Joined opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 25 January 1996. # Hans Walter Mrozek and Bernhard Jäger. # Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Recklinghausen - Germany. # Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles. # Case C-335/94. # Criminal proceedings against Pierre Goupil. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de police de La Rochelle - France. # Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles. # Case C-39/95.

Records

Official report CELEX 61994CC0335 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 January 1996. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Joined opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 25 January 1996. # Hans Walter Mrozek and Bernhard Jäger. # Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Recklinghausen - Germany. # Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles. # Case C-335/94. # Criminal proceedings against Pierre Goupil. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de police de La Rochelle - France. # Social legislation relating to road transport - Derogation for refuse vehicles. # Case C-39/95.

  judgment · EN · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 25. januarja 1996. # Hans Walter Mrozek in Bernhard Jäger. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Recklinghausen - Nemčija. # Zadeva C-335/94. # Kazenski postopek proti Pierre Goupil. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal de police de La Rochelle - Francija. # Zadeva C-39/95.

  judgment · SL · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение по съединени дела на генералния адвокат Léger представено на 25 януари 1996 г. # Hans Walter Mrozek и Bernhard Jäger. # Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Recklinghausen - Германия. # Дело C-335/94. # Наказателно производство срещу Pierre Goupil. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal de police de La Rochelle - Франция. # Дело C-39/95.

  judgment · BG · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Bendra generalinio advokato Léger išvada, pateikta 1996 m. sausio 25 d. # Hans Walter Mrozek ir Bernhard Jäger. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Recklinghausen - Vokietija. # Byla C-335/94. # Baudžiamoji byla prieš Pierre Goupil. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal de police de La Rochelle - Prancūzija. # Byla C-39/95.

  judgment · LT · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 25 ledna 1996. # Hans Walter Mrozek a Bernhard Jäger. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Recklinghausen - Německo. # Věc C-335/94. # Trestní řízení proti Pierru Goupilovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal de police de La Rochelle - Francie. # Věc C-39/95.

  judgment · CS · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Spojené návrhy generálneho advokáta - Léger - 25. januára 1996. # Hans Walter Mrozek a Bernhard Jäger. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Amtsgericht Recklinghausen - Nemecko. # Vec C-335/94. # Trestné konanie proti Pierre Goupil. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal de police de La Rochelle - Francúzsko. # Vec C-39/95.

  judgment · SK · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Połączone opinie rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 25 stycznia 1996 r. # Hans Walter Mrozek i Bernhard Jäger. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Recklinghausen - Niemcy. # Sprawa C-335/94. # Postępowanie karne przeciwko Pierre Goupil. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal de police de La Rochelle - Francja. # Sprawa C-39/95.

  judgment · PL · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Léger - 25. jaanuar 1996. # Hans Walter Mrozek ja Bernhard Jäger. # Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Recklinghausen - Saksamaa. # Kohtuasi C-335/94. # Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Pierre Goupil. # Eelotsusetaotlus: Tribunal de police de La Rochelle - Prantsusmaa. # Kohtuasi C-39/95.

  judgment · ET · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions jointes de l'avocat général Léger présentées le 25 janvier 1996. # Hans Walter Mrozek et Bernhard Jäger. # Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Recklinghausen - Allemagne. # Dispositions sociales dans le domaine du transport par route - Dérogation pour les véhicules affectés au service de l'enlèvement des immondices. # Affaire C-335/94. # Procédure pénale contre Pierre Goupil. # Demande de décision préjudicielle: Tribunal de police de La Rochelle - France. # Dispositions sociales dans le domaine du transport par route - Dérogation pour les véhicules affectés au service de l'enlèvement des immondices. # Affaire C-39/95.

  judgment · FR · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger apvienotie secinājumi, sniegti 1996. gada 25.janvārī. # Hans Walter Mrozek un Bernhard Jäger. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Recklinghausen - Vācija. # Lieta C-335/94. # Kriminālprocess pret Pierre Goupil. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de police de La Rochelle - Francija. # Lieta C-39/95.

  judgment · LV · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forenede forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 25. januar 1996. # Hans Walter Mrozek og Bernhard Jäger. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Recklinghausen - Tyskland. # Sociale bestemmelser inden for vejtransport - Undtagelser for køretøjer, der benyttes til renovation. # Sag C-335/94. # Straffesag mod Pierre Goupil. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal de police de La Rochelle - Frankrig. # Sociale bestemmelser inden for vejtransport - Undtagelser for køretøjer, der benyttes til renovation. # Sag C-39/95.

  judgment · DA · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Léger van 25 januari 1996. # Hans Walter Mrozek en Bernhard Jäger. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Recklinghausen - Duitsland. # Sociale bepalingen op het gebied van het wegvervoer - Afwijking voor voertuigen van de diensten van de vuilnisophaling. # Zaak C-335/94. # Strafzaak tegen Pierre Goupil. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de police de La Rochelle - Frankrijk. # Sociale bepalingen op het gebied van het wegvervoer - Afwijking voor voertuigen van de diensten van de vuilnisophaling. # Zaak C-39/95.

