European Union · Report · CC
CELEX 61995CC0144
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 25 April 1996. # Criminal proceedings against Jean-Louis Maurin. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de police de Toulouse - France. # Request for a preliminary ruling - Interpretation of the principles concerning observance of the rights of the defence and of the adversarial nature of proceedings - National legislation on the prevention of fraud - Foodstuffs - No jurisdiction. # Case C-144/95.
Original
Introduced
25 April 1996
Last action
25 April 1996 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Defence
Source updated
25 April 1996
Record
Official report CELEX 61995CC0144 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 April 1996. Status: decided.
Timeline
25 April 1996
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 25 April 1996. # Criminal proceedings against Jean-Louis Maurin. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de police de Toulouse - France. # Request for a preliminary ruling - Interpretation of the principles concerning observance of the rights of the defence and of the adversarial nature of proceedings - National legislation on the prevention of fraud - Foodstuffs - No jurisdiction. # Case C-144/95.
judgment · EN · 25 April 1996
Заключение на генералния адвокат La Pergola представено на25 април 1996 г. # Наказателно производство срещу Jean-Louis Maurin. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal de police de Toulouse - Франция. # Искане за преюдициално заключение - Липса на компетентност. # Дело C-144/95.
judgment · BG · 25 April 1996
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - La Pergola - 25. aprila 1996. # Kazenski postopek proti Jean-Louis Maurin. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal de police de Toulouse - Francija. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Nepristojnost. # Zadeva C-144/95.
judgment · SL · 25 April 1996
Ģenerāladvokāta La Pergola secinājumi, sniegti 1996. gada 25.aprīlī. # Kriminālprocess pret Jean-Louis Maurin. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de police de Toulouse - Francija. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Kompetences neesamība. # Lieta C-144/95.
judgment · LV · 25 April 1996
Concluziile avocatului general La Pergola prezentate la data de25 aprilie 1996. # Proces penal împotriva Jean-Louis Maurin. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal de police de Toulouse - Franța. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare - Necompetență. # Cauza C-144/95.
judgment · RO · 25 April 1996
Kohtujuristi ettepanek - La Pergola - 25. aprill 1996. # Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Jean-Louis Maurin. # Eelotsusetaotlus: Tribunal de police de Toulouse - Prantsusmaa. # Eelotsusetaotlus - Pädevuse puudumine. # Kohtuasi C-144/95.
judgment · ET · 25 April 1996
Conclusões do advogado-geral La Pergola apresentadas em 25 de Abril de 1996. # Processo-crime contra Jean-Louis Maurin. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunal de police de Toulouse - França. # Pedido de decisão a titulo prejudicial - Interpretação dos principios relativos à protecção dos direitos da defesa e ao respeito do princípio do contraditório - Legislação nacional em materia de repressão das fraudes - Produtos alimentares - Incompetência. # Processo C-144/95.
judgment · PT · 25 April 1996
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - La Pergola - 25 ta' April 1996. # Proċedura kriminali vs Jean-Louis Maurin. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal de police de Toulouse - Franza. # Talba għal deċiżjoni preliminari - Nuqqas ta' kompetenza. # Kawża C-144/95.
judgment · MT · 25 April 1996
La Pergola főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. április 25. # Jean-Louis Maurin elleni büntetőeljárás. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de police de Toulouse - Franciaország. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Hatáskör hiánya. # C-144/95. sz. ügy
judgment · HU · 25 April 1996
Stanovisko generálního advokáta - La Pergola - 25 dubna 1996. # Trestní řízení proti Jean-Louisi Maurinovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal de police de Toulouse - Francie. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Nedostatek příslušnosti. # Věc C-144/95.
judgment · CS · 25 April 1996
Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 25 april 1996. # Brottmål mot Jean-Louis Maurin. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de police de Toulouse - Frankrike. # Begäran om förhandsavgörande - Tolkning av principerna angående skydd för rätten till försvar och ett kontradiktoriskt förfarande - Nationell lagstiftning avseende bekämpning av bedrägerier - Livsmedel - Bristande behörighet. # Mål C-144/95.
judgment · SV · 25 April 1996
Generalinio advokato La Pergola išvada, pateikta 1996 m. balanžio 25 d. # Baudžiamoji byla prieš Jean-Louis Maurin. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal de police de Toulouse - Prancūzija. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Kompetencijos nebuvimas. # Byla C-144/95.
