European Union · Report · CC
CELEX 61994CC0272
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 26 October 1995. # Criminal proceedings against Michel Guiot and Climatec SA, as employer liable at civil law. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgium. # Employer's contributions - Loyalty stamps - Bad-weather stamps - Freedom to provide services. # Case C-272/94.
Introduced
26 October 1995
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 October 1995
Records
Official report CELEX 61994CC0272 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 October 1995. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 26 October 1995. # Criminal proceedings against Michel Guiot and Climatec SA, as employer liable at civil law. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgium. # Employer's contributions - Loyalty stamps - Bad-weather stamps - Freedom to provide services. # Case C-272/94.
judgment · EN · 26 October 1995
Kohtujuristi ettepanek - Tesauro - 26. oktoober 1995. # Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Michel Guiot ja Climatec SA, tsiviilkostjast tööandja. # Eelotsusetaotlus: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgia. # Teenuste osutamise vabadus. # Kohtuasi C-272/94.
judgment · ET · 26 October 1995
Stanovisko generálního advokáta - Tesauro - 26 října 1995. # Trestní řízení proti Michelu Guiotovi a Climatec SA, en tant qu'employeur občanskoprávně odpovědný. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgie. # Volný pohyb služeb. # Věc C-272/94.
judgment · CS · 26 October 1995
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tesauro - 26 ta' Ottubru 1995. # Proċedura kriminali vs Michel Guiot u Climatec SA. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal correctionnel d'Arlon - il-Belġju. # Libertà li jiġu provduti servizzi. # Kawża C-272/94.
judgment · MT · 26 October 1995
Návrhy generálneho advokáta - Tesauro - 26. októbra 1995. # Trestné konanie proti Michel Guiot a Climatec SA, en tant qu'employeur občiansko-právne zodpovedný. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgicko. # Slobodné poskytovanie služieb. # Vec C-272/94.
judgment · SK · 26 October 1995
Заключение на генералния адвокат Tesauro представено на26 октомври 1995 г. # Наказателно производство срещу Michel Guiot и Climatec SA, en tant qu'employeur носител на гражданскоправна отговорност. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal correctionnel d'Arlon - Белгия. # Свободно предоставяне на услуги. # Дело C-272/94.
judgment · BG · 26 October 1995
Concluziile avocatului general Tesauro prezentate la data de26 octombrie 1995. # Proces penal împotriva Michel Guiot și Climatec SA, en tant qu'employeur responsabil civilmente. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgia. # Libera prestare a serviciilor. # Cauza C-272/94.
judgment · RO · 26 October 1995
Tesauro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. október 26. # Michel Guiot és Climatec SA elleni büntetőeljárás, amely mint munkáltató polgári jogi felelősséggel tartozik. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgium. # Szolgáltatásnyújtás szabadsága. # C-272/94. sz. ügy
judgment · HU · 26 October 1995
Conclusioni dell'avvocato generale Tesauro del 26 ottobre 1995. # Procedimento penale a carico di Michel Guiot e Climatec SA, in qualità di datore di lavoro civilmente responsabile. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgio. # Contributi datoriali - Marche-fedeltà - Marche-intemperie - Libera prestazione di servizi. # Causa C-272/94.
judgment · IT · 26 October 1995
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tesauro - 26. oktobra 1995. # Kazenski postopek proti Michel Guiot in Climatec SA, en tant qu'employeur civilnopravno odgovoren. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgija. # Prosto opravljanje storitev. # Zadeva C-272/94.
judgment · SL · 26 October 1995
Opinia rzecznika generalnego Tesauro przedstawione w dniu 26 października 1995 r. # Postępowanie karne przeciwko Michel Guiot i Climatec SA. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgia. # Swoboda świadczenia usług. # Sprawa C-272/94.
judgment · PL · 26 October 1995
Generalinio advokato Tesauro išvada, pateikta 1995 m. spalio 26 d. # Baudžiamoji byla prieš Michel Guiot ir Climatec SA, kaip darbdaviui, kuriam kyla civilinė atsakomybė. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgija. # Laisvė teikti paslaugas. # Byla C-272/94.
