Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 7 March 1996. # Criminal proceedings against André Allain and Steel Trading France SARL, as a party liable at civil law. # Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Paris - France. # Customs declaration - Country of origin - German unification - Penalties. # Case C-341/94.

Records

Official report CELEX 61994CC0341 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 March 1996. Status: decided.

Timeline

1. 7 March 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 7 March 1996. # Criminal proceedings against André Allain and Steel Trading France SARL, as a party liable at civil law. # Reference for a preliminary ruling: Cour d'appel de Paris - France. # Customs declaration - Country of origin - German unification - Penalties. # Case C-341/94.

  judgment · EN · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 7 ta' Marzu 1996. # Proċedura kriminali vs André Allain, fil-preżenza ta' Steel Trading France SARL, responsabbli ċivilment. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour d'appel de Paris - Franza. # Kawża C-341/94.

  judgment · MT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 7. märts 1996. # Kriminaalasjas, milles süüdistatav on André Allain, tsiviilkostja Steel Trading France SARL osavõtul. # Eelotsusetaotlus: Cour d'appel de Paris - Prantsusmaa. # Kohtuasi C-341/94.

  judgment · ET · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 7. marca 1996. # Kazenski postopek proti André Allain, ob udeležbi Steel Trading France SARL, civilnopravno odgovoren. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour d'appel de Paris - Francija. # Zadeva C-341/94.

  judgment · SL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1996 m. kovo 7 d. # Baudžiamoji byla prieš André Allain, dalyvaujant Steel Trading France SARL, kuriam kyla civilinė atsakomybė. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour d'appel de Paris - Prancūzija. # Byla C-341/94.

  judgment · LT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 7 de marzo de 1996. # Procedimento penal entablado contra André Allain, en el que participa Steel Trading France SARL, como responsable civil. # Petición de decisión prejudicial: Cour d'appel de Paris - Francia. # Declaración en aduana - País de origen - Unificación alemana - Sanciones. # Asunto C-341/94.

  judgment · ES · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 7 maart 1996. # Strafzaak tegen André Allain, in tegenwoordigheid van Steel Trading France SARL, als burgerlijk aansprakelijke partij. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour d'appel de Paris - Frankrijk. # Douaneaangifte - Land van oorsprong - Duitse eenwording - Sancties. # Zaak C-341/94.

  judgment · NL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 7. marca 1996. # Trestné konanie proti André Allain, za účasti Steel Trading France SARL, občiansko-právne zodpovedný. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour d'appel de Paris - Francúzsko. # Vec C-341/94.

  judgment · SK · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. március 7. # André Allain elleni büntetőeljárás, a Steel Trading France SARL részvételével, amely polgári jogi felelősséggel tartozik. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour d'appel de Paris - Franciaország. # C-341/94. sz. ügy

  judgment · HU · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1996. gada 7.martā. # Kriminālprocess pret André Allain, piedaloties Steel Trading France SARL, civilatbildētājs. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour d'appel de Paris - Francija. # Lieta C-341/94.

  judgment · LV · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 7 de Março de 1996. # Processo-crime contra André Allain, e Steel Trading France SARL, como civilmente responsável. # Pedido de decisão prejudicial: Cour d'appel de Paris - França. # Declaração aduaneira - País de origem - Unificação alemã - Sanções. # Processo C-341/94.

  judgment · PT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 7ης Μαρτίου 1996. # Ποινική δίκη κατά André Allain, παρισταμένης της Steel Trading France SARL ως αστικώς υπεύθυνης. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour d'appel de Paris - Γαλλία. # Τελωνειακή διασάφηση - Χώρα καταγωγής - Ένωση της Γερμανίας - Κυρώσεις. # Υπόθεση C-341/94.

  judgment · EL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 7 marzo 1996. # Procedimento penale a carico di André Allain, in presenza di Steel Trading France SARL, civilmente responsabile. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour d'appel de Paris - Francia. # Dichiarazione in dogana - Paese d'origine - Unificazione tedesca - Sanzioni. # Causa C-341/94.

  judgment · IT · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 7 marca 1996 r. # Postępowanie karne przeciwko André Allain, przy udziale Steel Trading France SARL, odpowiedzialny na podstawie przepisów prawa cywilnego. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour d'appel de Paris - Francja. # Sprawa C-341/94.

  judgment · PL · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 7 mars 1996. # Brottmål mot André Allain, i närvaro av Steel Trading France SARL, i egenskap av civilrättsligt ansvarig. # Begäran om förhandsavgörande: Cour d'appel de Paris - Frankrike. # Tulldeklaration - Ursprungsland - Tysklands enande - Påföljder. # Mål C-341/94.

  judgment · SV · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 7 mars 1996. # Procédure pénale contre André Allain, en présence de Steel Trading France SARL, civilement responsable. # Demande de décision préjudicielle: Cour d'appel de Paris - France. # Déclaration en douane - Pays d'origine - Unification allemande - Sanctions. # Affaire C-341/94.

  judgment · FR · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 7. marts 1996. # Straffesag mod André Allain med deltagelse af Steel Trading France SARL, som civilretlig ansvarlig. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour d'appel de Paris - Frankrig. # Toldangivelse - Oprindelsesland - Tysklands forening - Sanktioner. # Sag C-341/94.

  judgment · DA · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на7 март 1996 г. # Наказателно производство срещу André Allain, в присъствието на Steel Trading France SARL, носител на гражданскоправна отговорност. # Искане за преюдициално заключение: Cour d'appel de Paris - Франция. # Дело C-341/94.

  judgment · BG · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de7 martie 1996. # Proces penal împotriva André Allain, în prezența Steel Trading France SARL, responsabil civilmente. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour d'appel de Paris - Franța. # Cauza C-341/94.

  judgment · RO · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 7. März 1996. # Strafverfahren gegen André Allain, Beteiligte: Steel Trading France SARL, als zivilrechtlich Haftende. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour d'appel de Paris - Frankreich. # Zollanmeldung - Ursprungsland - Deutsche Vereinigung - Strafen. # Rechtssache C-341/94.

  judgment · DE · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 7 března 1996. # Trestní řízení proti André Allainovi, za přítomnosti Steel Trading France SARL, občanskoprávně odpovědné. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour d'appel de Paris - Francie. # Věc C-341/94.

  judgment · CS · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 7 päivänä maaliskuuta 1996. # Rikosoikeudenkäynti vastaan André Allain ja Steel Trading France SARL:n (yksityisoikeudellisessa vastuussa oleva yhtiö) osallistuessa asian käsittelyyn. # Ennakkoratkaisupyyntö: Cour d'appel de Paris - Ranska. # Tulliselvitys - Alkuperämaa - Saksan yhdistyminen - Seuraamukset. # Asia C-341/94.

  judgment · FI · 7 March 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.