996 m. rugsėjo 26 d.#Ditta Angelo Celestini prieš Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italija.#Byla C-105/94.

  judgment · LT · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 26. septembra 1996.#Ditta Angelo Celestini proti Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italija.#Zadeva C-105/94.

  judgment · SL · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 26 de Septembro de 1996.#Ditta Angelo Celestini contra Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale civile e penale di Ravenna - Itália.#Organização comum do mercado vitivinícola - Controlo dos vinhos provenientes doutro Estado-Membro - Método de análise dos isótopos de oxigénio na água mediante espectrometria de massa de relações isotópicas.#Processo C-105/94.

  judgment · PT · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 26 september 1996.#Ditta Angelo Celestini tegen Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italië.#Gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt - Controle op wijn uit andere Lid-Staat - Methode van isotopenonderzoek van zuurstof door middel van massaspectrometrie van isotopenverhoudingen.#Zaak C-105/94.

  judgment · NL · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 26 de septiembre de 1996.#Ditta Angelo Celestini contra Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Petición de decisión prejudicial: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italia.#Organización común del mercado vitivinícola - Control de los vinos procedentes de otro Estado miembro - Método de detección de isótopos de oxígeno en el agua mediante la espectrometría de masas de relaciones isotópicas.#Asunto C-105/94.

  judgment · ES · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 26. septembra 1996.#Ditta Angelo Celestini proti Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale civile e penale di Ravenna - Taliansko.#Vec C-105/94.

  judgment · SK · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 26 päivänä syyskuuta 1996.#Ditta Angelo Celestini vastaan Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italia.#Viinikaupan yhteinen järjestäminen - Toisesta jäsenvaltiosta peräisin olevan viinin valvonta - Tutkimusmenetelmä, jossa selvitetään vedessä olevan hapen isotoopit isotooppien välisten suhteiden massaspektrometrillä.#Asia C-105/94.

  judgment · FI · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 26. September 1996.#Ditta Angelo Celestini gegen Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italien.#Gemeinsame Marktorganisation für Wein - Kontrolle der Weine aus einem anderen Mitgliedstaat - Verfahren zur Analyse der Sauerstoffisotopen im Wasser mit Hilfe der massenspektrometrischen Messung des Isotopenverhältnisses.#Rechtssache C-105/94.

  judgment · DE · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 26ης Σεπτεμβρίου 1996.#Ditta Angelo Celestini κατά Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale civile e penale di Ravenna - Ιταλία.#Κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς - Έλεγχος των οίνων προελεύσεως άλλου κράτους μέλους - Μέθοδος ανιχνεύσεως των ισοτόπων οξυγόνου στο ύδωρ μέσω της φασματομετρίας μαζών αναλογίας ισοτόπων.#Υπόθεση C-105/94.

  judgment · EL · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 26 settembre 1996.#Ditta Angelo Celestini contro Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italia.#Organizzazione comune del mercato vitivinicolo - Controllo dei vini provenienti da un altro Stato membro - Metodo della ricerca degli isotopi dell'ossigeno nell'acqua mediante la spettrometria di massa a rapporti isotopici.#Causa C-105/94.

  judgment · IT · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 26. september 1996.#Ditta Angelo Celestini mod Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italien.#Fælles markedsordning for vin - Kontrol af vin fra en anden medlemsstat - Metode til isotopsøgning af ilt i vand ved hjælp af massespektrometri for isotopforhold.#Sag C-105/94.

  judgment · DA · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 26. september 1996.#Ditta Angelo Celestini versus Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Eelotsusetaotlus: Tribunale civile e penale di Ravenna - Itaalia.#Kohtuasi C-105/94.

  judgment · ET · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 26 september 1996.#Ditta Angelo Celestini mot Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italien.#Gemensam organisation av vinmarknaden - Kontroll av vin som härrör från en annan medlemsstat - Metod för undersökning av förekomsten av syreisotoper i vatten genom masspektrometri av isotopiska kvantiteter.#Mål C-105/94.

  judgment · SV · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 26 septembre 1996.#Ditta Angelo Celestini contre Saar-Sektkellerei Faber GmbH & Co. KG.#Demande de décision préjudicielle: Tribunale civile e penale di Ravenna - Italie.#Organisation commune du marché viti-vinicole - Contrôle des vins provenant d'un autre État membre - Méthode de recherche des isotopes de l'oxygène dans l'eau au moyen de la spectrométrie de masse à rapports isotopiques.#Affaire C-105/94.

  judgment · FR · 26 September 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a

Related records

No cross-record relationships stored yet.