judgment · LT · 26 October 1995
Conclusões do advogado-geral Tesauro apresentadas em 26 de Outubro de 1995. # Processo-crime contra Michel Guiot e Climatec SA, enquanto entidade patronal civilmente responsável. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunal correctionnel d'Arlon - Bélgica. # Cotizações patronais - Selos-fidelidade - Selos-intempéries - Livre prestação de serviços. # Processo C-272/94.
judgment · PT · 26 October 1995
Conclusiones del Abogado General Tesauro presentadas el 26 de octubre de 1995. # Procedimento penal entablado contra Michel Guiot y Climatec SA, en su calidad de empresario responsable civil. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal correctionnel d'Arlon - Bélgica. # Contribuciones patronales - Timbres de fidelidad - Timbres de mal tiempo - Libre prestación de servicios. # Asunto C-272/94.
judgment · ES · 26 October 1995
Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 26 oktober 1995. # Strafzaak tegen Michel Guiot en Climatec SA, als burgerlijk aansprakelijke werkgever. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal correctionnel d'Arlon - België. # Werkgeversbijdragen - Getrouwheidszegels - Weerverletzegels - Vrij verrichten van diensten. # Zaak C-272/94.
judgment · NL · 26 October 1995
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 26. oktober 1995. # Straffesag mod Michel Guiot og Climatec SA, som civilretligt ansvarlig arbejdsgiver. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgien. # Arbejdsgiverbidrag - 'Timbres-fidélité' - 'Timbres-intempéries' - Fri udveksling af tjenesteydelser. # Sag C-272/94.
judgment · DA · 26 October 1995
Förslag till avgörande av generaladvokat Tesauro föredraget den 26 oktober 1995. # Brottmål mot Michel Guiot och Climatec SA, i egenskap av civilrättsligt ansvarig arbetsgivare. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgien. # Arbetsgivaravgifter - "Timbres-fidélité" - "Timbres-intempéries" - Frihet att tillhandahålla tjänster. # Mål C-272/94.
judgment · SV · 26 October 1995
Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 26 octobre 1995. # Procédure pénale contre Michel Guiot et Climatec SA, en tant qu'employeur civilement responsable. # Demande de décision préjudicielle: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgique. # Cotisations patronales - Timbres-fidélité - Timbres-intempéries - Libre prestation de services. # Affaire C-272/94.
judgment · FR · 26 October 1995
Ģenerāladvokāta Tesauro secinājumi, sniegti 1995. gada 26.oktobrī. # Kriminālprocess pret Michel Guiot un Climatec SA, en tant qu'employeur civilement responsable. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal correctionnel d'Arlon - Beļģija. # Pakalpojumu sniegšanas brīvība. # Lieta C-272/94.
judgment · LV · 26 October 1995
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tesauro 26 päivänä lokakuuta 1995. # Rikosoikeudenkäynti vastaan Michel Guiot ja Climatec SA, työnantajan vahingonkorvausvastuun perusteella. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgia. # Työnantajamaksut - "Toimialauskollisuutta" koskeva maksu - Sääolosuhteista johtuvaa työttömyyttä koskeva maksu - Palvelujen tarjoamisen vapaus. # Asia C-272/94.
judgment · FI · 26 October 1995
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 26ης Οκτωβρίου 1995. # Ποινική δίκη κατά Michel Guiot και Climatec SA, αστικώς υπεύθυνης εργοδότριας εταιρίας. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal correctionnel d'Arlon - Βέλγιο. # Εργοδοτικές εισφορές - Ένσημα πίστεως - Ένσημα κακοκαιρίας - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών. # Υπόθεση C-272/94.
judgment · EL · 26 October 1995
Schlussanträge des Generalanwalts Tesauro vom 26. Oktober 1995. # Strafverfahren gegen Michel Guiot und Climatec SA, als zivilrechtlich haftender Arbeitgeber. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal correctionnel d'Arlon - Belgien. # Arbeitgeberbeiträge - Treuemarken - Schlechtwettermarken - Freier Dienstleistungsverkehr. # Rechtssache C-272/94.
judgment · DE · 26 October 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.