Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 29 June 1995.#Furlanis Costruzioni Generali SpA v Azienda Nazionale Autonoma Strade (ANAS).#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italy.#Council Directives 71/305/EEC and 89/440/EEC - Public contracts - Abnormally low tenders in relation to the transaction.#Case C-143/94.

Records

Official report CELEX 61994CC0143 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 June 1995. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 29 June 1995.#Furlanis Costruzioni Generali SpA v Azienda Nazionale Autonoma Strade (ANAS).#Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italy.#Council Directives 71/305/EEC and 89/440/EEC - Public contracts - Abnormally low tenders in relation to the transaction.#Case C-143/94.

  judgment · EN · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Lenz iznesen29. lipnja 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA protiv Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Predmet C-143/94.

  judgment · HR · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Lenz főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. június 29.#Furlanis costruzioni generali SpA kontra Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Olaszország.#C-143/94. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Lenz prezentate la data de 29 iunie 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA împotriva Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Directivă 71/305/CEE și 89/440/CEE.#Cauza C-143/94.

  judgment · RO · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Lenz - 29 ta' Ġunju 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA vs Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - l-Italja.#Direttivi 71/305/KEE u 89/440/KEE.#Kawża C-143/94.

  judgment · MT · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Lenz išvada, pateikta 1995 m. birželio 29 d.#Furlanis costruzioni generali SpA prieš Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Byla C-143/94.

  judgment · LT · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Lenz secinājumi, sniegti 1995. gada 29.jūnijā.#Furlanis costruzioni generali SpA pret Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itālija.#Lieta C-143/94.

  judgment · LV · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Lenz - 29. junija 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA proti Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italija.#Zadeva C-143/94.

  judgment · SL · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Lenz van 29 juni 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA tegen Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italië.#Richtlijnen 71/305/EEG en 89/440/EEG van de Raad - Overheidsopdrachten - Abnormaal lage inschrijvingen in verhouding tot uit te voeren werk.#Zaak C-143/94.

  judgment · NL · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Lenz - 29. juuni 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA versus Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Eelotsusetaotlus: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itaalia.#Kohtuasi C-143/94.

  judgment · ET · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Lenz przedstawione w dniu 29 czerwca 1995 r.#Furlanis costruzioni generali SpA przeciwko Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Włochy.#Dyrektywy 71/305/EWG i 89/440/EWG.#Sprawa C-143/94.

  judgment · PL · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Lenz представено на29 юни 1995 г.#Furlanis costruzioni generali SpA срещу Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Искане за преюдициално заключение: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Италия.#Директиви 71/305/ЕИО и 89/440/ЕИО.#Дело C-143/94.

  judgment · BG · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 29 giugno 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA contro Azienda nazionale autonoma strade (ANAS) e Itinera CO.GE. SpA già Edilvie Srl.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Direttive del Consiglio 71/305/CEE e 89/440/CEE - Appalti pubblici - Offerte che presentano un carattere anormalmente basso rispetto alla prestazione.#Causa C-143/94.

  judgment · IT · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Lenz apresentadas em 29 de Junho de 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA contra Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itália.#Directivas 71/305/CEE e 89/440/CEE do Conselho - Concursos públicos - Propostas com carácter anormalmente baixo em relação à prestação.#Processo C-143/94.

  judgment · PT · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Lenz présentées le 29 juin 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA contre Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Demande de décision préjudicielle: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italie.#Directives 71/305/CEE et 89/440/CEE du Conseil - Marchés publics - Offres présentant un caractère anormalement bas par rapport à la prestation.#Affaire C-143/94.

  judgment · FR · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Lenz - 29 června 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA proti Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itálie.#Věc C-143/94.

  judgment · CS · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Lenz presentadas el 29 de junio de 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA contra Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Petición de decisión prejudicial: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Directivas 71/305/CEE y 89/440/CEE del Consejo - Contratos públicos - Ofertas anormalmente bajas en relación con la prestación.#Asunto C-143/94.

  judgment · ES · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 29ης Ιουνίου 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA κατά Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Ιταλία.#Οδηγίες 71/305/ΕΟΚ και 89/440/ΕΟΚ του Συμβουλίου - Δημόσια έργα - Προσφορές ασυνήθιστα χαμηλές σε σχέση με τις προβλεπόμενες εργασίες.#Υπόθεση C-143/94.

  judgment · EL · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Lenz föredraget den 29 juni 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA mot Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italien.#Rådets direktiv 71/305/EEG och 89/440/EEG - Offentlig upphandling - Anbud som förefaller onormalt lågt i förhållande till kontraktets värde.#Mål C-143/94.

  judgment · SV · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 29. juni 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA mod Azienda nazionale autonoma strade (ANAS) og Itinera Co. Ge. SpA, tidligere Edilvie Srl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italien.#Rådets direktiv 71/305/EØF og 89/440/EØF - offentlige bygge- og anlægskontrakter - unormalt lave bud i forhold til ydelsen.#Sag C-143/94.

  judgment · DA · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Lenz - 29. júna 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA proti Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Taliansko.#Vec C-143/94.

  judgment · SK · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Lenz 29 päivänä kesäkuuta 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA vastaan Azienda nazionale autonoma strade (ANAS).#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Italia.#Neuvoston direktiivit 71/305/ETY ja 89/440/ETY - Julkiset hankinnat - Sopimuksen kohteeseen nähden poikkeuksellisen edulliset tarjoukset.#Asia C-143/94.

  judgment · FI · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Lenz vom 29. Juni 1995.#Furlanis costruzioni generali SpA gegen Azienda nazionale autonoma strade (ANAS) und Itinera Co. Ge. SpA (vormals Edilvie Srl).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale amministrativo regionale Lazio - Italien.#Richtlinien 71/305/EWG und 89/440/EWG des Rates - Öffentliche Aufträge - Angebote, die im Verhältnis zur Leistung ungewöhnlich niedrig sind.#Rechtssache C-143/94.

  judgment · DE · 29 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.