Opinion of Mr Advocate General Elmer delivered on 13 July 1995.#The Queen v Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Equality between men and women - Exemption from prescription charges - Scope of Directive 79/7/EEC - Link with pensionable age - Temporal effects of judgment.#Case C-137/94.

Records

Official report CELEX 61994CC0137 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 1995. Status: decided.

Timeline

1. 13 July 1995

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Elmer delivered on 13 July 1995.#The Queen v Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Equality between men and women - Exemption from prescription charges - Scope of Directive 79/7/EEC - Link with pensionable age - Temporal effects of judgment.#Case C-137/94.

  judgment · EN · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Elmer - 13. julija 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Združeno kraljestvo.#Zadeva C-137/94.

  judgment · SL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Elmer secinājumi, sniegti 1995. gada 13.jūlijā.#The Queen pret Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Apvienotā Karaliste.#Lieta C-137/94.

  judgment · LV · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Elmer - 13 července 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené království.#Věc C-137/94.

  judgment · CS · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Elmer - 13. juuli 1995.#The Queen versus Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ühendkuningriik.#Kohtuasi C-137/94.

  judgment · ET · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Elmer iznesen13. srpnja 1995.#The Queen protiv Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ujedinjena Kraljevina.#Predmet C-137/94.

  judgment · HR · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Elmer - 13 ta' Lulju 1995.#The Queen vs Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - ir-Renju Unit.#Kawża C-137/94.

  judgment · MT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Elmer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. július 13.#The Queen kontra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Egyesült Királyság.#C-137/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Elmer представено на13 юли 1995 г.#The Queen срещу Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Обединеното кралство.#Дело C-137/94.

  judgment · BG · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Elmer prezentate la data de 13 iulie 1995.#The Queen împotriva Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regatul Unit.#Cauza C-137/94.

  judgment · RO · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Elmer przedstawione w dniu 13 lipca 1995 r.#The Queen przeciwko Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Zjednoczone Królestwo.#Sprawa C-137/94.

  judgment · PL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Elmer išvada, pateikta 1995 m. liepos 13 d.#The Queen prieš Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Jungtinė Karalystė.#Byla C-137/94.

  judgment · LT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Elmer van 13 juli 1995.#The Queen tegen Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Verenigd Koninkrijk.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Vrijstelling van betaling van eigen bijdrage in kosten geneesmiddelen - Materiële werkingssfeer van richtlijn 79/7/EEG - Band met de pensioengerechtigde leeftijd - Werking in de tijd van het arrest.#Zaak C-137/94.

  judgment · NL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Elmer présentées le 13 juillet 1995.#The Queen contre Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Royaume-Uni.#Egalité entre hommes et femmes - Exonération du paiement de frais médicaux - Champ d'application matériel de la directive 79/7/CEE - Lien avec l'âge de la retraite - Effets dans le temps de l'arrêt.#Affaire C-137/94.

  judgment · FR · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Elmer 13 päivänä heinäkuuta 1995.#The Queen vastaan Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Yhdistynyt kuningaskunta.#Miesten ja naisten tasa-arvo - Vapautus lääkekulujen maksamisesta - Direktiivin 79/7/ETY aineellinen soveltamisala - Suhde eläkeikään - Tuomion ajallinen vaikutus.#Asia C-137/94.

  judgment · FI · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Elmer vom 13. Juli 1995.#The Queen gegen Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Vereinigtes Königreich.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Befreiung von der Rezeptgebühr - Sachlicher Anwendungsbereich der Richtlinie 79/7/EWG - Zusammenhang mit dem Rentenalter - Zeitliche Wirkungen des Urteils.#Rechtssache C-137/94.

  judgment · DE · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Elmer del 13 luglio 1995.#The Queen contro Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regno Unito.#Parità di trattamento tra gli uomini e le donne - Esenzione dal pagamento delle spese mediche - Campo di applicazione ratione materiae della direttiva 79/7/CEE - Collegamento con l'età di pensionamento - Efficacia della sentenza nel tempo.#Causa C-137/94.

  judgment · IT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Elmer - 13. júla 1995.#The Queen proti Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené kráľovstvo.#Vec C-137/94.

  judgment · SK · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Elmer της 13ης Ιουλίου 1995.#The Queen κατά Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ηνωμένο Βασίλειο.#Ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών - Απαλλαγή από τα φαρμακευτικά τέλη - Καθ' ύλη πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 79/7/ΕΟΚ - Σύνδεσμος με την ηλικία συνταξιοδοτήσεως - Διαχρονικά αποτελέσματα της αποφάσεως.#Υπόθεση C-137/94.

  judgment · EL · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Elmer föredraget den 13 juli 1995.#The Queen mot Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Förenade kungariket.#Likabehandling av kvinnor och män - Befrielse från betalning av läkemedelskostnader - Det materiella tillämpningsområdet för direktiv 79/7/EEG - Samband med pensionsålder - Domens rättsverkningar i tiden.#Mål C-137/94.

  judgment · SV · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Elmer presentadas el 13 de julio de 1995.#The Queen contra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Igualdad entre hombres y mujeres - Exención de pago de gastos médicos - Ambito de aplicación material de la Directiva 79/7/CEE - Vínculo con la edad de jubilación - Efectos de la sentencia en el tiempo.#Asunto C-137/94.

  judgment · ES · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Elmer apresentadas em 13 de Julho de 1995.#The Queen contra Secretary of State for Health, ex parte Cyril Richardson.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Igualdade entre homens e mulheres - Isenção do pagamento de despesas médicas - Âmbito de aplicação material da Directiva 79/7/CEE - Nexo com a idade da reforma - Efeitos do acórdão no tempo.#Processo C-137/94.

  judgment · PT · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Elmer fremsat den 13. juli 1995.#The Queen mod Secretary of State for Health, ex parte: Cyril Richardson.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Forenede Kongerige.#Ligebehandling af mænd og kvinder - fritagelse for receptgebyr - det materielle anvendelsesområde for direktiv 79/7/EØF - forbindelse med pensionsalderen - dommens tidsmæssige virkning.#Sag C-137/94.

  judgment · DA · 13 July 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 6fae4dfc-b1e9-4b41-a887-0bad31548bde · 6fae4dfc-b1e9-4b41-a887-0bad31548bde

Related records

No cross-record relationships stored yet.