judgment · LT · 25 April 1996
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 25 päivänä huhtikuuta 1996. # Rikosoikeudenkäynti vastaan Jean-Louis Maurin. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal de police de Toulouse - Ranska. # Ennakkoratkaisupyyntö - Puolustuksen oikeuksien suojaa ja kontradiktorista menettelyä koskevien periaatteiden tulkinta - Petosten rankaisemista koskeva kansallinen lainsäädäntö - Elintarvikkeet - Toimivallan puuttuminen. # Asia C-144/95.
judgment · FI · 25 April 1996
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 25ης Απριλίου 1996. # Ποινική δίκη κατά Jean-Louis Maurin. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de police de Toulouse - Γαλλία. # Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως - Ερμηνεία των αρχών των σχετικών με την προστασία των δικαιωμάτων άμυνας και τον σεβασμό της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως - Εθνική νομοθεσία περί καταστολής της απάτης - Τρόφιμα - Αναρμοδιότητα. # Υπόθεση C-144/95.
judgment · EL · 25 April 1996
Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 25 april 1996. # Strafzaak tegen Jean-Louis Maurin. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de police de Toulouse - Frankrijk. # Verzoek om een prejudiciële beslissing - Uitlegging van de beginselen van bescherming van de rechten van de verdediging en eerbiediging van het recht van hoor en wederhoor - Nationale wettelijke regeling inzake fraudebestrijding - Levensmiddelen - Onbevoegdheid. # Zaak C-144/95.
judgment · NL · 25 April 1996
Opinia rzecznika generalnego La Pergola przedstawione w dniu 25 kwietnia 1996 r. # Postępowanie karne przeciwko Jean-Louis Maurin. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal de police de Toulouse - Francja. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Brak właściwości. # Sprawa C-144/95.
judgment · PL · 25 April 1996
Návrhy generálneho advokáta - La Pergola - 25. apríla 1996. # Trestné konanie proti Jean-Louis Maurin. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal de police de Toulouse - Francúzsko. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Nedostatok právomoci. # Vec C-144/95.
judgment · SK · 25 April 1996
Conclusions de l'avocat général La Pergola présentées le 25 avril 1996. # Procédure pénale contre Jean-Louis Maurin. # Demande de décision préjudicielle: Tribunal de police de Toulouse - France. # Demande de décision préjudicielle - Interprétation des principes relatifs à la protection des droits de la défense et au respect du contradictoire - Législation nationale en matière de répression des fraudes - Denrées alimentaires - Incompétence. # Affaire C-144/95.
judgment · FR · 25 April 1996
Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 25. april 1996. # Straffesag mod Jean-Louis Maurin. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal de police de Toulouse - Frankrig. # Anmodning om præjudiciel afgørelse - fortolkning af principperne om ret til forsvar og til kontradiktion - nationale bestemmelser vedrørende bekæmpelse af ulovligheder inden for handelen - levnedsmidler - manglende kompetence. # Sag C-144/95.
judgment · DA · 25 April 1996
Conclusiones del Abogado General La Pergola presentadas el 25 de abril de 1996. # Procedimento penal entablado contra Jean-Louis Maurin. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal de police de Toulouse - Francia. # Petición de decisión prejudicial - Interpretación del principio de tutela del derecho de defensa y del principio de contraddición - Legislación nacional en materia de represión de fraudes - Productos alimenticios - Incompetencia. # Asunto C-144/95.
judgment · ES · 25 April 1996
Conclusioni dell'avvocato generale La Pergola del 25 aprile 1996. # Procedimento penale a carico di Jean-Louis Maurin. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal de police de Toulouse - Francia. # Domanda di pronuncia pregiudiziale - Interpretazione dei principi relativi alla tutela dei diritti della difesa e al rispetto del contraddittorio - Normativa nazionale in materia di repressione delle frodi - Derrate alimentari - Incompetenza. # Causa C-144/95.
judgment · IT · 25 April 1996
Schlussanträge des Generalanwalts La Pergola vom 25. April 1996. # Strafverfahren gegen Jean-Louis Maurin. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de police de Toulouse - Frankreich. # Vorabentscheidungsverfahren - Auslegung der Grundsätze des rechtlichen Gehörs - Nationale Rechtsvorschriften auf dem Gebiete der Bekämpfung betrügerischer Handlungen - Lebensmittel - Unzuständigkeit. # Rechtssache C-144/95.
judgment · DE · 25 April 1996
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61995CC0144
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0d6e2252-2e78-4518-8715-e541b1024cbe
- eurlex · 61995CC0144 · source updated 25 April 1996