European Union · Report · CC
CELEX 61994CC0193
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 17 October 1995.#Criminal proceedings against Sofia Skanavi and Konstantin Chryssanthakopoulos.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Germany.#Freedom of movement of persons - Driving licences - Obligation to exchange them - Penalties.#Case C-193/94.
Introduced
17 October 1995
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 1995
Records
Official report CELEX 61994CC0193 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 October 1995. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 17 October 1995.#Criminal proceedings against Sofia Skanavi and Konstantin Chryssanthakopoulos.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Germany.#Freedom of movement of persons - Driving licences - Obligation to exchange them - Penalties.#Case C-193/94.
judgment · EN · 17 October 1995
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. október 17.#Sofia Skanavi és Konstantin Chryssanthakopoulos elleni büntetőeljárások.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Németország.#Személyek szabad mozgása.#C-193/94. sz. ügy.
judgment · HU · 17 October 1995
Заключение на генералния адвокат Léger представено на17 октомври 1995 г.#Наказателни производства срещу Sofia Skanavi и Konstantin Chryssanthakopoulos.#Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Германия.#Свободно движение на лица.#Дело C-193/94.
judgment · BG · 17 October 1995
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 17. oktobra 1995.#Kazenska postopka proti Sofia Skanavi in Konstantin Chryssanthakopoulos.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Nemčija.#Prosto gibanje oseb.#Zadeva C-193/94.
judgment · SL · 17 October 1995
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 17 října 1995.#Trestní řízení proti Sofii Skanavi a Konstantinu Chryssanthakopoulosovi.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Německo.#Volný pohyb osob.#Věc C-193/94.
judgment · CS · 17 October 1995
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 17. oktober 1995.#Straffesager mod Sofia Skanavi og Konstantin Chryssanthakopoulos.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Tyskland.#Fri bevægelighed for personer - kørekort - ombytningspligt - sanktioner.#Sag C-193/94.
judgment · DA · 17 October 1995
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 17 octombrie 1995.#Procese penale împotriva Sofia Skanavi și Konstantin Chryssanthakopoulos.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Germania.#Libera circulație a persoanelor.#Cauza C-193/94.
judgment · RO · 17 October 1995
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 17 ottobre 1995.#Procedimenti penali a carico di Sofia Skanavi e Konstantin Chryssanthakopoulos.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Germania.#Libera circolazione delle persone - Patente di guida - Obbligo di sostituzione - Sanzioni.#Causa C-193/94.
judgment · IT · 17 October 1995
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 17 oktober 1995.#Strafzaken tegen Sofia Skanavi en Konstantin Chryssanthakopoulos.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Duitsland.#Vrij verkeer van personen - Rijbewijs - Verplichte inwisseling - Sancties.#Zaak C-193/94.
judgment · NL · 17 October 1995
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 17 października 1995 r.#Postępowania karne przeciwko Sofia Skanavi i Konstantin Chryssanthakopoulos.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Niemcy.#Swobodny przepływ osób.#Sprawa C-193/94.
judgment · PL · 17 October 1995
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen17. listopada 1995.#Kazneni postupci protiv Sofia Skanavi i Konstantin Chryssanthakopoulos.#Zahtjev za prethodnu odluku: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Njemačka.#Slobodno kretanje osoba.#Predmet C-193/94.
judgment · HR · 17 October 1995
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 1995. gada 17.oktobrī.#Kriminālprocesi pret Sofia Skanavi un Konstantin Chryssanthakopoulos.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Vācija.#Personu brīva pārvietošanās.#Lieta C-193/94.
judgment · LV · 17 October 1995
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 17 de Outubro de 1995.#Processos penais contra Sofia Skanavi e Konstantin Chryssanthakopoulos.#Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Alemanha.#Livre circulação de pessoas - Carta de condução - Obrigação de troca - Sanções.#Processo C-193/94.
judgment · PT · 17 October 1995
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 17. Oktober 1995.#Strafverfahren gegen Sofia Skanavi und Konstantin Chryssanthakopoulos.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Deutschland.#Freizügigkeit - Führerschein - Umtauschpflicht - Sanktionen.#Rechtssache C-193/94.
judgment · DE · 17 October 1995
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 17. októbra 1995.#Trestné konania proti Sofia Skanavi a Konstantin Chryssanthakopoulos.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Nemecko.#Voľný pohyb osôb.#Vec C-193/94.
judgment · SK · 17 October 1995
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 17 octobre 1995.#Procédures pénales contre Sofia Skanavi et Konstantin Chryssanthakopoulos.#Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Allemagne.#Libre circulation des personnes - Permis de conduire - Obligation d'échange - Sanctions.#Affaire C-193/94.
judgment · FR · 17 October 1995
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 17 ta' Ottubru 1995.#Proċeduri penali kontra Sofia Skanavi u Konstantin Chryssanthakopoulos.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - il-Ġermanja.#Moviment liberu tal-persuni.#Kawża C-193/94.
judgment · MT · 17 October 1995
Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 1995 m. spalio 17 d.#Baudžiamosios bylos prieš Sofia Skanavi ir Konstantin Chryssanthakopoulos.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Vokietija.#Laisvas asmenų judėjimas.#Byla C-193/94.
judgment · LT · 17 October 1995
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 17 oktober 1995.#Brottmål mot Sofia Skanavi och Konstantin Chryssanthakopoulos.#Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Tyskland.#Fri rörlighet för personer - Körkort - Skyldighet att företa utbyte - Påföljder.#Mål C-193/94.
judgment · SV · 17 October 1995
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 17ης Οκτωβρίου 1995.#Ποινικές δίκες κατά Σοφίας Σκαναβή και Κωνσταντίνου Χρυσανθακόπουλου.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Γερμανία.#Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Άδεια οδηγήσεως - Υποχρέωση αντικαταστάσεως - Κυρώσεις.#Υπόθεση C-193/94.
judgment · EL · 17 October 1995
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 17. oktoober 1995.#Kriminaalasjades, milles süüdistatavad on Sofia Skanavi ja Konstantin Chryssanthakopoulos.#Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Saksamaa.#Isikute vaba liikumine.#Kohtuasi C-193/94.
judgment · ET · 17 October 1995
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 17 päivänä lokakuuta 1995.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Sofia Skanavi ja Konstantin Chryssanthakopoulos.#Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Saksa.#Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Ajokortti - Vaihtamisvelvollisuus - Seuraamukset.#Asia C-193/94.
judgment · FI · 17 October 1995
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 17 de octubre de 1995.#Procesos penales contra Sofia Skanavi y Konstantin Chryssanthakopoulos.#Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Tiergarten, Berlin - Alemania.#Libre circulación de personas - Permiso de conducción - Obligación de canje - Sanciones.#Asunto C-193/94.
judgment · ES · 17 October 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.