  judgment · NL · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 25ης Ιανουαρίου 1996. # Hans Walter Mrozek και Bernhard Jäger. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Recklinghausen - Γερμανία. # Κοινωνικές διατάξεις στον τομέα των οδικών μεταφορών - Παρέκκλιση ως προς τα οχήματα που χρησιμοποιούνται από την υπηρεσία αποκομιδής απορριμμάτων. # Υπόθεση C-335/94. # Ποινική δίκη κατά Pierre Goupil. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de police de La Rochelle - Γαλλία. # Κοινωνικές διατάξεις στον τομέα των οδικών μεταφορών - Παρέκκλιση ως προς τα οχήματα που χρησιμοποιούνται από την υπηρεσία αποκομιδής απορριμμάτων. # Υπόθεση C-39/95.

  judgment · EL · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 25 ta' Jannar 1996. # Hans Walter Mrozek u Bernhard Jäger. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Recklinghausen - il-Ġermanja. # Kawża C-335/94. # Proċedura kriminali vs Pierre Goupil. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal de police de La Rochelle - Franza. # Kawża C-39/95.

  judgment · MT · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Gemensamt förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 25 januari 1996. # Hans Walter Mrozek och Bernhard Jäger. # Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Recklinghausen - Tyskland. # Social lagstiftning om vägtransporter - Undantag för fordon som används i samband med avfallshantering. # Mål C-335/94. # Brottmål mot Pierre Goupil. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de police de La Rochelle - Frankrike. # Social lagstiftning om vägtransporter - Undantag för fordon som används i samband med avfallshantering. # Mål C-39/95.

  judgment · SV · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni riunite dell'avvocato generale Léger del 25 gennaio 1996. # Hans Walter Mrozek e Bernhard Jäger. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Recklinghausen - Germania. # Disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada - Deroga per i veicoli adibiti al servizio della nettezza urbana. # Causa C-335/94. # Procedimento penale a carico di Pierre Goupil. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal de police de La Rochelle - Francia. # Disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada - Deroga per i veicoli adibiti al servizio della nettezza urbana. # Causa C-39/95.

  judgment · IT · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones acumuladas del Abogado General Léger presentadas el 25 de enero de 1996. # Hans Walter Mrozek y Bernhard Jäger. # Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Recklinghausen - Alemania. # Disposiciones sociales en el sector del transporte por carretera - Excepción para los vehículos destinados a los servicios de retirada de basuras. # Asunto C-335/94. # Procedimento penal entablado contra Pierre Goupil. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal de police de La Rochelle - Francia. # Disposiciones sociales en el sector del transporte por carretera - Excepción para los vehículos destinados a los servicios de retirada de basuras. # Asunto C-39/95.

  judgment · ES · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 1996. január 25. # Hans Walter Mrozek és Bernhard Jäger. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Recklinghausen - Németország. # C-335/94. sz. ügy # Pierre Goupil elleni büntetőeljárás. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de police de La Rochelle - Franciaország. # C-39/95. sz. ügy

  judgment · HU · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 25. Januar 1996. # Hans Walter Mrozek und Bernhard Jäger. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Recklinghausen - Deutschland. # Sozialvorschriften im Straßenverkehr - Ausnahme für Fahrzeuge, die von den zuständigen Stellen der Müllabfuhr eingesetzt werden. # Rechtssache C-335/94. # Strafverfahren gegen Pierre Goupil. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de police de La Rochelle - Frankreich. # Sozialvorschriften im Straßenverkehr - Ausnahme für Fahrzeuge, die von den zuständigen Stellen der Müllabfuhr eingesetzt werden. # Rechtssache C-39/95.

  judgment · DE · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões conjuntas do advogado-geral Léger apresentadas em 25 de Janeiro de 1996. # Hans Walter Mrozek e Bernhard Jäger. # Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Recklinghausen - Alemanha. # Disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários - Derrogação para os veículos afectos ao serviço de recolha de lixo. # Processo C-335/94. # Processo-crime contra Pierre Goupil. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunal de police de La Rochelle - França. # Disposições em natéria social no domínio dos transportes rodoviários - Derrogação para os veículos afectos ao serviço de recolha do lixo. # Processo C-39/95.

  judgment · PT · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile comune ale avocatului general Léger prezentate la data de 25 ianuarie 1996. # Hans Walter Mrozek și Bernhard Jäger. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Recklinghausen - Germania. # Cauza C-335/94. # Proces penal împotriva Pierre Goupil. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal de police de La Rochelle - Franța. # Cauza C-39/95.

  judgment · RO · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhdistetyt julkisasiamiehen ratkaisuehdotukset Léger 25 päivänä tammikuuta 1996. # Hans Walter Mrozek ja Bernhard Jäger. # Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Recklinghausen - Saksa. # Tieliikenteen sosiaalilainsäädäntö - Jätteiden keruuseen tarkoitettuja ajoneuvoja koskeva poikkeus. # Asia C-335/94. # Rikosoikeudenkäynti vastaan Pierre Goupil. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal de police de La Rochelle - Ranska. # Tieliikenteen sosiaalilainsäädäntö - Jätteiden keruuseen tarkoitettuja ajoneuvoja koskeva poikkeus. # Asia C-39/95.

  judgment · FI · 25 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.